Перевод miele с английского
mille — 1. (mi l ) adj. numéral des deux genres qui ne prend point la marque du pluriel. 1° Dix fois cent. Mille hommes. Mille un fagots. Mille deux, mille trois, mille vingt. Deux mille. Dix mille. Cent mille. • Après mille ans et plus de guerre… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré
mille — MILLE. adj. numeral de tout genre. Dix fois cent. Mille hommes. mille chevaux. mille navires. mille pistoles. mille escus. mille francs, &c. dix mille. dizaine de mille. centaine de mille. Dans la supputation ordinaire des années quand Mille est… … Dictionnaire de l’Académie française
mille — <
Mīlle — Mille (Latein: Tausend) steht für: umgangssprachlich Tausend (Mille wird teilweise falsch für Million benutzt) Mille ist der Familienname folgender Personen: Pierre Mille (1864 1941), französischer Schriftsteller und Journalist Agnes de Mille… … Deutsch Wikipedia
Mille — (Latein: Tausend) steht für: umgangssprachlich Tausend umgangssprachlich fälschlich auch Million Mille ist der Familienname folgender Personen: Pierre Mille (1864–1941), französischer Schriftsteller und Journalist Agnes de Mille (1905–1993),… … Deutsch Wikipedia
Mille — Sn (meist nur Pl.) Tausend (Mark, Stück) std. vulg. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. mīlle tausend (wohl nach dem Vorbild von prō mīlle je Tausend, Tausendstel ). Ebenso nndl. mille, nfrz. mille, ndn. mille, nnorw. mille; Million. ✎… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
mille — Mille, Mille. Un nombre contenant mille, Chilias. Mille fois, Millies. Cinq fois mille, Quinquies millies … Thresor de la langue françoyse
Mille — Mille: Der ugs. Ausdruck für »tausend Mark« wurde im 19. Jh. in der Kaufmannssprache im Sinne von »das Tausend« aus dem lat. Zahlwort mille »1 000« (vgl. ↑ Meile) entlehnt, das auch in der Wendung pro mille »für tausend, vom Tausend« (17. Jh.)… … Das Herkunftswörterbuch
mille — agg. num. card. [lat. mille ], invar. 1. [dieci centinaia]. 2. (iperb.) [con valore indeterminato, in grande quantità o numero: te l ho detto m. volte ; ho m. pensieri ] ▶◀ infiniti, moltissimi, tantissimi, una miriade (di). ◀▶ pochi, scarsi … Enciclopedia Italiana
Mille — (lat.), Tausend … Pierer’s Universal-Lexikon
Mille [1] — Mille (lat.), tausend; pro oder per m. (abgekürzt: 0/00, e), für, von, auf je tausend (Stück, Kopfzahl etc.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mile — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
He was miles from home. 
Он был далеко от дома. ☰
That was miles far from it!
Все было вовсе не так! ☰
It sticks out a mile that you’re new here.
За версту видно, что вы здесь новичок. ☰
He is taller than you by a mile.
Он намного выше тебя. ☰
A miss is as good as a mile. посл.
Промах есть промах. ☰
We walked about half a mile.
Мы прошли около полумили. ☰
After a mile you will come to a crossroads.
Через милю вы выйдете к развилке. ☰
Traffic backups stretched for miles in both directions.
Автомобильные пробки растянулись на много миль и в том, и в другом направлении. ☰
I live within a mile of here.
Я живу в миле отсюда. ☰
The beach is more than a mile away.
До пляжа больше мили. ☰
He was driving at 70 miles per hour.
Он ехал на скорости семьдесят миль в час. ☰
You can tell a mile off that he likes you.
За версту видно, что вы ему нравитесь. ☰
You could tell a mile off that he was lying.
За версту было видно, что он лжёт. ☰
It’s a good mile away.
Это в доброй миле оттуда /отсюда/. ☰
I am fit for another mile.
Я могу пройти ещё милю. ☰
It’s a mile south of here.
Это в миле к югу отсюда. ☰
It was on the order of a mile.
Это было где-то порядка мили. ☰
He holds the record in the mile.
Он удерживает рекорд в беге на одну милю. ☰
The course was less than a mile.
Дистанция была меньше мили длиной. ☰
He’d dumped the car a mile away.
Он бросил машину за милю отсюда. ☰
We had to backtrack about a mile.
Нам пришлось возвращаться где-то на милю назад. ☰
She ran a mile in seven minutes flat.
Она пробежала милю ровно за семь минут. ☰
The street is about a mile in length.
Эта улица — около мили в длину. ☰
The old farm is a good mile from here.
Старая ферма находится в доброй миле отсюда. ☰
He ran the mile in under four minutes.
Он пробежал милю меньше чем за четыре минуты. ☰
This enormous canyon is over a mile deep.
Этот огромный каньон — более мили в глубину. ☰
They live less than a quarter mile from us.
Они живут менее чем в четверти мили от нас. ☰
He was the best player on the pitch by a mile.
Он был однозначно лучшим игроком на поле. ☰
90 mile per hour winds swept across the plains.
По равнинам со скоростью девяносто миль в час пронеслись (ураганные) ветра. ☰
The river here spreads to a width of half a mile.
Ширина реки в этом месте достигает полумили. ☰
Примеры, ожидающие перевода
It’s forty miles from here to the Polish border. ☰
He tracked the deer for a mile. ☰
the explosion was heard a mile away ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.