Перевод maria haukaas storeng too taboo - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

Перевод песни Maria Haukaas Storeng — Too Taboo

Текст песни Too Taboo

Перевод песни Too Taboo

I might be too taboo

I have tried to be a girl with good intentions
For out to speak my heart without any pretentions
My words will never ever leave you now
I will see what all force is abou-ou-out

Oops did I a say something I shouldn’t have
You see I’m not that nice should i apologise?
Oops did I do something I shouldn’t have
Did I embarassed you to something too taboo?
I didn’t know I had to watch my tongue
Now you know that I’m a loaded gun
Uuu it might be true
I’m too taboo

I don’t kiss and tell don’t need no floss attention
So why you look at me without suspicious comprehension
Tell me
Don’t get me wrong I just speak my mind
Still I’m getting I must be bye-ye-ye

Oops did I a say something I shouldn’t have
You see I’m not that nice should I apologise?
Oops did I do something I shouldn’t have
Did I embarassed you to something too taboo?
I didn’t know I had to watch my tongue
Now you know that I’m a loaded gun
Uuu it might be true
I’m too taboo

Too Taboo

Возможно, я под большим запретом.

Я пыталась стать девочкой с добрыми намерениями,
Чтобы высказать то, что на сердце, без всяких претензий
Мои слова теперь не оставят тебя,
Я увижу, какова их си-и-и-ла.

Упс, я сказала что-то, что не должна была?
Ты видишь, я не такая уж и милая, нужно ли оправдываться?
Упс, я сделала что-то, что не должна была?
Я толкаю тебя к чему-то слишком запретному?
Я не знала, что мне стоит следить за языком,
Теперь ты в курсе, что я — заряженное ружье,
Уу, возможно, это правда,
Я — слишком запретна.

Я не треплюсь о своих романах, мне не нужно показное внимание,
Так почему ты не смотришь на меня понимающе-настороженно?
Скажи мне,
Не пойми превратно, я лишь высказываю свое мнение,
В любом случае, я получу свое и уйду-у-у.

Источник

Maria Haukaas Storeng – Too Taboo Слова и перевод песни

Дата публикации: 01 января, 1970

Слова

Too Taboo

[Verse 1]
I have tried to be a girl with good intentions
Proud to speak my heart without any pretentions
My words will never ever leave you in doubt
I don’t see what all the fuss is about

[Chorus]
(Oops!) Did I say something I shouldn’t have?
You see I’m not that nice, so I apologize
(Oops!) Did I do something I shouldn’t have?
Did I embarrass you? Do something too taboo? (too taboo)
I didn’t know I had to watch my tongue (watch my tongue)
Now you know that I’m a loaded gun
Ooh, it might be true: I’m too taboo

[Verse 2]
I don’t kiss and tell, don’t need no false attention, no
So I can look at me without suspicious apprehension, tell me
Don’t get me wrong, I just speak my mind
Still don’t get it, I must be blind!

[Bridge]
Big mouth, blabber mouth
That’s what I’m called
Big mouth, blabber mouth
But I don’t care
Hey!

[Chorus- variant]
(Oops!) Did I say something I shouldn’t have?
You see I’m not that nice, so I apologize
(Oops!) Did I do something I shouldn’t have?
Did I embarrass you? Do something too taboo? (too taboo)
I didn’t know I had to watch my tongue (watch my tongue)
Now you know that I’m a loaded gun!
Yeah, you know it’s true: I’m too taboo

Перевод

Слишком Табу

[Куплет 1]
Я пыталась быть девушкой с добрыми намерениями
Горжусь говорить в моем сердце без каких-либо претензий
Мои слова никогда не оставят тебя в сомнениях
Я не понимаю, о чем вся суета

[Хор]
(Упс!) Я сказал то, чего не должен был говорить?
Видишь ли, я не такой хороший, поэтому прошу прощения
(Упс!) Я сделал то, чего не должен был делать?
Я тебя смутил? Сделать что-то слишком табу? (слишком табу)
Я не знал, что мне нужно следить за своим языком (следить за своим языком)
Теперь ты знаешь, что я заряженный пистолет
Ох, это может быть правдой: я слишком табу

[Стих 2]
Я не целую и не говорю, не нуждаюсь в ложном внимании, нет
Чтобы я мог смотреть на меня без подозрений, скажи мне
Не поймите меня неправильно, я просто говорю, что думаю
Все еще не понимаю, я, должно быть, слепой!

[Мост]
Большой рот, болтливый рот
Так меня зовут
Большой рот, болтливый рот
Но мне все равно
Привет!

[Припев — вариант]
(Упс!) Я сказал то, чего не должен был говорить?
Видишь ли, я не такой хороший, поэтому прошу прощения
(Упс!) Я сделал то, чего не должен был делать?
Я тебя смутил? Сделать что-то слишком табу? (слишком табу)
Я не знал, что мне нужно следить за своим языком (следить за своим языком)
Теперь ты знаешь, что я заряженный пистолет!
Да, ты знаешь, что это правда: я слишком табу

Другие песни Maria Haukaas Storeng

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

Текст песни Maria Haukaas Storeng — Too Taboo

I might be too taboo
I have tried to be a girl with good intentions
For out to speak my heart without any pretentions
My words will never ever leave you no
I will see what all force is about

Oops did i a say something i shouldn`t have
You see i`m not that nice should i apologise?
Oops did i do something i shouldn`t have
Did i embarass you to something too taboo?
I didn`t know i had to watch my tongue
Now you know that i`m a loaded gun
Uuu it might be true
I`m too taboo

I don`t kiss a tongue don`t need no floss attention
So i you look at me without suspecious comprehensiion
Tell me
Don`t get me wrong i just weak my mind
Still i`m getting i must be hiiiiigh

Oops did i a say something i shouldn`t have
You see i`m not that nice should i apologise?
Oops did i do something i shouldn`t have
Did i embarassed you to something too taboo?
Didn`t know i had to watch my tongue
Now you know that i`m a loaded gun
Uuu it might be true
I`m too taboo

Смотрите также:

Все тексты Maria Haukaas Storeng >>>

Я мог бы быть слишком табу
Я пытался быть девочкой с хорошими намерениями
Для , чтобы говорить мое сердце без каких-либо притязаний
Мои слова никогда не будут оставлять вас нет
Я буду видеть , что все силы составляет около

Нам же ячто-то сказать , я shouldn ` есть
Вы видите i`m не настолько хороший я должен извиниться ?
К сожалению я сделал что-то я shouldn ` иметь
Разве я смущать вас к чему-то слишком табу ?
Я не знала, что я должен был смотреть, как мой язык
Теперь вы знаете, что я ` заряженный пистолет
Ууу это может быть правдой
I`m слишком табу

Я надеваю `t, поцеловатьязык дон` не нуждаются мулине внимание
Таким образом, я ты смотришь на меня , не suspecious comprehensiion
скажи мне
Don`t поймите меня неправильно , я просто слабый мой ум
Тем не менее I`m получать я должен быть hiiiiigh

Нам же ячто-то сказать , я shouldn ` есть
Вы видите i`m не настолько хороший я должен извиниться ?
К сожалению я сделал что-то я shouldn ` иметь
Разве я смущен , чтобы вы что-то слишком табу ?
Не знала , я должен был смотреть, как мой язык
Теперь вы знаете, что я ` заряженный пистолет
Ууу это может быть правдой
I`m слишком табу

Источник