Suprême NTM — Ma Benz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ma Benz» из альбомов «Best Of», «Supreme NTM», «Anthologie» и «Ma Benz» группы Suprême NTM.
Текст песни
Yo, yo rude boy !
Jaguar Gorgone, Kool Shen, Lord Kossity
Come back again, now man !
SP.One from the track
Everytime I’m coming with car (for real !)
He comin’ with them
Laisse-moi zoom zoom zang dans ta Benz Benz Benz
Girl, quand tu whine ton bumpa, ça m’rend dingue dingue dingue
Laisse-moi zoom zoom zang dans ta Benz Benz Benz
Girl, quand tu whine ton bumpa, ça m’rend dingue dingue dingue
Girl t’es sexy, viens voir Kossity
Original recordman, dans la ville de Paris
Girl t’es jolie dans ton Versace
Viens t’amuser avec un DJ top celebrity
Et c’est whine, bouge ! Carré sur le groove
J’aime les girls surtout quand les girls move
Hell ya’ move up, move up, Rough, comme une louve
Bouge ton corps de la tête au pied et là, je t’approuve
C’est move up, move up, Girl whine ton body
Montre-leur que t’as pas peur d’exciter tous les bandits
Whine comme une vipère si t’as le savoir-faire
T’inquiète pas, y a pas de galère, je le dirai ni à ton père ni à ta mère
Ondule comme un ver de terre
Jette-moi dans les yeux ton regard de panthère
Laisse-moi zoom zoom zang dans ta Benz Benz Benz
Girl, quand tu whine ton bumpa, ça m’rend dingue dingue dingue
Laisse-moi zoom zoom zang dans ta Benz Benz Benz
Girl, quand tu whine ton bumpa, ça m’rend dingue dingue dingue
Laisse-moi zoom zoom zang dans ta Benz Benz Benz
Girl, quand tu whine ton bumpa, ça m’rend dingue dingue dingue
Laisse-moi zoom zoom zang dans ta Benz Benz Benz
Girl, quand tu whine ton bumpa, ça m’rend dingue dingue dingue
— Eh Joey, explique-leur
— Ça se passe à l’arrière d’une Merco Benz Benz Benz
— Ouais, du côté de Saint-Denis, baby, je te garantis qu’y a que des dingues
dingues dingues
Tu es ma mire, je suis la flèche que ton entrejambe attire
Amour de loufiat, on vivra en eaux troubles, toi et moi
Mais ce soir faut que ça brille, faut qu’on enquille, je veux du freestyle
Je veux que tu réveilles, tu stimules mon côté bestial
Pump baby, monte sur mon Seine St-Denis funk
Je te la ferai façon, j’te cueille, putain y’a que ça qui me rend joke
À ton contact, je deviens liquide (li-li, li-li, liquide)
C’est comme un trou intemporel, bouge ton corps de femelle
Regarde le long de tes hanches, je coule
Ondule ton corps, baby, ouais, OK ça roule
Je deviens insaisissable à ton contact l’air est humide
C’est comme une étincelle dans ton regard avide
Laisse-moi zoom zoom zang dans ta Benz Benz Benz
Girl, quand tu whine ton bumpa, ça m’rend dingue dingue dingue
Laisse-moi zoom zoom zang dans ta Benz Benz Benz
Girl, quand tu whine ton bumpa, ça m’rend dingue dingue dingue
Laisse-moi zoom zoom zang dans ta Benz Benz Benz
Girl, quand tu whine ton bumpa, ça m’rend dingue dingue dingue
Laisse-moi zoom zoom zang dans ta Benz Benz Benz
Girl, quand tu whine ton bumpa, ça m’rend dingue dingue dingue
Ce soir, faut qu’on se fâche, bébé, faut qu’on se clash
Clairement, ouais, faut pas qu’on fasse ça bêtement
Donc move ton body, fais bander les bandits
Puis ton bonda brandit, tu t’en sortiras grandie
Tu sais ce qu’on dit, faut que ça glisse, et puis que ça transpire
Que ça me foute en transe, pire, faut plus que je respire
Du tout, donne-moi, donne-toi, donne tout ce que t’as
Putain c’est fou ce que t’as comme talent mais où est-ce que t’as
Appris tout ça, après tout ça
Je m’en fous, je veux juste que tu puisses me kiffer jusqu’à l’aube
Donc vas-y, monte sur mon Seine St-Denis funk
(Hé man, 93 style)
Laisse-moi zoom zoom zang dans ta Benz Benz Benz
Girl, quand tu whine ton bumpa, ça m’rend dingue dingue dingue
Laisse-moi zoom zoom zang dans ta Benz Benz Benz
Girl, quand tu whine ton bumpa, ça m’rend dingue dingue dingue
Laisse-moi zoom zoom zang dans ta Benz Benz Benz
Girl, quand tu whine ton bumpa, ça m’rend dingue dingue dingue
Laisse-moi zoom zoom zang dans ta Benz Benz Benz
Girl, quand tu whine ton bumpa, ça m’rend dingue dingue dingue
Pump !
Hé girl, si tu vois une Merco noire arriver avec les vitres teintées
Booming system, c’est ma Benz Benz Benz
Et on va zoom zoom zang avec Jaguar Gorgone and Kool Shen
Et SP, baby 93 style
Lord Kossity Seine-St Denis style
West Indies, we are the best
Перевод песни
Йо, йо грубый мальчик !
Ягуар Горгона, Кул Шен, Лорд Коссити
Возвращайся снова, теперь человек !
СП.One from the track
Everytime I’m coming with car (for real !)
He comin’ with them
Дай мне увеличить zang zoom в твоей Бенц Бенц Бенц
Девушка, когда ты всхлипываешь, это сводит меня с ума
Дай мне увеличить zang zoom в твоей Бенц Бенц Бенц
Девушка, когда ты всхлипываешь, это сводит меня с ума
Девушка ты сексуальная, Иди к Коссити
Оригинальный рекордсмена, в городе Париже
Девушка ты красивая в своем Версаче
Приходи веселиться с DJ, top celebrity
А это Уайн, шевелись ! Квадрат на ПАЗ
Мне нравятся девушки, особенно когда девушки двигаются
Ад я ‘ двигаться вверх, двигаться вверх, грубый, как волчица
Двигай своим телом с головы до ног, а там я тебя поддержу.
Это движение вверх, Движение вверх, девушка whine твое тело
Покажи им, что ты не боишься возбуждать всех бандитов.
Whine, как гадюка, если у тебя есть ноу-хау
Не волнуйся, там нет галеры, я расскажу об этом ни твоему отцу, ни матери.
Рябит, как дождевой червь
Брось мне в глаза свой взгляд пантеры
Дай мне увеличить zang zoom в твоей Бенц Бенц Бенц
Девушка, когда ты всхлипываешь, это сводит меня с ума
Дай мне увеличить zang zoom в твоей Бенц Бенц Бенц
Девушка, когда ты всхлипываешь, это сводит меня с ума
Дай мне увеличить zang zoom в твоей Бенц Бенц Бенц
Девушка, когда ты всхлипываешь, это сводит меня с ума
Дай мне увеличить zang zoom в твоей Бенц Бенц Бенц
Девушка, когда ты всхлипываешь, это сводит меня с ума
— Ну, Джоуи, объясни им.
— Это происходит в задней части Мерко Бенц Бенц Бенц
-Да, со стороны Сен-Дени, детка, я гарантирую, что там одни сумасшедшие.
сумасшедшие сумасшедшие
Ты-мой прицел, я-стрела, которую притягивает твоя промежность.
Любовь луфиат, мы будем жить в мутных водах, ты и я
Но сегодня надо светить, надо расспрашивать, я хочу фристайла
Я хочу, чтобы ты проснулся, стимулировал мою звериную сторону.
Pump baby, садись на мой Сен-Дени фанк
Я сделаю это с тобой, я возьму тебя, Черт возьми, это делает меня шуткой.
При твоем прикосновении я становлюсь жидким (li-li, li-li, жидким)
Это как вечная дыра, двигай своим женским телом
Посмотри вдоль бедер, я теку
Покачивай свое тело, детка, да, все нормально.
Я становлюсь неуловимым от твоего прикосновения воздух влажный
Это как искра в твоем жадном взгляде
Дай мне увеличить zang zoom в твоей Бенц Бенц Бенц
Девушка, когда ты всхлипываешь, это сводит меня с ума
Дай мне увеличить zang zoom в твоей Бенц Бенц Бенц
Девушка, когда ты всхлипываешь, это сводит меня с ума
Дай мне увеличить zang zoom в твоей Бенц Бенц Бенц
Девушка, когда ты всхлипываешь, это сводит меня с ума
Дай мне увеличить zang zoom в твоей Бенц Бенц Бенц
Девушка, когда ты всхлипываешь, это сводит меня с ума
Сегодня мы должны разозлиться, детка, мы должны разозлиться.
Ясно, Да, мы не должны делать это глупо.
Так что двигай боди, заставь бандитов перевязать
Потом твоя Бонда взмахнет, и ты вырастешь.
Ты же знаешь, что говорят: надо скользить, а потом потеть.
Что меня выводит из транса, что еще хуже, мне нужно больше дышать
Вообще, отдай мне, отдай себе, отдай все, что у тебя есть
Черт возьми, это безумие, что у тебя есть талант, но где у тебя есть
Выучил все это, после всего этого
Мне все равно, я просто хочу, чтобы ты меня до рассвета
Так что давай, садись на мой Сен-Дени фанк
(Эй человек, 93 стиль)
Дай мне увеличить zang zoom в твоей Бенц Бенц Бенц
Девушка, когда ты всхлипываешь, это сводит меня с ума
Дай мне увеличить zang zoom в твоей Бенц Бенц Бенц
Девушка, когда ты всхлипываешь, это сводит меня с ума
Дай мне увеличить zang zoom в твоей Бенц Бенц Бенц
Девушка, когда ты всхлипываешь, это сводит меня с ума
Дай мне увеличить zang zoom в твоей Бенц Бенц Бенц
Девушка, когда ты всхлипываешь, это сводит меня с ума
Пумп !
Эй, девочка, если ты увидишь, как черный Мерко приближается с тонированными стеклами
Booming system, это мой Бенц Бенц Бенц
И будет зум-зум-цзан с Jaguar Gorgone and Kool Shen
И SP, baby 93 стиль
Лорд Коссити Сена-Сен-Дени стиль
Вест-Индии, we are the best
Текст песни Brigitte — Ma Benz
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Brigitte — Ma Benz, а еще перевод песни с видео или клипом.
Кто круче?
Laisse-moi zoom zoom zang
Dans ta benz benz benz
Quand tu pointes ton bumpa
Ca m’rend dingue dingue dingue
Gal’ t’es sexy, viens voir Kossity
Original workaman, dans la ville de Paris
Gal’ t’es jolie dans ton Versace
Viens t’amuser avec un DJ top celebrity
Wine, bouge! carré sur le groove
J’aime les gal’s surtout quand les gal’s move
Move up, move up, rough comme une louve
Bouge ton corps de la tête aux pieds
Et là j’t’approuve
Move up, move up, gal’ wine ton body
Montre-leur que t’as pas peur
D’exciter tous les bandits
Wine comme une vipère, si t’as le savoir-faire
T’inquiète pas, y à pas d’galère
J’le dirai ni à ton père ni à ta mère
Ondule comme un ver de terre
Et jette-moi dans les yeux
Ton regard de panthère
Laisse-moi zoom zoom zang
Dans ta benz benz benz
Quand tu pointes ton bumpa
Ca m’rend dingue dingue dingue
Vas-y Joey explique-leur
Ça se passe à l’arrière d’une Merco Benz Benz Benz
Ouais ! Du coté St-Denis baby
J’te garantis qu’y a des dingues, des dingues
T’es ma mire, je suis une flèche que ton entrejambe attire
Amour de loufiat, on vivra en eaux troubles toi et moi
Mais ce soir faut qu’ça brille, faut qu’on enquille, j’veux du freestyle
J’veux que tu réveilles, que tu stimules mon coté bestial
«Pump» baby, monte sur mon Seine-Saint-Denis fonk
J’te la f’rai façon, j’te cueille, y à que ça qui me rend joke
A ton contact, je deviens liquide
C’est comme un trou intemporel, bouge ton corps de femelle
Regarde le long de tes hanches, je coule
Ondule ton corps, baby, ouais. OK ça roule
Je deviens insaisissable à ton contact l’air est humide
C’est comme une étincelle dans ton regard avide
Let me zoom zoom zang
In your benz benz benz
When you point your bumpa
Crazy crazy crazy ca m’rend
Gal ‘ you ‘re sexy , come Kossity
Original workaman , in the city of Paris
Gal ‘ you are beautiful in your Versace
Come play with a top celebrity DJ
Wine , move! square on the groove
I like the gal ‘s gal ‘s especially when the move
Move up , move up , rough like a wolf
Move your body from head to feet
And there j’t’approuve
Move up , move up , gal ‘wine your body
Show them that you not afraid
To excite all bandits
Wine like a viper , if you’ve got the know-how
Do not worry, there in no galley
J’le say or your father or your mother
Undulates like an earthworm
And throw me in the eye
Your gaze Panther
Let me zoom zoom zang
In your benz benz benz
When you point your bumpa
Crazy crazy crazy ca m’rend
C’mon Joey explains their
It goes to the back of a Merco Benz Benz Benz
Yeah ! Side of St- Denis baby
What has guaranteed J’te crazy , crazy
You’re my sight, I am an arrow that attracts your crotch
Love waiter , we live in troubled waters you and me
But tonight should qu’ça shines, we must enquille , I want freestyle
I wanna wake you , you stimulated my bestial side
«Pump» baby , riding on my Seine -Saint- Denis fonk
J’te f’rai the way j’te picks , y it makes me joke
At your touch , I become liquid
It’s like a timeless hole, move your body female
Look along your hips , I sink
Waves your body, baby , yeah . OK it rolls
I become elusive to contact your air is humid
It’s like a spark in your eager eyes
Текст песни Brigitte — Ma Benz
Laisse-moi zoom zoom zang
Dans ta benz benz benz
Quand tu pointes ton bumpa
Ca m’rend dingue dingue dingue
Gal’ t’es sexy, viens voir Kossity
Original workaman, dans la ville de Paris
Gal’ t’es jolie dans ton Versace
Viens t’amuser avec un DJ top celebrity
Wine, bouge! carré sur le groove
J’aime les gal’s surtout quand les gal’s move
Move up, move up, rough comme une louve
Bouge ton corps de la tête aux pieds
Et là j’t’approuve
Move up, move up, gal’ wine ton body
Montre-leur que t’as pas peur
D’exciter tous les bandits
Wine comme une vipère, si t’as le savoir-faire
T’inquiète pas, y à pas d’galère
J’le dirai ni à ton père ni à ta mère
Ondule comme un ver de terre
Et jette-moi dans les yeux
Ton regard de panthère
Laisse-moi zoom zoom zang
Dans ta benz benz benz
Quand tu pointes ton bumpa
Ca m’rend dingue dingue dingue
Vas-y Joey explique-leur
Ça se passe à l’arrière d’une Merco Benz Benz Benz
Ouais ! Du coté St-Denis baby
J’te garantis qu’y a des dingues, des dingues
T’es ma mire, je suis une flèche que ton entrejambe attire
Amour de loufiat, on vivra en eaux troubles toi et moi
Mais ce soir faut qu’ça brille, faut qu’on enquille, j’veux du freestyle
J’veux que tu réveilles, que tu stimules mon coté bestial
«Pump» baby, monte sur mon Seine-Saint-Denis fonk
J’te la f’rai façon, j’te cueille, y à que ça qui me rend joke
A ton contact, je deviens liquide
C’est comme un trou intemporel, bouge ton corps de femelle
Regarde le long de tes hanches, je coule
Ondule ton corps, baby, ouais. OK ça roule
Je deviens insaisissable à ton contact l’air est humide
C’est comme une étincelle dans ton regard avide
Позвольте мне Zoom Zoom Занг
В вашем бенз бенз бенз
Когда вы наведите Bumpa
Сумасшедший сумасшедший сумасшедший ок m’rend
Галь ты сексуальная, приходят Kossity
Оригинал workaman , в городе Париже
Галь ты прекрасна в своем Versace
Приходи играть с топ знаменитости DJ
Вино, двигаться! квадрат на паз
Мне нравится в Гала Гала особенно когда движение
Вверх, вверх , грубая , как волк
Переместить ваше тело от головы до ног
И j’t’approuve
Вверх, вверх, галлон ‘ вино ваше тело
Покажите им, что вы не боитесь
Для возбуждения все бандиты
Вино , как гадюки , если у вас есть ноу-хау
Не волнуйтесь, там в мгновение камбузе
J’le сказать или твой отец или твоя мать
Колышется , как земляной червь
И бросить мне в глаза
Ваш взгляд Пантера
Позвольте мне Zoom Zoom Занг
В вашем бенз бенз бенз
Когда вы наведите Bumpa
Сумасшедший сумасшедший сумасшедший ок m’rend
Да ладно Джои объясняет их
Это идет в задней части Merco Benz Benz Benz
Да! Сторона Санкт -Дени ребенка
Что гарантирует J’te безумный, безумный
Ты мой взгляд , ястрелка, которая привлекает ваш промежность
Любовь официант , мы живем в мутной воде ты и я
Но сегодня должен qu’ça светит , мы должны enquille , я хочу фристайл
Я хочу разбудить вас , вы стимулировали мое звериное сторону
«Насос » ребенок , катаясь на моей Сена -Сен-Дени Fonk
J’te f’rai пути j’te выборы , у это заставляет меня отжиг
В ваши прикосновения , я становлюсь жидкости
Это как вневременной отверстие , переместить ваше тело женщины
Посмотрите вдоль бедер , я раковина
Волны ваше тело , детка, да . ОК она катится
Я стал неуловимым связаться ваш воздух влажный
Это как искры в ваших жадными глазами