кыр казы
1 кыр
урманнар һәм кырлар — леса́ и поля́
иген кыры — хле́бное по́ле, ни́ва
сугыш кыры — по́ле би́твы
футбол кыры — футбо́льное по́ле
эшчәнлек кыры — по́ле де́ятельности
кыр юлы — полева́я доро́га
кыр эшләре — полевы́е рабо́ты
ул үссә уйга карар, кыз үссә кырга карар — (посл. ) сын вы́растет — бу́дет смотре́ть на доли́ны рек, дочь вы́растет — бу́дет смотре́ть в степь ( т. е . все разъедутся-разойдутся )
кыр алмагачы (алмасы) — ди́кая я́блоня
кыр казы — ди́кий гусь
кыр суганы — ди́кий лук
кубның алты кыры — шесть гра́ней ку́ба
өстәл кырында — на краю́ стола́
юл кырларында — по бока́м доро́ги; обо́чь доро́ги
өчпочмак кыры — сторона́ треуго́льника
абыең кырына утыр — сади́сь во́зле ста́ршего бра́та
урман кырыннан — ми́мо ле́са
кыр талашу — ре́зко препира́ться; говори́ть друг дру́гу ре́зкости; гру́бо ссо́риться
2 сыман
кыр казы сыман — подо́бно ди́кому гу́сю
диңгез сыман — как мо́ре
квартира сыман нәрсә — подо́бие кварти́ры
кеше сыман маймыл — человекообра́зная обезья́на
ук сыман — стрелови́дный
дуга сыман — дугообра́зный
бар сыман — как бу́дто бы име́ется
үпкәләгән сыман — вро́де как оби́делся
3 кыр ышыклау
кыр ышыклау кишәрләре — полезащи́тные по́лосы
4 кыр
5 даими кыр
6 казы
7 кыр бәрәңгесе
8 кыр билчәне
9 кыр җитене
10 кыр зәгъфраны
11 кыр казагы
12 кыр кәҗәсе
13 кыр күгәрчене
14 кыр тавыгы
15 кыр тараканы
16 кыр чаганы
17 кыр чәчәкләре
18 кыр чыпчыгы
19 кыр яраны
20 кытай казы
См. также в других словарях:
кыр — I. 1. Урмансыз тигезлек, зур тигез ачык мәйдан. Хайваннар һәм кошлар тур. : кулга ияләштерелмәгән, йортныкы булмаган; кыргый кыр үрдәге, кыр казы 2. Иген игү өчен эшкәртелә торган җир мәйданы; басу. с. Авыл хуҗ. культуралары үстерү белән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Северцов, Николай Алексеевич — известный зоолог, географ и путешественник, член Императорского Русского Географического общества и многих других ученых обществ. Родился в 1827 г. Детство и юность провел в родовом имении, в Воронежской губ. В доме родителей получил прекрасное… … Большая биографическая энциклопедия
кыр казы
1 кыр
урманнар һәм кырлар — леса́ и поля́
иген кыры — хле́бное по́ле, ни́ва
сугыш кыры — по́ле би́твы
футбол кыры — футбо́льное по́ле
эшчәнлек кыры — по́ле де́ятельности
кыр юлы — полева́я доро́га
кыр эшләре — полевы́е рабо́ты
ул үссә уйга карар, кыз үссә кырга карар — (посл. ) сын вы́растет — бу́дет смотре́ть на доли́ны рек, дочь вы́растет — бу́дет смотре́ть в степь ( т. е . все разъедутся-разойдутся )
кыр алмагачы (алмасы) — ди́кая я́блоня
кыр казы — ди́кий гусь
кыр суганы — ди́кий лук
кубның алты кыры — шесть гра́ней ку́ба
өстәл кырында — на краю́ стола́
юл кырларында — по бока́м доро́ги; обо́чь доро́ги
өчпочмак кыры — сторона́ треуго́льника
абыең кырына утыр — сади́сь во́зле ста́ршего бра́та
урман кырыннан — ми́мо ле́са
кыр талашу — ре́зко препира́ться; говори́ть друг дру́гу ре́зкости; гру́бо ссо́риться
2 сыман
кыр казы сыман — подо́бно ди́кому гу́сю
диңгез сыман — как мо́ре
квартира сыман нәрсә — подо́бие кварти́ры
кеше сыман маймыл — человекообра́зная обезья́на
ук сыман — стрелови́дный
дуга сыман — дугообра́зный
бар сыман — как бу́дто бы име́ется
үпкәләгән сыман — вро́де как оби́делся
3 кыр ышыклау
кыр ышыклау кишәрләре — полезащи́тные по́лосы
4 кыр
5 Кыр-Орук
6 кыр
7 казы
8 кыр
9 кыр
10 қыр
қыр шығару — 1) гранить, шлифовать; 2) ( о речи ) акцентировать, подчёркивать
11 кыр
12 кыр-гор
Тудо кыр-гор пӧртыш пурен шогале, кудашын, кугу пӧлемыш йышт ошкыльо . П. Корнилов . В избу вошёл он быстро, разделся и тихо прошёл в переднюю .
Савам ужмыж еда тудын ваштареш кыр-гор пелешткален . М. Шкетан . Она грубила при каждой встрече с Савой .
13 кыр
14 кыр-гор
15 қазы
қазылар алқасы – судейская коллегия
16 қыр
қыр соңыңан калмау – привязаться; ходить по пятам
17 даими кыр
18 казы
19 кыр бәрәңгесе
20 кыр билчәне
См. также в других словарях:
кыр — I. 1. Урмансыз тигезлек, зур тигез ачык мәйдан. Хайваннар һәм кошлар тур. : кулга ияләштерелмәгән, йортныкы булмаган; кыргый кыр үрдәге, кыр казы 2. Иген игү өчен эшкәртелә торган җир мәйданы; басу. с. Авыл хуҗ. культуралары үстерү белән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Северцов, Николай Алексеевич — известный зоолог, географ и путешественник, член Императорского Русского Географического общества и многих других ученых обществ. Родился в 1827 г. Детство и юность провел в родовом имении, в Воронежской губ. В доме родителей получил прекрасное… … Большая биографическая энциклопедия