Перевод меню рекавери с китайского на русский

BlindDroid

Android and Samsung

Категории

Языковой перевод Recovery Menu.

Приветствую ребята. Может кому-то понадобится. Взято с сайта: www.4pda.ru

Перевод Recovery menu.

  1. Reebot system now: Перезагрузка аппарата.
  2. Install zip from sdcard: Установка ZIP- архива (прошивки, патча,обновления).
  3. choose ZIP from sdcard: Выбор zip файла (прошивки и т.д. ) с памяти телефона.
  4. Aply /sdcard/update.ZIP: Установка файла под именем «update.zip» с памяти телефона.
  5. Toogle signature verification: Включение отключение проверки подписи архива. (Для установки любого кастома необходимо отключение этой функции. То есть при нажатии на данный пункт вы должны видеть надпись «Disabled», внизу экрана (обычно отключено по умолчанию).
  6. choose zip from external sdcard: Выбор zip файла (прошивки и т.д) с карты памяти).
  7. Wipe Data/Factory reset: Возврат к заводским настройкам.
  8. Wipe cache partition: Очистка кэша.
  9. Backup and restore : Копирование и восстановление прошивки.
  10. Backup: Копирование установленной прошивки в память телефона.
  11. Restore: Восстановление копии прошивки с памяти телефона.
  12. Delete: Удаление резервных копий с памяти телефона.
  13. Backup to external sdcard : Копирование установленной прошивки на карту памяти.
  14. Restore from external sdcard : Востановление копии прошивки с карты памяти.
  15. Delete from external sdcard . Удаление всех резервных копий с карты памяти.
  16. Mount and storage : Монтирование и форматирование разделов.

Основные часто используемые пункты.

  1. Format /cache: Форматирование данных приложений.
  2. Format /system : Форматирование папки system . (Полностью удаляется прошивка. Лучше использовать перед установкой новой прошивки.
  3. Format /data : Форматирование папки data. (В ней хранятся все ваши установленные пользовательские приложения. Тоже желательно использовать перед установкой новой прошивки.
  4. Format /sdcard: Форматирование памяти телефона. Ттой части где у вас хранится музыка, загрузки, фото, видео и все остальное. ) Не путайте с картой памяти!
  5. Format /external sdcard: Полное форматирование вашей карты памяти.

Всё, всем удачи, тренируйтесь.

Android and Samsung

Иногда буду здесь публиковать некоторые краткие описания, заметки и инструкции по Android, которые непосредственно связаны с (accessibility) не визуальной доступностью. Поскольку различные android аппараты, от разных производителей, могут иметь некоторые существенные и не очень различия, то за ваши какие-либо негативные действия с устройством, я ответственности в принципе никакой не несу.

Игорь Демонов. Смартфон Samsung Galaxy M30S (SM-M307F) Android 10

Источник

Разбираемся в меню рекавери на китайском языке — пошаговое руководство

Меню рекавери на китайском языке

На любом устройстве, функционирующем под управлением операционной системы Android, существует специальный режим Recovery. Сервисными специалистами он используется для проведения тестирования работы смартфона и отладки установленного программного обеспечения. Обычный пользователь прибегает к услугам Рекавери только в одном случае: когда необходимо произвести сброс настроек телефона до заводского состояния.

Такая операция называется Hard Reset и используется в следующих ситуациях:

  • восстановить работоспособность устройства, нарушенную установкой новой прошивки или приложения, другими способами невозможно;
  • производится предпродажная подготовка девайса.

Жесткая перезагрузка полностью удаляет все следы пользовательского присутствия: базу контактов, архив сообщений, все сохраненные файлы и установленные приложения. Поэтому прежде чем делать сброс настроек, необходимо произвести резервное копирование полезной информации через облачный сервис или просто на SD-карту.

Способы активации режима Recovery

Перед проведением процедуры Hard Reset необходимо выключить телефон и отсоединить аккумулятор на 30 секунд. После этого запуск режима Рекавери производится одновременным нажатием нескольких клавиш.

Различные версии операционной системы Андроид, установленные на устройствах разных производителей, предусматривают использование определенных комбинаций кнопок на корпусе смартфона. Наиболее распространенными вариантами являются следующие сочетания:

  • «Включение питания» и «Регулятор громкости вверх»;
  • «Включение питания» и «Регулятор громкости вниз»;
  • Одновременное нажатие на обе кнопки громкости + клавиша питания;
  • «Громкость +», «Включение питания» и кнопка «Домой» (центральная в нижней части лицевой панели).

Если режим был активирован верно, на экране появится надпись «Android Recovery» (или «Factory mode») и соответствующее меню под ней. Если же нажатие одной из комбинаций клавиш не привело к желаемому результату, выключаем телефон и повторяем процедуру заново, используя следующее сочетание кнопок.

Проблемы китайских смартфонов

На устройствах, произведенных в Китае, меню Рекавери зачастую отображается на китайском языке. Это создает пользователям дополнительные сложности, которые, тем не менее, вполне преодолимы.

В первую очередь, мы должны определить, действительно ли запущен режим Recovery или на экране просто отображается какая-либо отладочная информация. Для этого внимательно смотрим на начало первой строки. Первые два символа-иероглифа очень похожи на сочетание заглавных букв: латинской «І» с удлиненными горизонтальными верхним и нижним элементами и русской «Г». Поэтому если текст на экране начинается с «ІГ» — скорее всего, мы попали по адресу.

Вторым свидетельством того, что перед вами именно меню Рекавери, хоть и на китайском языке, является наличие в седьмой строке символов латиницы «ММС». Эти три буквы заканчивают текст строчки.

Если указанные признаки на дисплее отсутствуют – вероятно, запущена какая-либо другая системная процедура, а не Factory Mode. В таком случае отключаем мобильное устройство и пробуем повторно войти в режим Recovery, используя другое сочетание клавиш.

Hard Reset в китайском меню

Чтобы произвести сброс до заводских настроек в китайском меню, выполняем следующие действия:

    используя для движения по пунктам меню регулятор громкости, устанавливаем курсор на ту самую седьмую строчку, которая заканчивается латинскими символами «ММС» (это аналог английской записи «Wipe data/factory reset»);

Дальнейшие действия система осуществит автоматически. Свидетельством проведенного сброса настроек выступит запрос аккаунта Google, который появится на экране после перезагрузки устройства.

Источник

Android System Recovery 3e: инструкция на русском языке

Мобильные устройства уже довольно плотно вошли в нашу жизнь. Теперь человек не представляет себе существования без смартфона или планшета. Огромной популярностью пользуются устройства на базе операционной системы «Андроид». Эта ОС была разработана компанией Google, и сейчас ее доля на рынке невероятно высока. У iOS от Apple и Windows Phone ничтожный процент присутствия на мобильных рынках по сравнению с «Андроид». Однако, как и вся техника, устройства на этой платформе имеют свойство «глючить». Различные системные сбои — отличительная черта любой операционной системы. Какой бы продвинутой она ни была. Очень часто девайсы приходится перепрошивать. Но не все знают, что можно обойтись и без столь радикальных мер. Ведь в любом гаджете на «Андроид» есть Android System Recovery 3e. Как пользоваться им и что это вообще такое? Об этом мы и поговорим.

Что это за зверь?

Что означает Android System Recovery 3e? Это своеобразный БИОС мобильного устройства. Любая операционная система имеет свой БИОС — базовую систему ввода-вывода, которая способна работать даже при повреждении основной ОС. Иногда БИОС непохож на стандартный (как, например, в девайсах на «Андроид»). Он служит для того, чтобы восстановить работоспособность смартфона или планшета, применить критические обновления или сделать сброс на заводские настройки. Меню Android System Recovery 3e имеет множество пунктов, которым соответствует то или иное действие. Но беда в том, что названия написаны на английском языке. Поэтому многие и знать не знают, как правильно пользоваться рекавери.

Именно поэтому написана эта статья. Android System Recovery, инструкция к которому совершенно необходима, является мощным инструментом для настройки и реанимации смартфона. Нужно все знать о том, как пользоваться этим рекавери для того, чтобы не тратить деньги на мастеров. Сделать все самому куда проще и дешевле. Мы разберем каждый пункт меню рекавери и расскажем о нем все, что только можно. Итак, начинаем.

Как войти в рекавери?

Это зависит от конкретной модели устройства. В некоторых аппаратах нужно зажать кнопку включения и клавишу «Громкость +». Но иногда встречаются смартфоны, которым этого недостаточно. Старые модели с механической кнопкой «Домой» требуют нажатия и этой кнопки. Некоторые девайсы требуют одновременного нажатия кнопок включения и «Громкость». Есть и такие, которым обязательно зажатие клавиши включения и обеих кнопок регулирования громкости. Это касается только оригинальных устройств от известных производителей.

Но есть также и откровенно «китайские» гаджеты с непонятной операционной системой и «кривым» переводом. Стандартные методы входа в рекавери в этих случаях могут и не сработать. Здесь есть несколько вариантов. Первый: изучить документацию смартфона (если она имеется) и найти искомую комбинацию клавиш. Но этот вариант подойдет далеко не всем. У большинства таких устройств либо нет вообще никаких документов, либо в документах вообще нет русского языка. Второй вариант: найти нужную комбинацию путем поочередного нажатия всех кнопок. А теперь перейдем к пунктам меню Android System Recovery 3e.

Reboot system now

Этот пункт меню выполняет полную перезагрузку устройства. После выбора этой опции смартфон загрузит стандартную операционную систему «Андроид» без всяких изменений. Обычно этот пункт используют по завершении всех манипуляций в рекавери. Или же в том случае, если загрузились в этот режим случайно. Хотя, как это сделать можно случайно — неизвестно. Как бы то ни было, Android System Recovery 3e, инструкция по эксплуатации которого просто жизненно необходима пользователю, имеет такой пункт. И с этим приходится считаться.

Пункт меню Reboot system now нужно использовать в самую последнюю очередь. То есть тогда, когда все операции выполнены, все компоненты обновлены, заводские настройки сброшены и прошивки установлены. В этом и есть суть перезагрузки: дать устройству применить все сделанные изменения. Правда, после некоторых из них смартфон может вообще не загрузиться. Но это уже совсем другая история.

Apply Update from External Storage

Этот пункт меню позволяет применить обновление, которое находится на карте памяти. Кстати, через этот пункт устанавливают и новые прошивки в том случае, если основная ОС не грузится. Есть несколько подпунктов в этом меню Android System Recovery 3e. Как прошить новую ОС? Для этого нужно зайти в данное меню и выбрать пункт Choose ZIP from SD Card, если прошивка в формате ZIP. Если же это просто файл обновления, то следует выбрать Apply Update From SD Card. Именно так прошивается любой аппарат с помощью рекавери. Достаточно просто скопировать файл прошивки в корень карты памяти, зайти в рекавери и выбрать нужный пункт.

В этом пункте есть и другие подпункты, которые применяются в нестандартных ситуациях. Есть возможность проверить MDSUM файла прошивки. Эта опция проверяет файл на целостность и если что-то не так, тут же выдает предупреждение. Также можно проверить файл прошивки на совместимость с устройством. Это информационные опции Android System Recovery 3e. Инструкции как таковой к ним не требуется. Если есть ошибки, то ставить данную прошивку не нужно. Вот и весь сказ.

Wipe Data. Factory Reset

Вот это очень важный пункт. Сия опция способна восстановить работоспособность аппарата без всяких прошивок. Этот инструмент сбрасывает операционную систему гаджета на заводские настройки. Естественно, все, что находилось на смартфоне будет удалено: приложения, фотографии, музыка. В общем, все то, что находилось во внутренней памяти телефона. Android System Recovery 3e, инструкция по эксплуатации которого здесь рассматривается, создан как раз для того, чтобы возродить аппарат без серьезного вмешательства в прошивку. И эта опция позволяет выполнить сию операцию.

Эта функция также используется перед установкой любой прошивки. Сбрасывать телефон на заводские настройки перед прошивкой необходимо. В противном случае новая операционная система будет работать нестабильно. Но это еще не самое худшее. Если не вернуться к заводским настройкам, то прошивка может вообще не установиться, и тогда пользователь получит совершенно «мертвый» смартфон. Инструкция на русском языке отсутствует, но та, что есть, ясно говорит, что использовать пункт Wipe Data & Factory Reset обязательно нужно перед каждой прошивкой устройства.

Wipe Cache Partition

Еще одна полезная команда в Android System Recovery 3e. Инструкция к рекавери говорит о том, что использовать эту опцию нужно в тандеме с Wipe Data. Если предыдущий пункт очищает внутреннюю память устройства, то этот очищает его кеш. А именно там хранятся рабочие файлы приложений. Конечно, если этого не сделать перед прошивкой, то ничего страшного не произойдет. Просто в дальнейшем, при установке новых программ, кеш устройства разрастется до неимоверных размеров. В результате чего смартфон будет очень медленно работать. Но это не так страшно, поскольку есть множество программ для чистки кеша ОС Андроид. И они прекрасно работают.

Также рекомендуется выбирать эту функцию после того, как был сделан сброс на заводские настройки. Это поможет смартфону стать еще «чище», что положительно повлияет на работоспособность операционной системы. Инструкция на русском языке к Android System Recovery 3e рекомендует выполнять эту процедуру именно после сброса. До перезагрузки устройства. Тогда все будет так, как должно быть.

Wipe Battery Stats

Эта функция помогает обновить батарею устройства. После нажатия на этот пункт начинает очищаться кэш аккумулятора, в который записывается текущее состояние элемента питания, его номинальная емкость и прочие нужные параметры. Сбросив статистику использования аккумуляторной батареи, можно будет немного продлить ее жизнь. Да и новая прошивка будет работать с аккумулятором адекватнее. Почему-то многие «гуру» «Андроида» пренебрежительно относятся к этой опции. Но на самом деле она очень полезна. Однако применять ее слишком часто не рекомендуется. Только перед перепрошивкой устройства.

Mounts. Storage

Здесь находятся элементы управления внутренней и внешней памятью смартфона. Этот пункт позволяет очистить карту памяти или встроенную память, отформатировать ее или присоединить в качестве накопителя прямо из рекавери. Этот раздел может использоваться в том случае, если вы забыли скинуть на карту памяти файл прошивки, а перезагружать смартфон в операционную систему нет никакого желания. Для того, чтобы смонтировать карту памяти устройства в качестве накопителя нужно выбрать пункт Mount USB Storage. Как только соединение будет установлено, компьютер сам установит необходимые драйвера для работы.

После установки соединения можно делать с картой памяти все что угодно: форматировать, очищать, копировать нужные файлы и так далее. Для того чтобы размонтировать флешку, следует выбрать на экране смартфона в рекавери пункт Umount USB Storage. После этого можно будет переходить к другим пунктам рекавери и производить дальнейшую реанимацию устройства собственными силами.

Ошибки рекавери

Иногда возникает такая распространенная ошибка в Android System Recovery 3e, как отмена установки прошивки или пакета. Возникнуть она может по нескольким причинам: файл с прошивкой поврежден, неверная информация в бинарном файле или прошивка просто не подходит этому девайсу. Но есть и еще один вариант: перед прошивкой не был произведен сброс на заводские настройки. Хорошо, что их можно легко исправить в том же рекавери. Для этого существует несколько способов.

Итак, если ошибка возникает по вине битого файла прошивки, то следует перекачать ее, подключить смартфон к компьютеру, зайти в пункт меню Mount & Storage и выбрать Mount USB Storage. После этого можно заново копировать прошивку в корень карты памяти. Если вы забыли сделать «вайп», то нет ничего проще, чем переместиться на несколько уровней выше и выбрать соответствующий пункт меню. А вот ошибка Android System Recovery 3e «Команды нет» встречается очень редко. Она появляется только тогда, когда пользователь пытается установить обновление по ADB. Обычно этот метод не работает. Вследствие чего и появляется сия ошибка. Так что использовать этот метод не имеет смысла. Все равно ничего не получится.

Заключение

Итак, подведем итоги. Мы попытались описать возможности Android System Recovery 3e. Инструкция, которая получилась в результате этой попытки, поможет начинающим пользователям операционной системы «Андроид» научиться восстанавливать работоспособность своего смартфона своими руками. Что в конечном итоге приведет к расширению кругозора и неплохой экономии денежных средств.

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии