Перевод let it whip - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

Dazz Band — Let It Whip текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let It Whip» из альбома «Double Exposure» группы Dazz Band.

Текст песни

Wanna see you with it Sho’ could treat you right
Give me just a minute
Of your time tonight
We both are here to have the fun
So let it whip
We’ll get into groovin’
Love your body language
Baby, let me know
You’ve got me sort of anxious
We both are here to have the fun
So let it whip
So let it whip
(Let’s whip it, baby)
Child
(Let’s whip it right)
Get a grip
(Let’s whip it baby)
(Work it all night)
Well, what’s your trip
(Oh no)
Child
C’mon let it whip
Oww-hoo
Now that you can see
How you groove with me What else can I do To get closer to you
We both are here to have the fun
So let it whip
We have the natural feeling
Obviously revealing
Let me be your paper man
I’d love to be your joker man
We both are here to have the fun
So let it whip
So let it whip
(Let’s whip it baby)
Child
(Let’s whip it right)
Get a grip
(Let’s whip it baby)
(Whip it all night)
Well, what’s your trip
(Oh no)
Child
C’mon let it whip
(C’mon whip)
(C’mon whip)
So let it whip
(Let’s whip it baby)
Child
(Let’s whip it right)
Get a grip
(Let’s whip it baby)
(Whip it all night)
Well, what’s your trip
(Oh no)
Child
C’mon let it whip
(C’mon whip)
Ohhh
(C’mon whip)
(There’s no time to lose)
There is no time to lose
(You’re the one I choose)
(You’re so right)
You’re the one I choose
I only wanna be with you
You’re the one for me Can’t you see that I
(I won’t waste your time)
I won’t waste your time
(I sense something divine in you)
Something divine in you
(Yes I do)
Oooh-hoo
So let it whip
(Let’s whip it baby)
Child
(Let’s whip it right)
Get a grip
(Let’s whip it baby)
(Whip it all night)
Well, what’s your trip
(Oh no)
Child
C’mon let it whip
(C’mon whip)
(C’mon whip)
(Let’s whip it baby)
(Let’s whip it right)
(Let’s whip it baby)
(Whip it all night)
(C’mon whip)
(C’mon whip)
(There’s no time to lose)
There is no time to lose
(You’re the one I choose
(You’re so right)
Hey, you’re the one I choose
I only wanna be with you
You’re the one for me Can’t you see that I
(I won’t waste your time)
I won’t waste your time
(I sense something divine in you)
Something divine in you
(Yes I do)
Oooh-hoo
So let it whip
(Let’s whip it baby)
Child
(Let’s whip it right)
Get a grip
(Let’s whip it baby)
(Whip it all night)
Well, what’s your trip
(Oh no)
Child
C’mon let it whip
(C’mon whip)
(C’mon whip)
So let it whip
(Let’s whip it baby)
Child

Перевод песни

Хочешь увидеть, как ты с ним Шо, может лечить тебя правильно
Дайте мне минуту
Из вашего времени сегодня
Мы оба здесь, чтобы повеселиться
Так пусть это хлыст
Мы будем входить в groovin ‘
Любите свой язык тела
Ребенок, дай мне знать
У тебя есть какая-то тревожная
Мы оба здесь, чтобы повеселиться
Так пусть это хлыст
Так пусть это хлыст
(Будем бить его, детка)
ребенок
(Будем бить его правильно)
Получить контроль
(Будем бить ребенка)
(Работайте всю ночь)
Ну, что вы думаете
(О нет)
ребенок
Давай пусть хлыст
Oww-гу
Теперь, когда вы можете видеть
Как вы сориентируете меня Что еще я могу сделать Чтобы приблизиться к вам
Мы оба здесь, чтобы повеселиться
Так пусть это хлыст
У нас есть естественное чувство
Очевидно, что
Позволь мне быть твоим бумажным человеком
Я бы хотел быть твоим шутником
Мы оба здесь, чтобы повеселиться
Так пусть это хлыст
Так пусть это хлыст
(Будем бить ребенка)
ребенок
(Будем бить его правильно)
Получить контроль
(Будем бить ребенка)
(Плети его всю ночь)
Ну, что вы думаете
(О нет)
ребенок
Давай пусть хлыст
(C’mon хлыст)
(C’mon хлыст)
Так пусть это хлыст
(Будем бить ребенка)
ребенок
(Будем бить его правильно)
Получить контроль
(Будем бить ребенка)
(Плети его всю ночь)
Ну, что вы думаете
(О нет)
ребенок
Давай пусть хлыст
(C’mon хлыст)
Оооо
(C’mon хлыст)
(Нечего терять)
Нет времени терять
(Ты тот, кого я выбираю)
(Ты так прав)
Ты тот, кого я выбираю
Я только хочу быть с тобой
Ты один для меня. Разве ты не видишь, что я
(Я не буду тратить ваше время)
Я не буду тратить время
(Я чувствую что-то божественное в вас)
Что-то божественное в вас
(Да)
Оооо-гу
Так пусть это хлыст
(Будем бить ребенка)
ребенок
(Будем бить его правильно)
Получить контроль
(Будем бить ребенка)
(Плети его всю ночь)
Ну, что вы думаете
(О нет)
ребенок
Давай пусть хлыст
(C’mon хлыст)
(C’mon хлыст)
(Будем бить ребенка)
(Будем бить его правильно)
(Будем бить ребенка)
(Плети его всю ночь)
(C’mon хлыст)
(C’mon хлыст)
(Нечего терять)
Нет времени терять
(Ты тот, кого я выбираю
(Ты так прав)
Эй, ты тот, кого я выбираю
Я только хочу быть с тобой
Ты один для меня. Разве ты не видишь, что я
(Я не буду тратить ваше время)
Я не буду тратить время
(Я чувствую что-то божественное в вас)
Что-то божественное в вас
(Да)
Оооо-гу
Так пусть это хлыст
(Будем бить ребенка)
ребенок
(Будем бить его правильно)
Получить контроль
(Будем бить ребенка)
(Плети его всю ночь)
Ну, что вы думаете
(О нет)
ребенок
Давай пусть хлыст
(C’mon хлыст)
(C’mon хлыст)
Так пусть это хлыст
(Будем бить ребенка)
ребенок

Источник

SR-71 — Let It Whip

Текст песни Let It Whip

Love to see you whip it
Sure can treat you right
Give me just a minute
Of your time tonight
We both are here to have some fun
Let it whip

I know you’re into groovin’
Love your body language
Baby let me know
You’ve got me so anxious
We both are here to have some fun
Let it whip

Let it whip
Whip it baby, whip it right
Let it whip
Whip it baby, whip it all night

It’s just a trip
No no, child
Let it whip
Common whip, common whip

Now that you can see
How you groove with me
What else can I do
To get closer to you
We both are here to have so fun
Let it whip

I wanna see you movin’
Love your body language
Let me be your paperman
Love to be in your command
We are here to have some fun
Let it whip

Let it whip
Whip it baby, whip it right
Let it whip
Whip it baby, whip it all night

It’s just a trip
No no, child
Let it whip
Common whip, common whip

Ahhhhhhhhhh
There is no time to lose
Your the one I choose
(Your so right now, your so right now. )
Can’t you see that I
Won’t waste your time
I sense something devine
Devine in you
Yeah I do

Let it whip
Whip it baby, whip it right
Let it whip
Whip it baby, whip it all night

It’s just a trip
No no, child
Let it whip
Common whip, common whip

Let it whip
Whip it baby, whip it right
Let it whip
Whip it baby, whip it all night

Ahhhhhhhhhh
There is no time to lose
Your the one I choose
(Your so right now, your so right now. )
Can’t you see that I
Won’t waste your time
I sense something divine
Divine in you
Yeah I do

Let it whip
Whip it baby, whip it right
Let it whip
Whip it baby, whip it all night

It’s just a trip
No no, child
Let it whip
Common whip, common whip

Перевод песни Let It Whip

Обожаю наблюдать за твоими движениями,
Уверен, что смогу подарить тебя ощущения что надо.
Удели мне всего лишь минуту
Нынешним вечером,
Мы оба здесь, чтобы получить удовольствие,
Давай порезвимся.

Знаю, сегодня ты хочешь зажигать,
Люблю язык твоего тела.
Детка, просто дай мне знать,
Ты меня интригуешь,
Мы оба здесь, чтобы получить удовольствие,
Давай порезвимся!

Давай порезвимся,
Давай покувыркаемся, детка, давай пошалим!
Давай порезвимся,
Давай будем резвиться, детка, всю ночь напролёт!

Это — просто одержимость,
Нет-нет, детка,
Давай порезвимся!
Давай же порезвимся, давай же порезвимся!

Теперь ты знаешь,
Как можешь отжигать со мной.
Что мне ещё сделать,
Чтобы приблизиться к тебе?
Мы оба здесь, чтобы получить удовольствие,
Давай порезвимся!

Хочу увидеть, как ты двигаешься,
Люблю язык твоего тела.
Позволь мне стать твоим подчинённым,
Мне нравится быть в твоей власти.
Мы оба здесь, чтобы получить удовольствие,
Давай порезвимся!

Это — просто одержимость,
Нет-нет, детка,
Давай порезвимся,
Давай же порезвимся, давай же порезвимся.

А-а-а-а,
Нельзя терять ни минуты,
Ты — та, которую я выбрал,
(Ты — то, что надо, то, что надо)
Неужели ты не видишь, что я
Не хочу тратить твоё время,
Я чувствую что-то божественное,
Божественное в тебе,
Я согласен:

Это — просто одержимость,
Нет-нет, детка,
Давай порезвимся,
Давай же порезвимся, давай же порезвимся!

А-а-а-а,
Нельзя терять ни минуты,
Ты — та, кого я выбираю.
(Ты — то, что надо, то, что надо)
Неужели ты не видишь, что я
Не хочу тратить твоё время.
Я чувствую что-то божественное,
Божественное в тебе,
Да, это так.

Это — просто одержимость,
Нет-нет, детка,
Давай порезвимся,
Давай же порезвимся, давай же порезвимся!

Источник

Перевод песни SR-71 — Let It Whip