NEEDTOBREATHE — Let’s Stay Home Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let’s Stay Home Tonight» из альбома «H A R D L O V E» группы NEEDTOBREATHE.
Текст песни
Baby, let’s stay home tonight
We can put a couple records on We can build a fire alright
Maybe we can dance till dawn
Everything will be just fine
Don’t even have to put clothes on I can keep you warm inside
Baby, let’s stay home tonight
Lately we’ve been walking in a straight line
Doing our own thing never seem to find time
We’ve been going downtown
Making reservations
But maybe we just slow down
See where it can take us Baby, let’s stay home tonight
We can put a couple records on We can build a fire alright
Maybe we can dance till dawn
Everything will be just fine
Don’t even have to put clothes on I can keep you warm inside
Baby, let’s stay home tonight
I know you wanna get dressed up But I know who you are girl
There ain’t no need for makeup
Cause you’re my angel
And I don’t wanna share you
So why don’t we just slow down
See where it can take us Baby, let’s stay home tonight
We can put a couple records on We can build a fire alright
Maybe we can dance till dawn
Everything will be just fine
Don’t even have to put clothes on I can keep you warm inside
Baby, let’s stay home tonight
Yeah baby, let’s stay home tonight
Перевод песни
Ребенок, давай останемся дома сегодня вечером
Мы можем записать пару записей. Мы можем построить огонь.
Может быть, мы можем танцевать до рассвета
Все будет хорошо
Даже не нужно одевать одежду, я могу держать вас в тепле внутри
Ребенок, давай останемся дома сегодня вечером
В последнее время мы шли по прямой линии
Выполнение собственного дела никогда не находит времени
Мы отправляемся в центр города
Оформление бронирования
Но, может быть, мы просто замедляем
Смотрите, где это может взять нас, детка, давайте останемся дома сегодня вечером
Мы можем записать пару записей. Мы можем построить огонь.
Может быть, мы можем танцевать до рассвета
Все будет хорошо
Даже не нужно одевать одежду, я могу держать вас в тепле внутри
Ребенок, давай останемся дома сегодня вечером
Я знаю, ты хочешь одеться, Но я знаю, кто ты девушка
Нет необходимости в макияже
Потому что ты мой ангел
И я не хочу делиться с вами
Так почему бы нам просто не замедлить
Смотрите, где это может взять нас, детка, давайте останемся дома сегодня вечером
Мы можем записать пару записей. Мы можем построить огонь.
Может быть, мы можем танцевать до рассвета
Все будет хорошо
Даже не нужно одевать одежду, я могу держать вас в тепле внутри
Ребенок, давай останемся дома сегодня вечером
Да, малыш, давай останемся дома сегодня вечером
Перевод lets stay home
Home with Kids — (Chinese: 家有儿女; pinyin: Jiā yǒu érnǚ), is a sitcom from Mainland China. There are totally four parts of Home with Kids , i.e. Home with Kids 1 , Home with Kids 2 , Home with Kids 3 and Home with Kids 4 , which were released respectively in 2004,… … Wikipedia
Home automation for the elderly and disabled — This form of home automation (called assistive domotics) focuses on making it possible for the elderly and disabled to live at home and still be safe and comfortable. Home automation is becoming a viable option for the elderly and disabled who… … Wikipedia
List of Home and Away characters (2009) — The following is a list of characters who first appeared in the Australian soap opera Home and Away during 2009, they are listed in order of their first appearance. They were all introduced by the shows executive producer, Cameron Welsh. Contents … Wikipedia
Miles Copeland (Home and Away) — Miles Copeland Home and Away character Portrayed by Josh Quong Tart Jackson Edwards (Flashback) Ryley Mickle (Flashback) Introduced by J … Wikipedia
Marilyn Chambers (Home and Away) — For the actress and model, see Marilyn Chambers. Marilyn Chambers Home and Away character Portrayed by Emily Symons Introduced by Des Monaghan (1989) … Wikipedia
List of Home Improvement episodes — The following is an episode list for the American television sitcom Home Improvement. The series aired on ABC from September 17, 1991 to May 25, 1999, with 204 episodes produced spanning 8 seasons. Contents 1 Series overview 2 Season 1: 1991–1992 … Wikipedia
Close to Home (1989 TV series) — Close to Home Genre Sitcom Created by Brian Cooke Directed by Nic Phillips (1989) Ian Hamilton (1989–90) Alistair Clarke (credited as Alistair Clark 1990) Starring … Wikipedia
Holiday Home Le Castagne Barano D' Ischia — (Искья,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
List of EastEnders characters (2011) — The following is a list of characters who first appeared or are due to appear in the BBC soap opera EastEnders in 2011, by order of first appearance. All characters are introduced by the series executive producer, Bryan Kirkwood. The first main… … Wikipedia
List of Beverly Hills, 90210 episodes — Beverly Hills, 90210 is a United States primetime teen drama which ran on the FOX network for ten years, from October 4, 1990 to May 17, 2000. The series lasted for 298 episodes (a two part pilot, 292 regular episodes and four specials). Note… … Wikipedia
List of Bakugan Battle Brawlers characters — This is a list of characters from the Japanese anime series Bakugan Battle Brawlers. Contents 1 Heroes 1.1 Battle Brawlers … Wikipedia
Joe — Let’s Stay Home Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let’s Stay Home Tonight» из альбомов «Greatest Hits» и «Better Days» группы Joe.
Текст песни
Hoo… baby
Oh… baby
Yeah… hey…
Whoa…
Doo doo doo doo doo
No, no, no, no, no
I’m stayin’ home tonight
I don’t wanna go nowhere
I’m just gonna love you, baby
All night long
I wanna rub your back and kiss your feet
Romantically I wanna be yours, baby
All night long
Girl, you hold the key to my soul
(It’s obvious I need you)
Oh, anything you want is yours
(I’ll go outta my way to please you)
Girl, I wanna show you love
Romance you till you get enough (Oh)
Oh, baby, now let’s stay home tonight
(Can’t you see that-that I need you, baby)
Girl, here is where I wanna stay
No friends, no phones, no two-ways (Mmm…)
Oh, let’s stay home tonight
(Don’t you know that I need you)
There’s no one else but you
Makes me wanna call up fellas
And say, «Later, dude»
‘Cause I’m home forever
I just can’t look at you and leave you, baby
I gotta stay right by your side, hoo…
Let’s just stay home tonight
All you gotta do is say
(Just say what you’ve been needin’)
Oh, you can never know your way
(ЎRCause girl, I’m here for pleasin’)
Girl, I wanna show you love (Oh…)
Romance you till you get enough
Oh, baby, now let’s stay home tonight
(I just want it to be me and you and nobody else)
Girl, here is where I wanna stay
No friends, no phones, no two-ways
(Don’t you hear me, baby)
Oh, let’s stay home tonight
(Mmm…hmm…)
Girl, you hold the key to my soul
(It’s obvious I need you)
Oh, anything you want is yours
(I’ll go outta my way to please you)
Girl, I got the remedy, don’t you see
That we got to keep this thing so tight, so tonight
All about you and me, ah, baby
Don’t that sound alright, oh Girl, I wanna show you love (Hoo…)
Romance you till you get enough
(I wanna love you right)
Oh, baby, now let’s stay home tonight
(Hoo, I wanna love you, baby, oh, yeah)
Перевод песни
Hoo . baby
О, детка
Да . эй .
Вау .
Doo doo doo doo doo
Нет-нет-нет-нет-нет
Сегодня я остаюсь дома
Я не хочу никуда идти
Я просто буду тебя любить, детка
Всю ночь
Я хочу погладить твою спину и поцеловать твои ноги
Романтично я хочу быть твоей, детской
Всю ночь
Девочка, ты держишь ключ к моей душе
(Очевидно, что я нужен вам)
О, все, что вы хотите, это ваше
(Я выйду из своего пути, чтобы порадовать вас)
Девушка, я хочу показать тебе любовь
Романтику вы, пока не получите достаточно (О)
О, детка, теперь давай останемся дома сегодня вечером
(Разве ты не видишь, что я тебе нужен, детка)
Девушка, вот где я хочу остаться
Нет друзей, нет телефонов, нет двух путей (Ммм . )
О, давайте останемся дома сегодня вечером
(Разве ты не знаешь, что я тебе нужен)
Нет никого другого, кроме тебя
Заставляет меня позвать ребята
И скажите: «Позже, чувак»
Потому что я дома навсегда
Я просто не могу смотреть на тебя и оставлять тебя, детка
Я должен остаться рядом с тобой, хо .
Давайте просто останемся дома сегодня вечером
Все, что вам нужно сделать, это сказать
(Просто скажи, что тебе нужно было)
О, ты никогда не узнаешь свой путь
(«Девочка, я здесь, ради удовольствия»)
Девочка, я хочу показать тебе любовь (О . )
Романтизируйте вас, пока не получите достаточно
О, детка, теперь давай останемся дома сегодня вечером
(Я просто хочу, чтобы это я и ты, и никто другой)
Девушка, вот где я хочу остаться
Нет друзей, нет телефонов, нет двухсторонних
(Разве ты меня не слышишь, детка)
О, давайте останемся дома сегодня вечером
(Ммм . хмм . )
Девочка, ты держишь ключ к моей душе
(Очевидно, что я нужен вам)
О, все, что вы хотите, это ваше
(Я выйду из своего пути, чтобы порадовать вас)
Девочка, у меня есть лекарство, разве ты не видишь
Что мы должны держать эту штуку настолько туго, поэтому сегодня вечером
Все о вас и мне, ах, детка
Разве это не звучит хорошо, о, девочка, я хочу показать тебе любовь (Ху . )
Романтизируйте вас, пока не получите достаточно
(Я хочу любить тебя правильно)
О, детка, теперь давай останемся дома сегодня вечером
(Hoo, я хочу любить тебя, детка, о, да)