Platon – Taking Me Higher (Radio Edit) Слова и перевод песни
Дата публикации: 05 декабря, 2017
Слова
Taking Me Higher (Radio Edit)
[Verse 1]
Loving harder
Crying louder
Wanna stay
Kissing till the very dawn
So far away
Don’t want it but I’m missing you so bad
We’re still in that moment
[Pre-Chorus]
This fire’s taking me higher
Give me more
This fire’s taking me higher
Give me more
This fire’s taking me higher
Give me more
This fire’s taking me higher
This fire’s taking me higher
[Chorus]
Living your life with your love
You give yourself a chance
Take your time on the very top
Living your life with your love
You give yourself a chance
Take your time on the very top
[Post-Chorus]
On the very top
Take your time on the very top
[Verse 2]
You’re my part
That’s why my heart
Begins to beat
Crashing through
The deepest blue
I’m far too weak.
Dont mean it but I’m risking everything
To live in a daydream
[Pre-Chorus]
This fire’s taking me higher
Give me more
This fire’s taking me higher
Give me more
This fire’s taking me higher
Give me more
This fire’s taking me higher
This fire’s taking me higher
[Chorus]
Living your life with your love
You give yourself a chance
Take your time on the very top
Living your life with your love
You give yourself a chance
Take your time on the very top
Living your life with your love
You give yourself a chance
Take your time on the very top
Living your life with your love
You give yourself a chance
Take your time on the very top
[Outro]
On the very top
Take your time on the very top
On the very top
Take your time on the very top
Перевод
Принимая меня выше (Radio Edit)
[Куплет 1]
Любить сильнее
Плачет громче
Хочу остаться
Поцелуи до самого рассвета
Так далеко
Не хочу этого, но я так по тебе скучаю
Мы все еще в том моменте
[Pre-Chorus]
Этот огонь поднимает меня выше
Дай мне больше
Этот огонь поднимает меня выше
Дай мне больше
Этот огонь поднимает меня выше
Дай мне больше
Этот огонь поднимает меня выше
Этот огонь поднимает меня выше
[Хор]
Живи своей жизнью с любовью
Вы даете себе шанс
Не торопитесь на самом верху
Живи своей жизнью с любовью
Вы даете себе шанс
Не торопитесь на самом верху
[Пост-хор]
На самом верху
Не торопитесь на самом верху
[Стих 2]
Ты моя часть
Вот почему мое сердце
Начинает бить
Сбой через
Самый глубокий синий
Я слишком слаб .
Не имею в виду, но я рискую всем
Чтобы жить в мечте
[Pre-Chorus]
Этот огонь поднимает меня выше
Дай мне больше
Этот огонь поднимает меня выше
Дай мне больше
Этот огонь поднимает меня выше
Дай мне больше
Этот огонь поднимает меня выше
Этот огонь поднимает меня выше
[Хор]
Живи своей жизнью с любовью
Вы даете себе шанс
Не торопитесь на самом верху
Живи своей жизнью с любовью
Вы даете себе шанс
Не торопитесь на самом верху
Живи своей жизнью с любовью
Вы даете себе шанс
Не торопитесь на самом верху
Живи своей жизнью с любовью
Вы даете себе шанс
Не торопитесь на самом верху
[Outro]
На самом верху
Не торопитесь на самом верху
На самом верху
Не торопитесь на самом верху
Видео
Platon – Taking Me Higher (Radio Edit) видеоклип.
Другие песни
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.
Перевод песни Take me higher (Inna)
Take me higher
Вознеси меня выше
Hi-hi-higher, hi-hi-higher
Take me higher
Hi-hi-higher, hi-hi-higher
Do you remember that summer we had it all
We spent our days in the ocean, under the sun
And when the night time was over
We’d just begun
You don’t know what’s forgotten until it’s gone
I know that we, we were on in a moment
How could this be, oh-ooh-ah,
I should be free
But you know that I want you
Don’t let me dance with myself all night long
You take me on, take me on, to the ceiling
Higher with every touch
You turn me, turn me on, can you feel it?
I wanna be in love
Take me higher
Hi-hi-higher, hi-hi-higher
Take me higher
Hi-hi-higher, hi-hi-higher
Do you remember that summer we had it all
We spent our days in the ocean, under the sun
And when the night time was over
We’d just begun
You don’t know what’s forgotten until it’s gone
I know that we, we were on in a moment
How could this be, oh-ooh-ah,
I should be free
But you know that I want you
Don’t let me dance with myself all night long
You take me on, take me on, to the ceiling
Higher with every touch
You turn me, turn me on, can you feel it?
I wanna be in love
Take me higher
Hi-hi-higher, hi-hi-higher
Take me higher
Hi-hi-higher, hi-hi-higher
Вы-вы-выше, вы-вы-выше
Вознеси меня выше
Вы-вы-выше, вы-вы-выше
Ты помнишь то лето, у нас было всё,
Мы проводили наши дни в океане, под солнцем;
И когда ночь заканчивалась,
Мы только начинали.
Ты не знаешь, что забыто, пока это не пройдет
Я знаю, что мы зажглись с первой секунды.
Как это может быть, о-у-а
Я должна быть свободной
Но ты знаешь, что я желаю тебя
Не позволяй мне танцевать самой с собой всю ночь напролёт.
Ты поднимаешь меня выше, поднимаешь выше, до потолка
Выше с каждым касанием
Ты заводишь, заводишь меня, ты чувствуешь это?
Я хочу быть любимой
Вознеси меня выше
Вы-вы-выше, вы-вы-выше
Вознеси меня выше
Вы-вы-выше, вы-вы-выше
Ты помнишь то лето, у нас было всё,
Мы проводили наши дни в океане, под солнцем;
И когда ночь заканчивалась
Мы только начинали.
Ты не знаешь, что забыто, пока это не пройдет
Я знаю, что мы зажглись с первой секунды.
Как это может быть?! О-у-а…
Я должна быть свободной
Но ты знаешь, что я желаю тебя,
Не позволяй мне танцевать самой с собой всю ночь напролёт.
Ты поднимаешь меня выше, поднимаешь выше, до потолка,
Выше с каждым касанием
Ты заводишь, заводишь меня, ты чувствуешь это?
Я хочу быть любимой.
Вознеси меня выше
Вы-вы-выше, вы-вы-выше
Вознеси меня выше
Вы-вы-выше, вы-вы-выше
Перевод текста песни Inna — Take me higher
Take me higher
Hi-hi-higher, hi-hi-higher
Take me higher
Hi-hi-higher, hi-hi-higher
p, blockquote 1,0,1,0,0 —>
Do you remember that summer we had it all
We spent our days in the ocean, under the sun
And when the night time was over
We’d just begun
You don’t know what’s forgotten until it’s gone
I know that we, we were on in a moment
How could this be, oh-ooh-ah,
I should be free
But you know that I want you
Don’t let me dance with myself all night long
p, blockquote 2,0,0,0,0 —>
You take me on, take me on, to the ceiling
Higher with every touch
You turn me, turn me on, can you feel it?
I wanna be in love
p, blockquote 3,1,0,0,0 —>
Take me higher
Hi-hi-higher, hi-hi-higher
Take me higher
Hi-hi-higher, hi-hi-higher
p, blockquote 4,0,0,0,0 —>
Do you remember that summer we had it all
We spent our days in the ocean, under the sun
And when the night time was over
We’d just begun
You don’t know what’s forgotten until it’s gone
I know that we, we were on in a moment
How could this be, oh-ooh-ah,
I should be free
But you know that I want you
Don’t let me dance with myself all night long
p, blockquote 5,0,0,1,0 —>
You take me on, take me on, to the ceiling
Higher with every touch
You turn me, turn me on, can you feel it?
I wanna be in love
p, blockquote 6,0,0,0,0 —> p, blockquote 7,0,0,0,1 —>
Take me higher
Hi-hi-higher, hi-hi-higher
Take me higher
Hi-hi-higher, hi-hi-higher
Вознеси меня выше
Вы-вы-выше, вы-вы-выше
Вознеси меня выше
Вы-вы-выше, вы-вы-выше
p, blockquote 1,0,1,0,0 —>
Ты помнишь то лето, у нас было всё,
Мы проводили наши дни в океане, под солнцем;
И когда ночь заканчивалась,
Мы только начинали.
Ты не знаешь, что забыто, пока это не пройдет
Я знаю, что мы зажглись с первой секунды.
Как это может быть, о-у-а
Я должна быть свободной
Но ты знаешь, что я желаю тебя
Не позволяй мне танцевать самой с собой всю ночь напролёт.
p, blockquote 2,0,0,0,0 —>
Ты поднимаешь меня выше, поднимаешь выше, до потолка
Выше с каждым касанием
Ты заводишь, заводишь меня, ты чувствуешь это?
Я хочу быть любимой
p, blockquote 3,1,0,0,0 —>
Вознеси меня выше
Вы-вы-выше, вы-вы-выше
Вознеси меня выше
Вы-вы-выше, вы-вы-выше
p, blockquote 4,0,0,0,0 —>
Ты помнишь то лето, у нас было всё,
Мы проводили наши дни в океане, под солнцем;
И когда ночь заканчивалась
Мы только начинали.
Ты не знаешь, что забыто, пока это не пройдет
Я знаю, что мы зажглись с первой секунды.
Как это может быть?! О-у-а…
Я должна быть свободной
Но ты знаешь, что я желаю тебя,
Не позволяй мне танцевать самой с собой всю ночь напролёт.
p, blockquote 5,0,0,1,0 —>
Ты поднимаешь меня выше, поднимаешь выше, до потолка,
Выше с каждым касанием
Ты заводишь, заводишь меня, ты чувствуешь это?
Я хочу быть любимой.
p, blockquote 6,0,0,0,0 —> p, blockquote 7,0,0,0,1 —>
Вознеси меня выше
Вы-вы-выше, вы-вы-выше
Вознеси меня выше
Вы-вы-выше, вы-вы-выше