Перевод maala lose your love - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

MAALA — Lose Your Love текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lose Your Love» из альбома «Composure» группы MAALA.

Текст песни

Crawl me down, feeling my imperfection
Conquer crowd in the blood red sky
I can feel in the air this time
I don’t if I can change my mind
But, feel the water slowly rise
Feel the pressure, feel it flowing through my heart
Take it over, feel it tearing you apart
I don’t wanna lose your touch (lose your touch)
I don’t wanna lose your love (lose your love)
I don’t wanna cross the line (lose your love)
I don’t wanna lose your love (your love)
Don’t you try to fake that feeling?
The more you try, the less you mean it You keep me away (?)
And I know I’m loosing sight
But, I can’t fight the way I know I’m feeling
Feel the pressure, feel it flowing through my heart
Take it over, feel it tearing you apart
I don’t wanna lose your touch (lose your touch)
I don’t wanna lose your love (lose your love)
I don’t wanna cross the line (lose your love)
I don’t wanna lose your love (your love)
I don’t wanna lose that feeling
I don’t wanna (?)
The way you make me tease you, your love
And you got me whipped
A feeling that I can’t describe
The way you make me tease you, all night
I don’t wanna lose your touch (lose your touch)
I don’t wanna lose your love (lose your love)
I don’t wanna cross the line (lose your love)
I don’t wanna lose your love (your love, your love)
I don’t wanna lose your love (lose your love)
(Lose your love)
I don’t wanna lose your love (lose your love)
(Your love, your love)

Перевод песни

Скажите мне, чувствуя мое несовершенство
Покоряйте толпу в кровавом красном небе
На этот раз я чувствую себя в воздухе
Я не хочу, чтобы я мог изменить свое мнение
Но, чувствуйте, что вода медленно поднимается
Почувствуйте давление, чувствуйте, как он течет через мое сердце
Возьмите это, почувствуйте, как он разрывает вас
Я не хочу терять ваше прикосновение (теряю прикосновение)
Я не хочу потерять твою любовь (потеряй свою любовь)
Я не хочу пересекать линию (теряй свою любовь)
Я не хочу потерять твою любовь (твою любовь)
Разве вы не пытаетесь подделать это чувство?
Чем больше вы пытаетесь, тем меньше вы имеете в виду, что вы держите меня подальше (?)
И я знаю, что теряю зрение
Но я не могу бороться, как я знаю, что чувствую
Почувствуйте давление, чувствуйте, как он течет через мое сердце
Возьмите это, почувствуйте, как он разрывает вас
Я не хочу терять ваше прикосновение (теряю прикосновение)
Я не хочу потерять твою любовь (потеряй свою любовь)
Я не хочу пересекать линию (теряй свою любовь)
Я не хочу потерять твою любовь (твою любовь)
Я не хочу потерять это чувство
Я не хочу (?)
Как ты заставляешь меня дразнить тебя, твою любовь
И ты заставил меня взбить
Чувство, что я не могу описать
Как ты заставляешь меня дразнить тебя, всю ночь
Я не хочу терять ваше прикосновение (теряю прикосновение)
Я не хочу потерять твою любовь (потеряй свою любовь)
Я не хочу пересекать линию (теряй свою любовь)
Я не хочу потерять твою любовь (твою любовь, твою любовь)
Я не хочу потерять твою любовь (потеряй свою любовь)
(Потеряйте свою любовь)
Я не хочу потерять твою любовь (потеряй свою любовь)
(Твоя любовь, твоя любовь)

Источник

MAALA – Lose Your Love Слова и перевод песни

Дата публикации: 20 июля, 2016

Слова

Lose Your Love

[Verse 1]
Crawl me down, feeling my imperfection
Conquer crowd in the blood red sky
I can feel in the air this time
I don’t if I can change my mind
But, feel the water slowly rise

[Pre-Chorus]
Feel the pressure
Feel it flowing through my heart
Take it over
Feel it tearing you apart

[Chorus]
I don’t wanna waste your time (uh, your time)
I don’t wanna lose your love (uh, your love)
I don’t wanna cross the line (uh, the line)
I don’t wanna lose your love (your love, your love)

[Verse 2]
Don’t you try to fake that feeling?
The more you try, the less you mean it
You keep me awake all night
And I know I’m loosing sight
But, I can’t fight the way I know I’m feeling

[Pre-Chorus]
Feel the pressure
Feel it flowing through my heart
Take it over
Feel it tearing you apart

[Bridge]
I don’t wanna lose that feeling
I don’t wanna my mind
The way you make me tease you, your love
And you got me whipped
A feeling that I can’t describe
The way you make me tease you, all night

[Outro]
I don’t wanna lose your love (uh, your love)
(Uh, your love)
I don’t wanna lose your love (uh, your love)
(Your love, your love)

Перевод

Потерять свою любовь

[Куплет 1]
Ползите ко мне, чувствуя мое несовершенство
Покорите толпу в кроваво-красном небе
На этот раз я чувствую в воздухе
Я этого не сделаю, если смогу передумать
Но почувствуйте, как вода медленно поднимается

[Pre-Chorus]
Почувствуйте давление
Почувствуйте, как это течет через мое сердце
Возьми это
Почувствуйте, как это разрывает вас

[Хор]
Я не хочу тратить ваше время (э-э, ваше время)
Я не хочу терять твою любовь (твою любовь)
Я не хочу пересекать черту (черту)
Я не хочу терять твою любовь (твою любовь, твою любовь)

[Стих 2]
Разве вы не пытаетесь имитировать это чувство?
Чем больше вы пытаетесь, тем меньше вы это имеете в виду
Ты не дашь мне уснуть всю ночь
И я знаю, что теряю зрение
Но я не могу бороться так, как знаю, что чувствую

[Мост]
Я не хочу терять это чувство
Я не хочу думать
Как ты заставляешь меня дразнить тебя, твоя любовь
И ты меня взбил
Чувство, которое я не могу описать
Как ты заставляешь меня дразнить тебя всю ночь

[Outro]
Я не хочу терять твою любовь (твою любовь)
(Ох, твоя любовь)
Я не хочу терять твою любовь (твою любовь)
(Твоя любовь, твоя любовь)

Другие песни MAALA

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

Текст песни Lose Your Love (MAALA) с переводом

Crawl me down, feeling my imperfection

Conquer crowd in the blood red sky

I can feel in the air this time

I don’t if I can change my mind

But, feel the water slowly rise

Feel it flowing through my heart

Feel it tearing you apart

I don’t wanna waste your time (uh, your time)

I don’t wanna lose your love (uh, your love)

I don’t wanna cross the line (uh, the line)

I don’t wanna lose your love (your love, your love)

Don’t you try to fake that feeling?

The more you try, the less you mean it

You keep me awake all night

And I know I’m loosing sight

But, I can’t fight the way I know I’m feeling

Feel it flowing through my heart

Feel it tearing you apart

I don’t wanna waste your time (uh, your time)

I don’t wanna lose your love (uh, your love)

I don’t wanna cross the line (uh, the line)

I don’t wanna lose your love (your love, your love)

I don’t wanna lose that feeling

I don’t wanna my mind

The way you make me tease you, your love

And you got me whipped

A feeling that I can’t describe

The way you make me tease you, all night

I don’t wanna waste your time (uh, your time)

I don’t wanna lose your love (uh, your love)

I don’t wanna cross the line (uh, the line)

I don’t wanna lose your love (your love, your love)

I don’t wanna lose your love (uh, your love)

(Your love, your love)

Перевод песни Lose Your Love

Ползи ко мне вниз, чувствуя мое несовершенство.

Покорить толпу в кроваво-красном небе,

Я чувствую себя в воздухе на этот раз.

Я не могу изменить свое мнение,

Но чувствую, как вода медленно поднимается,

Чувствую, как оно течет в моем сердце,

Чувствую, как это разрывает тебя на части.

Я не хочу тратить твое время впустую.

Я не хочу терять твою любовь (твою любовь)

, я не хочу пересекать черту (ах, черту).

Я не хочу потерять твою любовь (твою любовь, твою любовь).

Разве ты не пытаешься подделать это чувство?

Чем больше ты пытаешься, тем меньше имеешь

В виду, что не даешь мне уснуть всю ночь,

И я знаю, что теряю зрение,

Но я не могу бороться с тем, что чувствую.

Почувствуй, как оно течет в моем сердце,

Возьми его на себя.

Чувствую, как это разрывает тебя на части.

Я не хочу тратить твое время впустую.

Я не хочу терять твою любовь (твою любовь)

, я не хочу пересекать черту (ах, черту).

Я не хочу терять твою любовь (твою любовь, твою любовь)

, я не хочу терять это чувство.

То, как ты заставляешь меня дразнить тебя, твоя любовь,

И ты заставляешь меня

Чувствовать, что я не могу описать,

Как ты заставляешь меня дразнить тебя всю ночь.

Я не хочу тратить твое время впустую.

Я не хочу терять твою любовь (твою любовь)

, я не хочу пересекать черту (ах, черту).

Я не хочу потерять твою любовь (твою любовь, твою любовь)

Я не хочу потерять твою любовь (твою любовь) (

Я не хочу потерять твою любовь (твою любовь)

Источник