Перевод lauryn hill can t take my eyes off of you

Содержание

Lauryn Hill — Can’t Take My Eyes Off of You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can’t Take My Eyes Off of You» из альбома «The Miseducation of Lauryn Hill» группы Lauryn Hill.

Текст песни

You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off of you.
You’d be like heaven to touch. I wanna hold you so long
last love has arrived. And I thank God I’m alive. You’re just too
good to be true. Can’t take my eyes off of you.
Pardon the way that I stare. There’s nothing else to compare. The
sight of you leaves me weak. There are no words left to speak.
But if you feel like I feel. Please let me know that it’s real. You’re
just too good to be true.
Can’t take my eyes off of you.
I need you baby
And if it’s quite all right,
I need you warm a lonely night. I love you in
me when I say ok… Oh pretty baby, don’t bring me down I pray. Oh pretty
baby, now that I found you, stay. And let me love you,
Oh baby let me love you, oh baby…
Repeat Chorus 1:
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off of you.
You’d be like heaven to touch. I wanna hold you so long
last love has arrived. And I thank God I’m alive. You’re just too
good to be true. Can’t take my eyes off of you.
I need you baby, and if it’s quite all right,
I need you baby to warm a lonely night.
I love you in me when I say It’s Ok.
Oh pretty baby, don’t
let me down I pray. Oh pretty baby, now that I found you, stay. And
let me love you, oh baby let me love you, oh baby…
I need you baby, and if it’s quite all right,
I need you baby to warm a lonely night. I need you
in me when I say it’s OK.
Oh Oh, pretty baby, don’t bring me down I pray. Oh pretty baby, now that I found
you, stay. And let me love you,
oh baby let me love you, oh baby…

Перевод песни

Ты слишком хороша, чтобы быть правдой.
Не могу оторвать от тебя глаз.
Ты была бы словно рай, к которому можно прикоснуться, я хочу обнять тебя так долго,
что пришла последняя любовь, и я благодарю Бога, что я жива, ты тоже .
хорошо быть правдой, не могу оторвать от тебя глаз.
Прости за то, как я смотрю, больше не с чем сравнивать,
твой взгляд оставляет меня слабым, не осталось слов, чтобы сказать.
Но если ты чувствуешь то же, что и я, Пожалуйста, дай мне знать, что это правда, ты
слишком хороша, чтобы быть правдой.
Не могу оторвать от тебя глаз.
Ты нужна мне, детка,
И если все в порядке,
Мне нужно, чтобы ты согрела одинокую ночь, я люблю тебя во
мне, когда я говорю «Хорошо», О, милая, не сбивай меня с ног, я молюсь.
детка, теперь, когда я нашел тебя, останься, и позволь мне любить тебя,
О, детка, позволь мне любить тебя, О, детка.
Повторяю припев 1:
Ты слишком хороша, чтобы быть правдой.
Не могу оторвать от тебя глаз.
Ты была бы словно рай, к которому можно прикоснуться, я хочу обнять тебя так долго,
что пришла последняя любовь, и я благодарю Бога, что я жива, ты тоже .
хорошо быть правдой, не могу оторвать от тебя глаз.
Ты нужна мне, детка, И если все в порядке,
Ты нужна мне, чтобы согреть одинокую ночь.
Я люблю тебя, когда говорю, что все в порядке.
О, милый, не
подведи меня, я молюсь, о, милый, теперь, когда я нашел тебя, останься, и
позволь мне любить тебя, О, милый, позволь мне любить тебя, О, милый.
Ты нужна мне, детка, И если все в порядке,
Ты нужна мне, чтобы согреть одинокую ночь, ты нужна
мне, когда я говорю, что все в порядке.
О, О, милый, не унижай меня, я молюсь, о, милый, теперь, когда я нашел .
ты, останься. и позволь мне любить тебя,
О, детка, позволь мне любить тебя, О, детка.

Источник

Текст песни Lauryn Hill — Can`t Take My Eyes of You

Youre just too good to be true.

Cant take my eyes off you.

Youd be like heaven to touch.

I wanna hold you so much.

At long last love has arrived.

And I thank God Im alive.

Youre just too good to be true.

Cant take my eyes off you.

Pardon the way that I stare.

Theres nothing else to compare.

The sight of you leaves me weak.

There are no words left to speak.

But if you feel like I feel.

Please let me know that its real.

Youre just too good to be true.

Cant take my eyes off you.

I need you baby, and if its quite all right,

I need you baby to warm a lonely night.

I love you baby. trust in me when I say ok:

Oh pretty baby, dont let me down I pray.

Oh pretty baby, now that I found you, stay.

And let me love you,

Oh baby let me love you, oh baby.

Youre just too good to be true.

Cant take my eyes off you.

Youd be like heaven to touch.

I wanna hold you so much.

At long last love has arrived.

And I thank God Im alive.

Youre just too good to be true.

Cant take my eyes off you.

I need you baby, and if its quite all right,

I need you baby to warm a lonely night.

I love you baby. trust in me when I say its ok

Oh pretty baby, dont let me down I pray.

Oh pretty baby, now that I found you, stay.

And let me love you,

Oh baby let me love you, oh baby.

I need you baby, and if its quite all right,

I need you baby to warm a lonely night.

I love you baby. trust in me when I say its ok

Oh pretty baby, dont let me down I pray. oh pretty

Baby, now that I found you, stay. and let me

Love you, oh baby let me love you, oh baby.

Перевод текста песни Lauryn Hill — Can`t Take My Eyes of You

Вы просто слишком хорошо, чтобы быть правдой.

Не могу оторвать глаз от тебя.

Яд быть как небо на ощупь .

Я хочу держать тебя так много.

В конце концов любовь прибыл .

И я благодарю Бога Im жив .

Вы просто слишком хорошо, чтобы быть правдой.

Не могу оторвать глаз от тебя.

Простите способ, которым я смотрю .

Нет ничего иного, чтобы сравнить .

Вид из вас оставляет меня слабым.

Там нет слов , оставленные говорить .

Но если вы чувствуете, как я чувствую.

Пожалуйста, дайте мне знать , что его реальная .

Вы просто слишком хорошо, чтобы быть правдой.

Не могу оторвать глаз от тебя.

Ты мне нужен , и если его все в порядке ,

Ты мне нужен , чтобы нагреть одинокую ночь .

Я люблю тебя, детка . верить в меня, когда я говорю хорошо :

О красивый ребенок , то не подведи меня Я молюсь .

О Прелестное дитя , теперь, когда я нашел тебя , остаться.

И позвольте мне любить тебя ,

О, детка, позволь мне любить тебя, детка .

Вы просто слишком хорошо, чтобы быть правдой.

Не могу оторвать глаз от тебя.

Яд быть как небо на ощупь .

Я хочу держать тебя так много.

В конце концов любовь прибыл .

И я благодарю Бога Im жив .

Вы просто слишком хорошо, чтобы быть правдой.

Не могу оторвать глаз от тебя.

Ты мне нужен , и если его все в порядке ,

Ты мне нужен , чтобы нагреть одинокую ночь .

Я люблю тебя, детка . верить в меня , когда я говорю его хорошо

О красивый ребенок , то не подведи меня Я молюсь .

О Прелестное дитя , теперь, когда я нашел тебя , остаться.

И позвольте мне любить тебя ,

О, детка, позволь мне любить тебя, детка .

Ты мне нужен , и если его все в порядке ,

Ты мне нужен , чтобы нагреть одинокую ночь .

Я люблю тебя, детка . верить в меня , когда я говорю его хорошо

О красивый ребенок , то не подведи меня Я молюсь . о довольно

Детка, теперь, когда я нашел тебя , остаться. и пусть мне

Люблю тебя , детка Позволь мне любить тебя , детка .

Источник

Текст песни Lauryn Hill — Can’t Take my Eyes Off of You

You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off of you.
You’d be like heaven to touch. I wanna
Hold you so much. At long last love has
Arrived. And I thank God I’m alive. You’re
Just too good to be true. Can’t take my
Eyes off of yoy.

Pardon the way that I stare. There’s nothing
Else to compare. The sight of you leaves me
Weak. There are no words left to speak.
But if you feel like I feel. Please let me know
That it’s real. You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off of you.

I need you baby, and if it’s quite all right,
I need you baby to warm a lonely night. I love
You baby. Trust in me when I say: Oh pretty
Baby, don’t bring me down I pray. Oh pretty
Baby, now that I found you, stay. And let me
Love you, oh baby let me love you, oh baby.

Перевод песни Lauryn Hill — Can’t Take my Eyes Off of You

(Перевод текста песни Lauryn Hill — Can’t Take my Eyes Off of You на русский т.е на русском языке)

Ты просто слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Не могу оторвать глаз от тебя.
Вы бы, как небо, на ощупь. Я хочу
Держать вас так много. Наконец-любовь
Приехали. И я благодарю Бога, что я жива. Ты
Просто слишком хорошо, чтобы быть правдой. Мне не вернешься
Глаз от г.

Простите, что так, что я смотрю на него. Нет ничего,
Еще для сравнения. При виде вас оставляет меня
Слаб. Нет слов влево, чтобы говорить.
Но если вы чувствуете, как я себя чувствую. Пожалуйста, дайте мне знать
Что все это реально. Ты просто слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Не могу оторвать глаз от тебя.

TW * режим [ПРИПЕВ 2] около *режим
Ты мне нужен, и если все в порядке,
Ты мне нужен, чтобы согреть одинокую ночь. Я люблю
Тебя, детка. Положись на меня, когда я говорю: о, довольно
Ребенок, не сбивать меня, я молю. О, довольно
Детка, теперь, когда я нашел тебя, останься. И пусть меня
Люблю тебя, о, милая, позволь мне любить тебя, о, малыш.

TW * Режим Повторить Припев : 1 Ч*Режим

TW * режим [исчезать] около *режим
Ты мне нужен, и если все в порядке,
Ты мне нужен, чтобы согреть одинокую ночь. Я люблю
Тебя, детка. Положись на меня, когда я говорю: о, довольно
Ребенок, не сбивать меня, я молю. О, довольно
Детка, теперь, когда я нашел тебя, останься. И пусть меня
Люблю тебя, о, милая, позволь мне любить тебя, о, малыш.

Ты мне нужен, и если все в порядке,
Ты мне нужен, чтобы согреть одинокую ночь. Я люблю
Тебя, детка. Положись на меня, когда я говорю: о, довольно
Ребенок, не сбивать меня, я молю. О, довольно
Детка, теперь, когда я нашел тебя, останься. И пусть меня
Люблю тебя, о, милая, позволь мне любить тебя, о, малыш.

Не знаете кто поет песню Can’t Take my Eyes Off of You? Ответ прост, это Lauryn Hill. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Lauryn Hill — Can’t Take my Eyes Off of You уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Lauryn Hill — Can’t Take my Eyes Off of You: [82]

Источник