Leon Lour – Oceans Слова и перевод песни
Дата публикации: 05 мая, 2016
Слова
Oceans
[Verse 1]
Missing someone is the hardest part of love
Hold me close, feel so far away
Missing someone when you’re in the same room
I know you’re trying hard to feel the same
Maybe you don’t feel our melodies march to the same tune
That’s hard, ’cause I’d swim oceans for you
[Refrain]
Nothings wrong (wrong)
Twisted, twisted
Eyes won’t let it shake me, I tried
Nothings wrong (wrong)
Twisted, twisted
Eyes won’t, eyes won’t let it (twisted)
Nothings wrong (wrong)
Twisted, twisted
Nothings wrong (wrong)
Twisted, twisted (twist-twist-twist)
Nothings wrong (wrong)
Twisted, twisted
[Chorus]
When the river’s old and dry
When the river’s old and dry
[Verse 2]
Love me, strung up, twisted high
When the river’s old and dry
Nights I couldn’t hardly speak
Every word left me weak
Close my eyes, won’t let it shake me
Tricky love that only takes
On the shore, fishing for answers
Having [?] to think
[Bridge]
Maybe you don’t feel our melodies march to the same tune
That’s hard, ’cause I’d swim oceans for you
[Refrain]
Nothings wrong (wrong)
Twisted, twisted
Nothings wrong (wrong)
Twisted, twisted (twist-twist-twist)
Nothings wrong (wrong)
Twisted, twisted
[Chorus]
When the river’s old and dry
When the river’s old and dry
When the river’s old and dry
When the river’s old and dry
[Outro]
You look at me, and I’m still missing you
It’s hard, ’cause I’d swim oceans for you
Перевод
Океаны
[Куплет 1]
Отсутствие кого-то — самая сложная часть любви
Обними меня крепче, чувствую себя так далеко
Скучаю по кому-то, когда ты в одной комнате
Я знаю, что ты очень стараешься чувствовать то же самое
Может быть, ты не чувствуешь, как наши мелодии маршируют под одну и ту же мелодию
Это сложно, потому что я буду плавать за тебя океаны
[Припев]
Ничего плохого (неправильного)
Скрученный, скрученный
Глаза не позволят ему потрясти меня, я пробовал
Ничего плохого (неправильного)
Скрученный, скрученный
Глаза не будут, глаза не позволят (скручены)
Ничего плохого (неправильного)
Скрученный, скрученный
Ничего плохого (неправильного)
Скрученный, скрученный (твист-твист-крутка)
Ничего плохого (неправильного)
Скрученный, скрученный
[Хор]
Когда река старая и сухая
Когда река старая и сухая
[Стих 2]
Люби меня, натянутый, скрученный высоко
Когда река старая и сухая
Ночами я не мог говорить
Каждое слово оставляло меня слабым
Закрой мои глаза, не позволю ему потрясти меня
Хитрая любовь, которая требует только
На берегу рыбалка для ответов
Имея [?] Думать
[Мост]
Может быть, ты не чувствуешь, как наши мелодии маршируют под одну и ту же мелодию
Это сложно, потому что я буду плавать за тебя океаны
[Припев]
Ничего плохого (неправильного)
Скрученный, скрученный
Ничего плохого (неправильного)
Скрученный, скрученный (твист-твист-крутка)
Ничего плохого (неправильного)
Скрученный, скрученный
[Хор]
Когда река старая и сухая
Когда река старая и сухая
Когда река старая и сухая
Когда река старая и сухая
[Outro]
Ты смотришь на меня, а я все еще скучаю по тебе
Это сложно, потому что я бы плавал за тебя океаны
Видео
Leon Lour – Oceans видеоклип.
Другие песни Leon Lour
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.
Leon Lour – Your Own Way (Acoustic) Слова и перевод песни
Дата публикации: 01 января, 2018
Слова
Your Own Way (Acoustic)
She don’t talk too much
But she don’t need to
She talks with her eyes
She don’t dress up much
But she don’t want too
She goes her own way
She got her own place to go
And so do I
Oh its so hard to say goodbye
She don’t talk that much
But she don’t need to
She talks with her eyes
She talks with a smile
She don’t need no one
To tell her what to do
She goes her own way
I wish I could too
Oh I wish I could too
But its so hard to say goodbye
It don’t take to much
To make her happy
I see the love in her eyes
I see the life in her smile
But she’s not there yet
And I’m not either
She goes her own way
Shes got her own place to go
And so do I
Oh its so hard to say goodbye
She don’t talk that much
But she don’t need to
She talks with her eyes
She talks with a smile
She don’t need no one
To tell her what to do
She goes her own way
And I wish I could too
Oh I wish I could too
Oh its so hard to say goodbye
As time goes by we forget
All these things that we have said
Someone else’s dreams that you have dreamt
You don’t know
But its so hard to say goodbye
Oh No Oh Oh Oh
Oh its so hard to say goodbye
Перевод
Your Own Way (Акустический)
Она не слишком много говорит
Но ей не нужно
Она говорит глазами
Она не очень одевается
Но она тоже не хочет
Она идет своим путем
Ей есть куда идти
Я тоже
О, так сложно попрощаться
Она не так много говорит
Но ей не нужно
Она говорит глазами
Она разговаривает с улыбкой
Она никому не нужна
Сказать ей, что делать
Она идет своим путем
Я тоже хотел бы
О, я бы тоже хотел
Но так сложно прощаться
Это не займет много
Сделать ее счастливой
Я вижу любовь в ее глазах
Я вижу жизнь в ее улыбке
Но ее еще нет
И я тоже не
Она идет своим путем
Ей есть куда идти
Я тоже
О, так сложно попрощаться
Она не так много говорит
Но ей не нужно
Она говорит глазами
Она разговаривает с улыбкой
Она никому не нужна
Сказать ей, что делать
Она идет своим путем
И я тоже хотел бы
О, я бы тоже хотел
О, так сложно попрощаться
Со временем мы забываем
Все, что мы сказали
Чужие мечты, о которых вы мечтали
Ты не знаешь
Но так сложно прощаться
О нет ой ой ой
О, так сложно попрощаться
Другие песни Leon Lour
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.
Leon Lour – Conscious Слова и перевод песни
Дата публикации: 01 января, 1970
Слова
Conscious
You and me we used to be
The harmony and the melody
Lullaby
Lullaby
Now alone wanna hear our song
Words won’t stuck now I get along
Should I try?
Should I try?
No sleep I gotta stay conscious
Can’t stop I can’t outrun this
Can’t dream of you again
Eyes closed I see so clearly
I’m begging you’re not near me
Can’t let a dream again
Spent my day round in a way
In the driver seat of a getaway
Getting by
Getting by
No heart behind my life
Living in a lifeless justify
Unknown dream and fantasy
Of you
Of you
No sleep i gotta stay conscious
Can’t stop I can’t outrun this
Can’t dream of you again
Eyes closed I see so clearly
I’m begging you’re not near me
Can’t let a dream again
No sleep I gotta stay conscious
Can’t stop I can’t outrun this
Can’t dream of you again
Eyes closed i see so clearly
I’m begging you’re not near me
Can’t let a dream again
(In my head)
(In my head)
No sleep i gotta stay conscious
(In my head)
(In my head)
Перевод
Сознательный
Мы с тобой были раньше
Гармония и мелодия
Колыбельная
Колыбельная
Теперь один хочу услышать нашу песню
Слова не застрянут, теперь я лажу
Стоит ли попробовать?
Стоит ли попробовать?
Нет сна, я должен оставаться в сознании
Не могу остановиться, я не могу убежать от этого
Не могу снова мечтать о тебе
Глаза закрыты, я так ясно вижу
Я умоляю тебя не рядом со мной
Не могу позволить снова мечтать
Провел свой день в пути
На водительском сиденье бегства
Как добраться
Как добраться
Нет сердца за моей жизнью
Жизнь в безжизненном оправдании
Неизвестная мечта и фантазия
Из вас
Из вас
Нет сна, я должен оставаться в сознании
Не могу остановиться, я не могу убежать от этого
Не могу снова мечтать о тебе
Глаза закрыты, я так ясно вижу
Я умоляю тебя не рядом со мной
Не могу позволить снова мечтать
Нет сна, я должен оставаться в сознании
Не могу остановиться, я не могу убежать от этого
Не могу снова мечтать о тебе
Глаза закрыты, я так ясно вижу
Я умоляю тебя не рядом со мной
Не могу позволить снова мечтать
(В моей голове)
(В моей голове)
Нет сна, я должен оставаться в сознании
(В моей голове)
(В моей голове)
Видео
Leon Lour – Conscious видеоклип.
Другие песни Leon Lour
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.