Перевод led zeppelin i can t quit you baby

Led Zeppelin — I Can’t Quit You Baby

Текст песни Led Zeppelin — I Can’t Quit You Baby

I can’t quit you babe
Woman I think I’m gonna put you down for a little while
I can’t quit you babe
I. think I’m gonna put you down for a while
I said you messed up my happy home
Made me mistreat my only child

You built my hopes so high

Baby then you let me down so low
You built my hopes so high then ya let me down. so low
Don’tcha realize sweet baby?
Woman I don’t know. which way to go

Woman I can’t quit you babe
I think I’m gonna put you down for a while

Перевод песни Led Zeppelin — I Can’t Quit You Baby

Я не могу покинуть тебя, детка,
Но, женщина, мне придется на время подвинуть тебя…
Я не могу тебя покинуть, детка,
Но, видно, мне придется на время подвинуть в сторону тебя…
Ты принесла горе в мой счастливый дом,
Ты заставила меня забыть о моем единственном ребенке…

Ты вселила в меня надежду,
А затем ты опустила меня так сильно…
Ты вселила в меня надежду,
А затем ты опустила меня, опустила меня, опустила меня так сильно…
Неужели ты не понимаешь, сладкая детка?
Женщина, я не знаю… я не знаю, что мне делать теперь.

Женщина, я не могу покинуть тебя, детка,
Но мне придется на время подвинуть тебя…

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни Led Zeppelin I Can’t Quit You Baby предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Led Zeppelin I Can’t Quit You Baby найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Перевод песни Led Zeppelin I Can’t Quit You Baby выполнен автором boji4e_hax.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Led Zeppelin I Can’t Quit You Baby на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник

Перевод песни Babe, I’m gonna leave you (Led Zeppelin)

Babe, I’m gonna leave you

Детка, я покину тебя 1

Babe, baby, baby, I’m gonna leave you.
I said, baby, you know, I’m gonna leave you.
I’ll leave you, when the summertime,
Leave you, when the summer comes a-rollin’
Leave you, when the summer comes along.

Baby, baby, I don’t wanna leave you,
I ain’t jokin’, woman, I got to ramble.
Oh, yeah, baby, baby, I believin’,
We really got to ramble.
I can hear, it callin’ me, the way it used to do,
I can hear, it callin’ me back home!

Babe. I’m gonna leave you.
Oh, baby, you know, I’ve really got to leave you.

Oh, I can hear, it callin ‘me.
I said, don’t you hear, it callin’ me, the way it used to do?

I know, I never, never, never gonna leave you, babe,
But I got to go away from this place,
I’ve got to quit you, yeah.
Baby, ooh, don’t you hear, it callin’ me?
Woman, woman, I know, I know,
It feels good to have you back again,
And I know, that one day, baby, it’s really gonna grow, yes it is.

We gonna go walkin’ through the park every day.
Come what may, every day.

It was really, really good.
You made me happy every single day.
But now. I’ve got to go away!

Baby, baby, baby, baby!
That’s when it’s callin’ me
I said, that’s when it’s callin’ me back home.

Детка, детка, я покину тебя.
Я сказал, детка, ты знаешь, я покину тебя.
Я покину тебя летом,
Покину тебя, когда прикатит лето,
Покину тебя, когда придет лето.

Детка, детка, я не хочу покидать тебя,
Я не шучу, женщина, мне нужно отправиться в путь,
О, да, детка, детка, я верю,
Что нам действительно нужно отправиться в путь,
Я слышу, меня зовут, как это обычно бывает.
Я слышу, это меня зовут домой.

Детка… Я покину тебя.
О, детка, ты знаешь, я действительно должен покинуть тебя.

О, я слышу, зовут меня.
Я сказал, разве не слышишь? зовут меня, как и раньше.

Я знаю, я никогда, никогда, никогда не оставлю тебя, малыш,
Но я должен уехать из этого места,
Я должен оставить тебя, да.
Детка, ох, разве не слышишь, меня зовут?
Женщина, женщина, я знаю, я знаю,
Здорово, когда ты возвращаешься снова,
И я знаю, что в один прекрасный день, детка, это действительно произойдет, да это так.

Мы будем гулять по парку каждый день.
Будь что будет, каждый день.

Всё было очень, очень хорошо.
Ты приносила мне счастье каждый день.
Но теперь. Я должен уйти!

Детка, детка, детка, детка!
Вот оно, меня зовут,
Я сказал, вот оно, меня зовут домой…

Источник

Led Zeppelin — Babe I’m Gonna Leave You

Babe I’m Gonna Leave You

Babe, baby, baby, I’m Gonna Leave You.
I said baby, you know I’m gonna leave you.
I’ll leave you when the summertime,
Leave you when the summertime comes arollin’
Leave you when the summer comes along.

Baby, baby, I don’t wanna leave you,
I ain’t jokin’ woman, I got to ramble.
Oh, yeah, baby, baby, I won’t be there,
Really got to ramble.
I can hear it callin’ me the way it used to do,
I can hear it callin’ me back home.

I know, I never leave you, baby.
But I got to go away from this place, I’ve got to quit you.
Ooh, baby,
Baby, ooh don’t you hear it callin’?
Woman, woman, I know, I know it’s good to have you back again
And I know that one day baby, it’s really gonna grow, yes it is.
We gonna go walkin’ through the park every day.
Hear what I say, every day.
Baby, it’s really growin’, you made me happy when the skies were grey.
But now I’ve got to go away
Baby, baby, baby, baby
That’s when it’s callin’ me
That’s when it’s callin’ me back home…

Детка, Я Собираюсь Тебя Оставить

Детка, детка, детка, я собираюсь тебя оставить.
Я сказал тебе: «Детка, ты знаешь, я собираюсь тебя оставить…
Я оставлю тебя, когда будет лето,
Оставлю тебя, когда наступит лето,
Я оставлю тебя, когда настанет лето…»

Детка, детка, детка, детка, я хочу тебя оставить.
Женщина, я не шучу — я же родился бродягой.
О детка, детка, детка, сдается, я родился бродягой!
Что-то зовет меня, как звало прежней порой,
Что-то зовет меня вернуться домой…

Детка, детка, я собираюсь тебя оставить…
О детка, ты, кажется, знаешь, что я должен тебя оставить…
Что-то зовет меня, как звало прежней порой…

Я знаю, я знаю, что я никогда-никогда-никогда тебя не забуду,
Но мне нужно уехать из этого места;
Я стою перед выбором, да,
О детка, детка, детка, детка, детка, детка —
Неужели ты не слышишь, как что-то зовет меня?

Женщина, женщина, я знаю, я знаю —
Наступит время, я снова с радостью окажусь рядом с тобою.
Это все действительно будет, да —
Каждый день мы будем гулять но парку —
Слышишь — каждый день? —

Детка, я все помню,
Как ты принесла мне счастье в ненастный день…
Но сейчас я должен уехать —
Детка, детка, детка! —
Что-то зовет меня, детка —
Я сказал тебе: что-то зовет меня обратно домой…

Источник