Тексты песен → Loreena McKennitt → The Old Ways
Старые тропы
Перевод песни отправил(а) Андрей
Гремящие волны зовут меня домой к тебе.
Бушующее море зовет меня домой к тебе.
В темную новогоднюю ночь на западе Клэр
Я услышала твой голос — он пел
В твоих глазах был танец
Ты играл музыку.
Так ты возник передо мной.
Мы оставили музыку и продолжили танец
И унеслись прочь к берегу моря.
Мы чуяли воздух моря, ощущали ветер в волосах
И опечалившись ты замолчал.
И вдруг я поняла, что ты должен уйти,
Мой мир не был твоим — сказали мне твои глаза
И почуяла я перекрестки времен
И я удивилась почему?
Мы пристально посмотрели на волнующееся море
И надо мной возникло видение
Грохот копыт и хлопанье крыльев в облаках наверху.
И ты повернулся, чтобы уйти, но я слышала как ты назвал мое имя.
ты был похож на птицу в клетке, что расправила крылья для полета.
«Старые тропы утеряны» попел ты, как взлетел
И я удивилась почему?
Текст песни «The Old Ways»
Оригинальный текст песни
The thundering waves are calling me home to you
The pounding sea is calling me home to you
On a dark new year’s nightOn the west coast of Clare
I heard your voice singing
Your eyes danced the song
Your hands played the tune
T’was a vision before me.
We left the music behind and the dance carried on
As we stole away to the seashore
We smelt the brine, felt the wind in our hairAnd with sadness you paused.
Suddenly I knew that you’d have to go
My world was not yours, your eyes told me so
Yet it was there I felt the crossroads of time
And I wondered why.
As we cast our gaze on the tumbling sea
A vision came o’er me
Of thundering hooves and beating wings
In clouds above.
As you turned to go I heard you call my name,
You were like a bird in a cage spreading its wings to fly
«The old ways are lost,» you sang as you flew
And I wondered why.
Авторские права на текст песни «The Old Ways» в исполнении Loreena McKennitt принадлежат автору этого текста.
Перевод песни «The Old Ways» отправил(а) пользователь Андрей. При использовании перевода песни «The Old Ways» просьба ссылаться на эту страницу.
Клип на песню «The Old Ways» в исполнении Loreena McKennitt
Текст песни Loreena McKennitt — The Old Ways
Оригинальный текст и слова песни The Old Ways:
The thundering waves are calling me home to you
The pounding sea is calling me home to you
On a dark new year’s night
On the west coast of Clare
I heard your voice singing
Your eyes danced the song
Your hands played the tune
T’was a vision before me.
We left the music behind and the dance carried on
As we stole away to the seashore
We smelt the brine, felt the wind in our hair
And with sadness you paused.
Suddenly I knew that you’d have to go
My world was not yours, your eyes told me so
Yet it was there I felt the crossroads of time
And I wondered why.
As we cast our gaze on the tumbling sea
A vision came o’er me
Of thundering hooves and beating wings
In clouds above.
As you turned to go I heard you call my name,
You were like a bird in a cage spreading its wings to fly
The old ways are lost, you sang as you flew
And I wondered why.
Перевод на русский или английский язык текста песни — The Old Ways исполнителя Loreena McKennitt:
Громовых волны зовет меня домой, к тебе
Стучать Море зовет меня домой к вам
На ночь темная нового года
На западном побережье Клэр
Я услышал ваш голос, поющий
Ваши глаза танцевали песню
Ваши руки играли мелодию
T’was видении передо мной .
Мы оставили музыку позади и танец осуществляется на
Как мы похитил на берег моря
Мы пахло рассол , почувствовал ветер в наших волосах
И с грустью вы приостановили .
Вдруг я понял, что вы должны были бы пойти
Мой мир был не ваш , ваши глаза сказал мне так
Тем не менее, он был там, я чувствовал перекрестке времени
И я задался вопросом, почему .
Как мы бросили свой ??взгляд на акробатической море
Пришло видение o’er меня
Из грохочущих копыт и бьющих крыльев
В облаках над .
Как вы повернулся, чтобы уйти , я слышал ты зовешь меня ,
Вы были , как птица в клетке расправляет свои крылья , чтобы летать
Старые способы теряются , вы пели , как вы летали
И я задался вопросом, почему .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни The Old Ways, просим сообщить об этом в комментариях.
Видеоклип Loreena McKennitt
Перевод loreena mckennitt the old ways
Текст песни Loreena McKennitt — The Old Ways
The thundering waves are calling me home to you
The pounding sea is calling me home to you
On a dark new year’s nightOn the west coast of Clare
I heard your voice singing
Your eyes danced the song
Your hands played the tune
T’was a vision before me.
We left the music behind and the dance carried on
As we stole away to the seashore
We smelt the brine, felt the wind in our hairAnd with sadness you paused.
Suddenly I knew that you’d have to go
My world was not yours, your eyes told me so
Yet it was there I felt the crossroads of time
And I wondered why.
As we cast our gaze on the tumbling sea
A vision came o’er me
Of thundering hooves and beating wings
In clouds above.
As you turned to go I heard you call my name,
You were like a bird in a cage spreading its wings to fly
«The old ways are lost,» you sang as you flew
And I wondered why.
Перевод песни Loreena McKennitt — The Old Ways
(Перевод текста песни Loreena McKennitt — The Old Ways на русский т.е на русском языке)
Ревущих волн зовет меня домой к тебе.
Стук море зовет меня домой к тебе.
На темном новый год nightOn западном побережье Клер
Я услышал ваш голос, поющий
Глаза танцевали, песни
Руки играли мелодию
T’was видении передо мной.
Мы покинули музыкальную позади, и танец вели
Как мы свернули к берегу моря
Мы пахло рассолом, почувствовал, как ветер в наших hairAnd с грустью ты сделал паузу.
Внезапно я понял, что тебе придется идти
Мой мир был не ваш, ваши глаза так мне сказал
Но там я чувствовал себя перекресток времени
И я подумал, почему.
Как мы бросаем взгляд на опрокидывающем моря
Пришло видение застилают мне
От топота копыт и били крыльями
В облака.
Как вы повернулся, чтобы уйти, я слышала, как вы назвали мое имя,
Вы были, как птица в клетке, расправляет свои крылья, чтобы летать,
«Старые пути теряются,» вы пели, как ты улетела
И я подумал, почему.
Не знаете кто поет песню The Old Ways? Ответ прост, это Loreena McKennitt. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Loreena McKennitt — The Old Ways уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Loreena McKennitt — The Old Ways: [67]