Перевод песни Longer shadows, shorter days (Raised by Swans)
Longer shadows, shorter days
Длиннее тени, короче дни
Left behind when summer’s over
In quiet lineups by the lake
Cheating hearts descend like clouds of falling leaves
To lie and rot and wait for rain
Summer heat will you drain your blood
From me into lawns and limpid pools
Where your kiss was young and cruel
Cut by cut and play by play
It will always be this way
Summer love
If I could only hold your heart
And never beat again
Someone’s breath against your shoulder
Someone’s voice to say your name
Just as long as someone’s there to break your fall
Longer shadows shorter days
Summer heat will you drain your blood
From me into lawns and limpid pools
Where your kiss was young and cruel
Cut by cut and play by play
It will always be this way
Summer love
If I could only hold your heart
I’d never beat again
Лето ушло и оставило после себя
Тучи сердец-обманщиков.
Осенними листьями они оседают у озера,
Чтобы, улёгшись, гнить и ждать дождя.
Летнее пекло, высуши мою кровь
И напои ею луга и прозрачные озера —
Они ещё помнят твой поцелуй, молодой и жестокий.
Раз за разом, шаг за шагом —
Она всегда такая,
Летняя любовь.
Если бы я только мог завладеть твоим сердцем
И не заставлять больше биться своё.
Чьё-то дыхание слышится за твоим плечом,
Чей-то голос зовёт тебя по имени.
Пока есть тот, кто не даст тебе упасть,
Тени будут длиннее, короче будут дни.
Летнее пекло, высуши мою кровь
И напои ею луга и прозрачные озера —
Они ещё помнят твой поцелуй, молодой и жестокий.
Раз за разом, шаг за шагом —
Она всегда такая,
Летняя любовь.
Если бы я только мог завладеть твоим сердцем,
Моё перестало бы биться.
Текст песни Raised By Swans — Longer Shadows, Shorter Days
Оригинальный текст и слова песни Longer Shadows, Shorter Days:
left behind when summer’s over
in quiet lineups by the lake
cheating hearts descend like clouds of falling leaves
to lie and rot and wait for rain
summer heat will you drain your blood from me
into lawns and limpid pools where your kiss was young and cruel
cut by cut and play by play it will always be this way
summer love
if i could only hold your heart
and never beat again
someone’s breath against your shoulder
someone’s voice to say your name
just as long as someone’s there to break your fall
longer shadows shorter days
summer heat will you drain your blood from me
into lawns and limpid pools where your kiss was young and cruel
cut by cut and play by play it will always be this way
summer love
if i could only hold your heart
i’d never beat again
Перевод на русский или английский язык текста песни — Longer Shadows, Shorter Days исполнителя Raised By Swans:
оставил, когда летом окончен
в тихом составы на берегу озера
обман сердца спуститься как облака падающих листьев
лежать и гнить и ждать дождя
летняя жара будет слить свою кровь от меня
в газонов и прозрачных бассейнах, где ваш поцелуй был молод и жесток
сокращены на разрезе и игра на игру это всегда будет так
лето Любовь
если бы я мог только держать свое сердце
и никогда не бил снова
чей-то дыхание против плечо
чей-то голос , чтобы сказать свое имя
только до тех пор, как кто-то есть сломать ваше падение
длинные тени короткие дней
летняя жара будет слить свою кровь от меня
в газонов и прозрачных бассейнах, где ваш поцелуй был молод и жесток
сокращены на разрезе и игра на игру это всегда будет так
лето Любовь
если бы я мог только держать свое сердце
я никогда не бил снова
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Longer Shadows, Shorter Days, просим сообщить об этом в комментариях.
Видеоклип Raised By Swans
Перевод longer shadows shorter days
Текст песни Raised By Swans — Longer Shadows, Shorter Days
left behind when summer’s over
in quiet lineups by the lake
cheating hearts descend like clouds of falling leaves
to lie and rot and wait for rain
summer heat will you drain your blood from me
into lawns and limpid pools where your kiss was young and cruel
cut by cut and play by play it will always be this way
summer love
if i could only hold your heart
and never beat again
someone’s breath against your shoulder
someone’s voice to say your name
just as long as someone’s there to break your fall
longer shadows shorter days
if i could only hold your heart
i’d never beat again
Перевод песни Raised By Swans — Longer Shadows, Shorter Days
(Перевод текста песни Raised By Swans — Longer Shadows, Shorter Days на русский т.е на русском языке)
осталось позади, когда закончится лето
в тихом составы на озере
обман сердца спуститься, как облака падающих листьев
лежать и гнить и ждать дождя
летний зной вы утечка вашей крови от меня
в газонов и прозрачные озера, где ваш поцелуй был молодой и жестокий,
резать, резать и играть в игры, она всегда будет этот путь
лето любви
если бы я только мог держать ваше сердце
и никогда не бил снова
чье-то дыхание на твое плечо
чей-то голос, сказать ваше имя
до тех пор, пока кто-то там, чтобы нарушить свое падение
больше тени короче дня
если бы я только мог держать ваше сердце
я никогда не бил снова
2. Текст песни Raised By Swans — Longer Shadows, Shorter Days
Left behind when summer’s over
In quiet lineups by the lake
Cheating hearts descend like clouds of falling leaves
To lie and rot and wait for rain
Summer heat will you drain your blood from me
Into lawns and limpid pools where your kiss was young and cruel
Cut by cut and play by play it will always be this way
If I could only hold your heart
And never beat again
Someone’s breath against your shoulder
Someone’s voice to say your name
Just as long as someone’s there to break your fall
Longer shadows, shorter days
If I could only hold your heart
I’d never beat again
2. Перевод песни Raised By Swans — Longer Shadows, Shorter Days
(Перевод текста песни Raised By Swans — Longer Shadows, Shorter Days на русский т.е на русском языке)
Остался позади, когда лето’s за
В тихом составы на озере
Обман сердца спуститься, как облака падающих листьев
Чтобы лежать и гнить и ждать дождя
Летний зной вы утечка вашей крови от меня
В газонов и прозрачные озера, где ваш поцелуй был молодой и жестокий,
Вырезать, стрижка и играть в игры, она всегда будет этот путь
Если бы я только мог держать ваше сердце
И никогда не бил снова
Кто-то’s дыхание на твое плечо
Кто-то’s голос ваше имя
до тех пор, пока кто-то’s существует, чтобы разорвать свое падение
Больше тени, короче дня
Если бы я только мог держать ваше сердце
‘d никогда не бил снова
3. Текст песни Raised By Swans — Longer Shadows, Shorter Days
Left behind when summer’s over
In quiet lineups by the lake
Cheating hearts descend like clouds of falling leaves
To lie and rot and wait for rain
Summer heat will you drain your blood from me
Into lawns and limpid pools where your kiss was young and cruel
Cut by cut and play by play it will always be this way
Summer love
If I could only hold your heart
And never beat again
Someone’s breath against your shoulder
Someone’s voice to say your name
Just as long as someone’s there to break your fall
Longer shadows shorter days
If I could only hold your heart
I’d never beat again
3. Перевод песни Raised By Swans — Longer Shadows, Shorter Days
(Перевод текста песни Raised By Swans — Longer Shadows, Shorter Days на русский т.е на русском языке)
Осталось позади, когда закончится лето
В тихом составы на озере
Обман сердца спуститься, как облака падающих листьев
Лежать и гнить и ждать дождя
Летний зной вы утечка вашей крови от меня
В газонов и прозрачные озера, где ваш поцелуй был молодой и жестокий,
Резать, резать и играть в игры, она всегда будет этот путь
Лето любви
Если бы я только мог держать ваше сердце
И никогда не бил снова
Чье-то дыхание на твое плечо
Чей-то голос, сказать ваше имя
До тех пор, пока кто-то там, чтобы нарушить свое падение
Больше тени короче дня
Если бы я только мог держать ваше сердце
Я никогда не бил снова
Не знаете кто поет песню Longer Shadows, Shorter Days? Ответ прост, это Raised By Swans. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Raised By Swans — Longer Shadows, Shorter Days уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Raised By Swans — Longer Shadows, Shorter Days: [93]