Перевод mammothwing black woman
Sold Out
Limited Edition Yellow/Green Splatter Vinyl
Sold Out
credits
license
Shopping cart
Check out
about
MAMMOTHWING England, UK
discography
contact / help
If you like MAMMOTHWING, you may also like:
Elephant Tree
by Elephant Tree
supported by 76 fans who also own “Morning Light”
I love the fusing of Pink Floyd and sludge metal grooves on this album. That description is true, but leaves out the crafty songwriting and personal touch inherent in the songs. Recommended. Tim Halbur
Lemanis
by Spaceslug
supported by 70 fans who also own “Morning Light”
If Sabbath & Floyd knocked boots,this would be the awesome spawn. Wolf Bro’s.
HOCHELAGA
by DOPETHRONE
supported by 66 fans who also own “Morning Light”
I just can’t fucking bellerive I found something to get solved to allegedly that isn’t rap. this shit it’s awesome fucking molasses. Cluck
Only Ghosts
by Red Fang
The surprisingly comical new video from roaring metal group Red Fang is a tip of the hat to the original “Predator.” Bandcamp New & Notable Sep 12, 2016
Sonic Praise
by Ecstatic Vision
Percussive, guitar-driven, psych-chaos from Philly trio who never take their adrenaline-fueled feet off the gas. Bandcamp New & Notable Jul 2, 2015
Freak Mammal
by Psychic Lemon
Roaring space rock from this London group, with every instrument turned up to 10, and all of the songs reaching stunning crescendos. Bandcamp New & Notable Nov 9, 2019
Time Travel Dilemma
by Spaceslug
supported by 64 fans who also own “Morning Light”
This album contains their best song in my opinion. The title track (Time Travel Dilemma) is one of the greatest space-rock tracks ever. stationarytraveller12
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp
Scene Report: Stoner Rock in Greece
Where to Begin With Ripple Music’s Heavy, Freaky Fuzz Rock
Ten German Hard Rock Bands Bridging Present and Past
A Nappy Nina interview plus soulful and lo-fi vibes from Knxledge, Jada Imani, and more.
Maya Angelou Phenomenal Woman перевод
Красотки все пытаются секрет мой разгадать:
Не кукольное личико. Моделью мне не стать.
Они не верят мне, но я им говорю опять:
Секрет —
В движении бедра,
В протянутой руке,
В упругости моих шагов,
В румянце на щеке,
В том, что — феноменально —
Я
Женщина
Феноменальная.
Когда я в комнату вхожу — уверенность сама —
Мужчины падают к ногам, я их свожу с ума
И я для них — что для пчелы душистая хурма.
Секрет мой —
Легкость поступи
И огонек в глазах,
Покачиванье талии,
Лукавость на устах,
То, что — феноменально —
Я
Женщина
Феноменальная.
Мужчинам силы не понять таинственной моей.
Гадают, чем я их взяла, не знают, хоть убей!
И нету и не может быть разгадки тайны сей.
А мой секрет —
Изгиб спины
И смех, как солнца свет,
И плавность линии груди
И статный силуэт,
То, что — феноменально —
Я
Женщина
Феноменальная.
Вот почему всегда смотрю так гордо я вперед.
Моих острот никто не ждет, я не любитель мод,
Но я пройду и скажут все — смотри, она идет!
Секрет мой —
Цокот каблучков
И завитки кудрей,
Моя ладонь — и красота
Самой души моей.
То, что — феноменально —
Я
Женщина
Феноменальная.
Pretty women wonder where my secret lies.
I’m not cute or built to suit a fashion model’s size
But when I start to tell them,
They think I’m telling lies.
I say,
It’s in the reach of my arms
The span of my hips,
The stride of my step,
The curl of my lips.
I’m a woman
Phenomenally.
Phenomenal woman,
That’s me.
I walk into a room
Just as cool as you please,
And to a man,
The fellows stand or
Fall down on their knees.
Then they swarm around me,
A hive of honey bees.
I say,
It’s the fire in my eyes,
And the flash of my teeth,
The swing in my waist,
And the joy in my feet.
I’m a woman
Phenomenally.
Phenomenal woman,
That’s me.
Men themselves have wondered
What they see in me.
They try so much
But they can’t touch
My inner mystery.
When I try to show them
They say they still can’t see.
I say,
It’s in the arch of my back,
The sun of my smile,
The ride of my breasts,
The grace of my style.
I’m a woman
Phenomenally.
Phenomenal woman,
That’s me.
Now you understand
Just why my head’s not bowed.
I don’t shout or jump about
Or have to talk real loud.
When you see me passing
It ought to make you proud.
I say,
It’s in the click of my heels,
The bend of my hair,
the palm of my hand,
The need of my care,
‘Cause I’m a woman
Phenomenally.
Phenomenal woman,
That’s me.
Перевод песни Evil woman (Black Sabbath)
Evil woman
Подлая женщина
I’ve seen a look of evil in your eyes
You’ve been filling me all full of lies
Sorrow will not change your shameful deeds
You will pass someone else instead of me
Evil woman, don’t you play your games with me
Evil woman, don’t you play your games with me
Now I know just what you’re looking for
You want me to claim that child you bore
Well, you know that it must be not me
And you know the way it’s got to be
Evil woman, don’t you play your games with me
Evil woman, don’t you play your games with me
Wickedness lies in your moisten lips
Your body moves just like the crack of a whip
Blackness sleeps on top of your stray bed
Do you wish that you could see me dead
Evil woman, don’t you play your games with me
Evil woman, don’t you play your games with me
Evil woman, don’t you play your games with me
Evil woman, don’t you play your games with me
Я видел злобные нотки в твоём взгляде,
Ты наполняешь меня ложью до краёв.
Скорбь не изменит твоих постыдных дел,
Ты одурачишь кого-то другого, но не меня.
Подлая женщина, даже не думай играть со мной в свои игры.
Подлая женщина, даже не думай играть со мной в свои игры.
Теперь я знаю, на что ты надеешься,
Ты хочешь, чтобы я принял ребёнка, которого ты родила.
Что ж, ты знаешь, что это не должен быть я,
И ты знаешь, как всё по-хорошему должно быть.
Подлая женщина, даже не думай играть со мной в свои игры.
Подлая женщина, даже не думай играть со мной в свои игры.
Дурная ложь на твоих влажных губах,
Твоё тело двигается, словно щелчок кнута.
Тьма спит в изголовье твоей совращающей постели,
Ты желаешь увидеть меня мёртвым?
Подлая женщина, даже не думай играть со мной в свои игры.
Подлая женщина, даже не думай играть со мной в свои игры.
Подлая женщина, даже не думай играть со мной в свои игры.
Подлая женщина, даже не думай играть со мной в свои игры.