Перевод match the capital cities to the countries - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

Учебник Spotlight 4. Student’s Book. Часть 1. Страница 21

English-speaking countries of the world — Англоговорящие страны в мире

1. Look at the pictures. Match the capital cities to the countries. Use: the UK , Ireland , the USA , Canada , Australia and New Zealand . — Посмотрите на картинки. Соотнесите столицы и страны.

Нужно соотнести названия стран, которые выделены курсивом в задании, и картинки их столиц.

London is the capital of the UK. — [Ландэн из з’е кэ’питэл оф з’и ЮКей] — Лондон — столица Соединенного Королевства.
Washington is the capital of the USA. — [Уошин:тэн из з’е кэ’питэл оф з’и Ю-Эс-Эй] — Вашингтон — столица США.
Wellington is the capital of New Zealand. — [Уэлин:тэн из з’е кэ’питэл оф Нью Зи:лэ’нд] — Веллингтон — столица Новой Зеландии.
Canberra is the capital of Australia. — [Кэ’нбэрэ из з’е кэ’питэл оф О:стрэйлиэ] — Канберра — столица Австралии.
Ottawa is the capital of Canada. — [Оттэвэ из з’е кэ’питэл оф Кэ’нэда] — Оттава — столица Канады.
Dublin is the capital of Ireland. — [Даблин из з’е кэ’питэл оф Айэлэ’нд] — Дублин — столица Ирландии.

2. How much do you know about English-speaking countries? Do the quiz and find out! — Что ты знаешь об англоговорящих странах? Ответь на вопросы викторины.

Which country doesn’t belong to the UK? — [Уич кантри дазнт билон: ту з’и ЮКей?] — Какая страна не принадлежит Соединённому Королевству Великобритании?
A) Ireland — [Айэлэ’нд] — Ирландия
В) Scotland — [Скотлэ’нд] — Шотландия
С) Wales — [Уэйлз] — Уэльс
Montreal, Toronto and Vancouver are cities in — [Монтрио:л, Тэронтоу энд Вэ’нкувэ: а: ситиз ин] — Монреаль, Торонто и Ванкувер — города в
A) Canada — [Кэ’нэда] — Канада
В) Ireland — [Айэлэ’нд] — Ирландия
С) the USA. — [з’и Ю-Эс-Эй] — США
Sidney, Melbourne and Adelaide are cities in — [Сидни, Мэлбо:н энд Э’дэлэйд а: ситиз ин] — Сидней, Мельбурн и Аделаида — города в
A) Canada — [Кэ’нэда] — Канада
В) Australia — [О:стрэйлиэ] — Австралия
С) Britain. — [Бритн] — Британия
Auckland, the City of Sails, is in — [О:клэ’нд, з’е сити оф сэйлз из ин] — Оклэнд, Город Парусов, находится в
A) Australia — [О:стрэйлиэ] — Австралия
В) Ireland — [Айэлэ’нд] — Ирландия
С) New Zealand. — [Нью Зи:лэ’нд] — Новая Зеландия
Where is Big Ben? — [Уеэ: из Биг Бэн?] — Где находится Биг Бен?
A) Oxford — [Оксфо:д] — Оксфорд
В) Cambridge — [Кэ’мбридж] — Кембридж
С) London — [Ландэн] — Лондон

City of Sails (Оклэнд) расположен на узкой полоске земли между двумя заливами, поэтому имеет второе имя ‘City of Sails’ (Город Парусов),
Big Ben (Биг Бен) — колокол в часовой башне в Лондоне.

Источник

Учебник Spotlight 5. Student’s Book. Страница 43

English-speaking countries — Англоговорящие страны

1. a) Look at the map. Which continents can you see? — Посмотри на карту. Какие континенты ты видишь?

I can see Europe, Asia (or Eurasia), North America, South America, Africa, Australia and Antarctica. — Я вижу Европу, Азию (или Евразию), Северную Америку, Южную Америку, Африку, Австралию и Антарктиду

b) Look at the capital cities on the map. Which continent are they in? Match them with their country: — Посмотри на карте столицы государств. На каких они континентах? Сопоставь столицы со странами.

the UK — Великобритания
the USA — США
Australia — Австралия
South Africa — Южная Африка
Canada — Канада

London is in Europe. London is the capital of the UK. — Лондон в Европе. Лондон — столица Великобритании
Washington DC is in North America. Washington DC is the capital of the USA. — Вашингтон в Северной Америке. Вашингтон — столица США
Canberra is in Australia. Canberra is the capital of Australia. — Канберра в Австралии. Канберра — столица Австралии
Cape Town is in South Africa. Cape Town is the capital of the Southern African Republic. — Кейптаун в Южной Африке. Кейптаун — столица Южно-Африканской Республики.
Ottawa is in North America. Ottawa is the capital of Canada. — Оттава в Северной Америке. Оттава — столица Канады

2. a) Use the prompts to ask and answer questions. Используйте подсказки, чтобы задать вопросы и ответить на них.

Lyn/South Africa — Лин/Южная Африка
Tom/Australia — Том/Австралия
Mary/the UK — Мэри/Великобритания
Bill/the USA — Билл/США
Sue/Canada — Сью/Канада

A: Where’s Lyn from? — Откуда Лин?
B: She’s from Southern Africa Republic. — Она из Южной Африки.
A: What’s the capital of Southern Africa Republic? — Какая столица Южно-Африканской Республики?
B: Cape Town is the capital of Southern Africa Republic. — Кейптаун — столица Южно-Африканской Республики.
A: What nationality is she? — Какой она национальности?
B: She’s a South African. — Она южноафриканка.
A: Where’s Tom from? — Откуда Том?
B: He’s from Australia. — Он из Австралии
A: What’s the capital of Australia? — Какая столица Австралии?
B: Canberra is the capital of Australia. — Канберра — столица Австралии.
A: What nationality is he? — Какой он национальности?
B: He’s Australian. — Он австралиец.
A: Where’s Mary from? — Откуда Мэри?
B: She’s from the UK. — Она из Великобритании
A: What’s the capital of the UK? — Какая столица Великобритании?
B: London is the capital of UK. — Лондон — столица Великобритании.
A: What nationality is she? — Какой она национальности?
B: She’s British. — Она британка.
A: Where’s Bill from? — Откуда Бил?
B: He’s from the USA. — Он из США
A: What’s the capital of the USA? — Какая столица США?
B: Washington DC is the capital of USA. — Вашингтон — столица США.
A: What nationality is he? — Какой он национальности?
B: He’s American. — Он американец
A: Where’s Sue from? — Откуда Сью?
B: She’s from Canada. — Она из Канады.
A: What’s the capital of Canada? — Какая столица Канады?
B: Ottawa is the capital of Canada. — Оттава — столица Канады.
A: What nationality is she? — Какой она национальности?
B: She’s Canadian. — Она канадка.

b) What’s the capital of your country?

Ответ: Moscow is the capital of Russia — Москва — столица России

3. Portfolio: Use an atlas to find other countries and their capitals. Prepare a small quiz for your classmates. — Портфолио: Используй атлас, чтобы найти другие страны и их столицы. Подготовь небольшую викторину для одноклассников.

What is the capital of the UK? — Какая столица Великобритании?
A) London, B) Wellington, C) Athens. — А) Лондон, В) Веллингтон, С) Афины

What is the capital of China? — Какая столица Китая?
A) Seoul, B) Washington DC, C) Beijing. — А) Сеул, В) Вашингтон, С) Пекин

What is the capital of Czech Republic? — Какая столица Чешской республики?
A) Bucharest, B) Prague DC, C) Bratislava. — А) Бухарест, В) Прага, С) Братислава

Источник

Учебник Spotlight 6. Student’s Book. Страница 10

1с. My county — Моя страна

1. a) Match the countries to the nationalities. Listen and check. What nationality are you? — Объедини страны и национальности. Послушай и проверь. Какой национальности ты?

Brazil — Brazilian — Бразилия — бразилец
Britain — British — Британия — британец
Germany — German — Германия — германец
Japan — Japanese — Япония — японец
Poland — Polish — Польша — поляк
Russia — Russian — Россия — русский
Spain — Spanish — Испания — испанец

I’m from Russia. I’m Russian — Я из России. Я русский.

b) Choose a flag and describe it to your partner. Your partner guesses which one it is. — Выберите флаг и опишите его партнеру. Ваш партнер угадывает, какой это флаг.

А: How many colours does it have? — Сколько цветов у него?
В: It has three colours. — У него три цвета.
А: What colour are they? — Какие это цвета?
В: It’s white, blue and red. — Белый, голубой и красный.
А: Is it the Russian flag? — Это флаг России?
В: Yes, it is. — Да.

2. a) What do the letters on the compass mean? Use the box to say. — Что означают буквы на компасе? Используй рамку, чтобы сказать

N = north; — север
W = west; — запад
SW = southwest; — юго-запад
S = south; — юг
NE = northeast; — северо-восток
NW = northwest; — северо-запад
E = east; — восток
SE = southeast — юго-восток

b) Ask and answer as in the example. — Задай вопросы и ответь на них, как в примере.

A: Where exactly is Arica? — Где находится Арика?
B: It’s in the north of Chile. — На севере Чили.

A: Where exactly is Santiago? — Где точно находится Сантьяго?
B: It’s right in the middle of Chile. — Он прямо посередине Чили.
A: Where exactly is Valparaiso? — Где точно находится Вальпараисо?
B: It’s in the middle of Chile, not far from Santiago to the north. — Он посередине Чили, недалеко от Сантьяго к северу.
A: Where exactly is Punta Arenas? — Где точно находится Пунта Аренас?
B: It’s in the south of Chile. — На юге Чили.
A: Where exactly is Arica? — Где находится Арика?
B: It’s in the north of Chile. — На севере Чили.

3. Read the title of the text. What do you expect the text to be about? Listen, read and check. Then answer the questions (1-3). Explain the words in bold. — Прочитай заглавие текста. Как ты считаешь, о чем будет этот текст? Прочитай и проверь. Затем ответь на вопросы (1—3). Объясни слова, выделенные жирным.

Hello. My name is Maria. I am from Chile in South America. I live in the capital city, Santiago. Chile is a beautiful country with lots to see. In the south, there is ice and snow but in the north there are deserts. Tourists come to Chile to visit the Atacama Desert, Patagonia, and the Andes Mountains. The Central Valley has a lot of rivers. Chile is a wonderful place to live but also to visit.

Привет. Меня зовут Мария. Я из Чили в Южной Америке. Я живу в столице — Сантьяго. Чили прекрасная страна. Здесь много чего можно посмотреть. На юге лед и снег, а на севере — пустыни. Туристы приезжают в Чили, чтобы посетить пустыню Атакама, Патагонию и горы Анды. Центральная долина полна рек. Чили — прекрасное место для жизни и для туризма.

Where’s Maria from? — Maria is from Chile in South America. — Откуда Мария? Мария из Чили, Северная Америка.
What’s the capital city of Chile? — Santiago is the capital of Chile. — Какая столица Чили? Столица Чили — Сантьяго.
What can a tourist see in Chile? — A tourist can see the Atacama Desert, Patagonia, and the Andes Mountains. — Что могут посмотреть туристы в Чили? Туристы могут посмотреть пустыню Атакама, Патагонию и горы Анды.

The text is about Chile and why the girl loves it. — Текст о Чили и о том, почему девушке нравится эта страна.

live — to have your home somewhere. — иметь где-нибудь дом.
capital — a city that is the centre of a country, the most important place for business or activity. — центр страны, самое важное место для бизнеса и других видов деятельности
ice — water that has frozen and become solid. — вода, которая замерзла и стала твердой.
desert — an area, often covered with sand or rocks, where there is very little rain and not many plants — территория, зачастую покрытая песком или скалами, где бывает очень мало дождей и мало растительности.
river — a natural wide flow of fresh water across the land into the sea, a lake, or another river — естественный поток свежей воды, который впадает в море, озеро или другую реку.
ice — water that has frozen and become solid — вода, которая замерзла и стала твердой.

4. Close your books. Imagine you are Maria and say three things you remember about Chile. — Закройте свои книги. Представь, что вы Мария, и скажи три вещи, которые ты помнишь о Чили

Chile is in South America. Santiago is the capital of Chile. In the south of Chile there is ice and snow but in the north there are deserts. — Чили находится в Южной Америке. Сантьяго — столица Чили. На юге Чили лед и снег, а на севере — пустыни.

5. Portfolio: Write a short article about your country. Write: name; location; capital city; places a tourist can visit. Use the text in Ex. 3 as a model (30-50 words). — Портфолио: напиши короткий текст о своей стране. Напиши: название, местоположение, столицу, места, которые могут посетить туристы. Используй текст в упр.3 в качестве модели (30-50 слов)

I love Russia. It’s a big and beautiful country. In the south, there are Kaukaz mountains and the Black Sea. The Baltic Sea is in the northwest and the Arctic Ocean is in the north. The Pacific Ocean is in the east of Russia. In the middle of the country you can find the long Ural mountain chain. Thousands of tourists come to Russia. They usually visit two main Russian cities Moscow and St.Petersburg. Also tourists are interested to see the Volga river, the Baikal lake and cities of so called Golden Ring. Russia is a wonderful place to live but also to visit.

Я люблю Россию. Россия — большая и красивая страна. На юге — Кавказские горы и Черное море. Балтийское море на северо-западе. Северно-ледовитый океан на севере. Тихий океан на востоке России. Посередине страны можно найти длинную гряду Уральских гор. Тысячи туристов приезжают в Россию. Обычно они едут в два главных города России: Москву и Санкт-Петербург. Также туристам интересно увидеть реку Волгу, озеро Байкал и города так называемого Золотого Кольца. Россия — прекрасное место для жизни и туризма.

Источник