Перевод песни Reality (Lost Frequencies)

Reality


Реальность
Decisions as I go, to anywhere I flow 
Sometimes I believe, at times I’m rational 
I can fly high, I can go low 
Today I got a million. Tomorrow, I don’t know
Decisions as I go, to anywhere I flow 
Sometimes I believe, at times I’m rational 
I can fly high, I can go low 
Today I got a million. Tomorrow, I don’t know
Stop claiming what you own, don’t think about the show 
We’re all playing the same game, waiting on our loan 
We’re unknown and known, special and a clone 
Hate will make you cautious, love will make you glow
Make me feel the warmth, make me feel the cold 
It’s written in our stories, it’s written on the walls 
This is our call, we rise and we fall 
Dancing in the moonlight, don’t we have it all?
Decisions as I go, to anywhere I flow 
Sometimes I believe, at times I’m rational 
I can fly high, I can go low 
Today I got a million. Tomorrow, I don’t know
Make me feel the warmth, make me feel the cold 
It’s written in our story, it’s written on the walls 
This is our call, we rise and we fall 
Dancin’ in the moonlight, don’t we have it all? 
Принимаю решения, пока иду, куда бы то ни было. 
Иногда я верю, а временами я рационален. 
Я могу летать высоко, могу ходить низко. 
Сегодня у меня есть миллион. Завтра — не знаю.
Принимаю решения, пока иду, куда бы то ни было. 
Иногда я верю, а временами я рационален. 
Я могу летать высоко, могу ходить низко. 
Сегодня у меня есть миллион. Завтра — не знаю.
Перестань требовать то, что уже имеешь, не думай о шоу. 
Мы все играем в одну игру, обслуживая свой кредит. 
Мы неизвестны и известны, особенны и идентичны. 
Ненависть сделает тебя осторожной, любовь заставит светиться.
Заставь меня чувствовать тепло, заставь чувствовать холод, 
Это написано в наших историях, это написано на стенах. 
Это наш призыв, мы поднимаемся, и мы падаем, 
Танцуя в свете луны, разве не всё у нас есть?
Принимаю решения, пока иду, куда бы то ни было. 
Иногда я верю, а временами я рационален. 
Я могу летать высоко, могу ходить низко. 
Сегодня у меня есть миллион. Завтра — не знаю.
Заставь меня чувствовать тепло, заставь чувствовать холод, 
Это написано в наших историях, это написано на стенах. 
Это наш призыв, мы поднимаемся, и мы падаем, 
Танцуя в свете луны, разве не всё у нас есть? 
Lost Frequencies — Run перевод текстов песен
Бегите по воде и смотри
Никто не знает, кроме меня
И я знаю, что пришло время
Так что беги по воде, малыш, беги
Возьми меня за руку, я дам тебе силы.
Направься домой к забытым землям
Посмотри на мир у своих ног
Если закроешь глаза никогда не увидишь глубину
Беги по воде, малыш, беги по воде
Беги по воде, малыш, беги
Беги по воде, малыш, беги
Беги по воде, малыш, беги
Другие перевод текстов песен от этого художника: Lost Frequencies
Все тексты на английском языке на этом сайте могут быть использованы только в личных и образовательных целях.
Все тексты песен являются собственностью их владельцев или владельцев.
Больше текстов песен
Words of love
She loved me so much, 
I still love her. 
Together, we went through 
a closed door.
She, how can I say it, 
was my whole world 
when in the fireplace we only burnt 
words of love.
Words of love, simple and sweet, 
we didn’t know any better, we were fifteen years old, 
we hadn’t had enough time to learn them, 
we’d just woken up from a childish dream.
We had enough with three set phrases 
we’d heard from old comedians 
from love stories, poet’s dreams, 
we didn’t know any better, we were fifteen years old.
Her, where may she be, 
her, what may she be doing, 
I lost her and I will never 
find her again.
But when the night falls 
I hear a distant song 
old notes, old chords, 
old words of love.
Words of love, simple and sweet, 
we didn’t know any better, we were fifteen years old, 
we hadn’t had enough time to learn them, 
we’d just woken up from a childish dream.
We had enough with three set phrases 
we’d heard from old comedians 
from love stories, poet’s dreams, 
we didn’t know any better, we were fifteen years old.
Nothing Left To Lose
Varian: If hate alone determines all of your actions 
Then you’ll soon be blind to reality 
Your wish will turn into delusion, a terrible plan that won’t bring anything
Don’t you see? Only evil can arise on this path 
What appears to help you will turn against you 
Until at some point the darkness devours you entirely
You lose the way and then your wrong goal 
And you put too much at stake 
Namely yourself, you can’t risk that
You lose your compassion, your entire existence 
And only too late do you realize 
You suddenly have nothing left to lose 
Nothing left to lose
You have to trust me, try to fight the evil, it’s not going to help you!
Cassandra: You think I’m evil?
My path is clear and I know my destiny 
I go forward and won’t look back anymore 
I know who I am and I’m now getting where I want
Yes, it’s true, my path is hard, but I know my goal 
And if it leads to victory, then nothing will be too much for me 
And if you hate me, and if it doesn’t suit you, then be quiet
You were weak, at the end you lost your game 
But from now on I’ll only look ahead 
No one will block my way anymore
I lose all the fear, the doubts as well 
Everything I don’t need anymore 
No, I have nothing left to lose 
Nothing left to lose
Varian: There’s so much you have left
Cassandra: I will never surrender
Varian: Listen, please! This could be our end
Cassandra: No, I won’t lose
Varian: There’s still time, so stop
Cassandra: No, that’s never happening
Varian: You can choose, nothing more has to happen
Oh, no!
Cassandra: I’ve wondered for a long time what I’d lose 
What I want, I’ll take it for myself
Varian: How should that happen?
Cassandra: It will work like clockwork
Varian: It can’t work
Cassandra: You’ll stay here in this cage, alright? 
And if you think of escaping. 
Now I have nothing left to lose
A Bottle Ship’s Voyage
I’ve wanted to tell you for a long time, but somehow I can’t speak up 
Today I’m writing you a letter in hopes that you read it
Since I met you, I feel like I’ve surprisingly changed so far 
Serenity turned to nervousness, giving birth to excitement
It’s you who invited me into the world outside the glass 
I learned to see how much scenery has passed me by 
Like a large wide ship is sailing out of the bottle
I’ve always looked up at the blue sky in my favorite town 
It continues even further in the distance
Beyond the Agreement
I accepted all the conditions 
I agreed and crossed the lines
I even shredded all the photos, and obeyed your wishes
Between estrangement and longing 
I am not sure what to do about my love
There’s something beyond the agreement: I can’t control my heart! 
—————— 
I agreed to keep my distance 
To pretend to be happy
To cover my tears with a smile, to hide my weakness with strength
I acted as if I can bear the separation 
As if I was the one who wanted it
Between estrangement and longing 
I am not sure what to do about my love
There’s something beyond the agreement: I can’t control my heart! 
—————— 
I forgot that I forgot. I once imagined your phantom and cried
Keeping me awake with wounds like tears, crying over what came and went
I endured something unbearable 
I accepted and I don’t know why
There’s something beyond the agreement: I can’t control my heart!
Перевод песни Lost Frequencies — Reality
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Reality
Decisions as I go, to anywhere I flow. 
Sometimes I belive, a time where we should know. 
I can’t fly high, I can’t go long. 
Today I got a million, Tomorrow, I don’t know.
Decisions as I go, to anywhere I flow. 
Sometimes I belive, a time where we should know. 
I can’t fly high, I can’t go long. 
Today I got a million, Tomorrow, I don’t know.
Stop crying like you’re home and think about the show. 
We’re all playing the same game, I’m laying down along. 
We’re unknown and wrong, special when I come. 
Hate will make you cautious, love will make you glow.
Make me feel the warm, make me feel the cold. 
It’s written in our story, it’s written on the walls. 
This is our call, we rise and we fall. 
Dancin’ in the moonlight, don’t we have it all?
Decisions as I go, to anywhere I flow. 
Sometimes I belive, a time where we should know. 
I can’t fly high, I can’t go long. 
Today I got a million, Tomorrow, I don’t know.
Make me feel the warm, make me feel the cold. 
It’s written in our story, it’s written on the walls. 
This is our call, we rise and we fall. 
Dancin’ in the moonlight, don’t we have it all? 
Реальность
Решение идти и плыть по течению, 
Порой кажется, что настанет час, когда нам придется узнать, 
Я не могу быть на высоте — больше нет сил. 
Сегодня я миллионер, а завтра не знаю.
Решение идти и плыть по течению, 
Порой кажется, что настанет час, когда нам придется узнать, 
Я не могу быть на высоте — больше нет сил. 
Сегодня я миллионер, а завтра не знаю.
Перестань плакать, как будто ты дома, лучше подумай о концерте. 
Мы все в одной упряжке, я совсем один. 
Нас никто не знает и мы не правы, особенно когда я прихожу. 
Ненависть сделает тебя осторожным, любовь подарит счастье.
Согрей меня, взбодри меня, 
Все это записано в наших историях, где-то на небесах, 
Настал наш час, мы падаем и встаем, 
Танцуя под луной, разве не так?
Решение идти и плыть по течению, 
Порой кажется, что настанет час, когда нам придется узнать, 
Я не могу быть на высоте — больше нет сил. 
Сегодня я миллионер, а завтра не знаю.


