Перевод keane she has no time - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

Перевод песни She has no time (Keane)

She has no time

У неё нет времени

You think your days are uneventful
And no one ever thinks about you
She goes her own way
She goes her own way

You think your days are ordinary
And no one ever thinks about you
But we’re all the same
And she can hardly breathe without you

She says she has no time for you now
She says she has no time

Well think about the lonely people
And think about the day she found you
Or lie to yourself
And see it all dissolve around you

She says She has no time for you now
She says she has no time for you now
She says she has no time
She says she has no time

Lonely people tumble downwards
And my heart opens up to you
When she says she has no time for you now
She says she has no time for you now
She says she has no time

Ты думаешь твои дни лишены ярких событий
И никто никогда не думает о тебе
Она идёт своей дорогой
Она идёт своим путём

Ты считаешь, что твоя жизнь однообразна
И никто не думает о тебе
Но мы все одинаковые
И она так же вряд ли может дышать без тебя

Она сказала, у неё нет времени для тебя
Она сказала, что у неё нет времени

Хорошо, подуай об одиноких людях
Вспомни тот день, когда она встретила тебя
Или соври себе
И увидешь — всё это растворится вокруг тебя

Она сказала, что у неё нет времени на тебя
Она сказала, что у неё нет времени на тебя
Она сказала, у неё нет времени
Она сказала, что времени больше нет

Одиночество тянет людей вниз
И моё сердце открыто для тебя
Когда она сказала, что больше для тебя у неё нет времени
Она сказала, что на тебя она больше не потратит своё время
Она сказала, у неё нет времени

Источник

Текст песни Keane — She has no time

Оригинальный текст и слова песни She has no time:

You think your days are uneventful
And no one ever thinks about you
She goes her own way
She goes her own way
You think your days are ordinary
And no one ever thinks about you
But we’re all the same
And she can hardly breathe without you

She says she has no time
For you now
She says she has no time

Think about the lonely people
Then think about the day she found you
Or lie to yourself
i14″1476c18171517c»»18f
And see it all dissolve around you

She says she has no time
For you now
She says she has no time
For you now
She says she has no time

Lonely people tumble downwards
My heart opens up to you
When she says

She says she has no time
For you now
She says she has no time
For you now
She says she has no time

Перевод на русский или английский язык текста песни — She has no time исполнителя Keane:

Вы считаете, что ваши дни без происшествий
И никто никогда не думает о тебе
Она идет своим путем
Она идет своим путем
Вы считаете, что ваши дни обычная
И никто никогда не думает о тебе
Но мы всеже
И она вряд ли может дышать без тебя

Она говорит, что не имеет времени
Для вас сейчас
Она говорит, что не имеет времени

Подумайте о том, одиноких людей
Затем подумайте о том дне, она нашла вас
Или врать себе
i14 & Quot ; 1476c18171517c & Quot ; & Quot ; 18f
И увидеть все это растворяется вокруг вас

Она говорит, что не имеет времени
Для вас сейчас
Она говорит, что не имеет времени
Для вас сейчас
Она говорит, что не имеет времени

Одинокие люди падают вниз
Мое сердце открывает для вас
Когда она говорит

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни She has no time, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Keane

Источник

Перевод песни This is the last time (Keane)

This is the last time

Последний раз

This is the last time
That I will say these words
I remember the first time
The first of many lies
Sweep it into the corner
Or hide it under the bed
Say these things they go away
But they never do

Something I wasn’t sure of
But I was in the middle of
Something I forget now
But I’ve seen too little of

The last time
You fall on me for anything you like
Your one last line
You fall on me for anything you like
And years make everything alright
You fall on me for anything you like
And I, no I don’t mind

This is the last time
That I will show my face
One last tender lie
And then I’m out of this place
Tread it into the carpet
Or hide it under the stairs
You say that some things never die
Well I tried and I tried

Something I wasn’t sure of
But I was in the middle of
Something I forget now
But I’ve seen too little of

Это будет последний раз,
Когда я скажу эти слова.
Я помню первый раз —
Начало огромной лжи.
Смети всё это в угол,
Или спрячь под кроватью.
Говоришь, что это все закончится,
Но это не закончится никогда.

Что-то, в чём я не был уверен,
Но я был где-то посередине.
Что-то, что я забыл сейчас,
Но никогда этого толком не знал.

Последний раз
Ты влюбляешься в меня за что угодно.
Это твой последний довод,
Ты влюбляешься в меня за что угодно
И время все ставит на свои места.
Ты влюбляешься в меня за что угодно,
И я, нет, я не возражаю.

Это будет последний раз,
Когда я покажусь тебе.
Одна последняя нежная ложь,
И затем я уберусь отсюда.
Затолкай это под ковёр,
Или спрячь под лестницей.
Ты говорила, что есть что-то вечное в жизни,
Что ж, я пытался снова и снова.

Источник