Перевод песни Motionless In White — Unstoppable
Текст песни Unstoppable
Перевод песни Unstoppable
Through all that I’ve sacrificed
I’m numb but alive
So how much more do I have to bleed?
No fear
I am the name that’s under your breath
White teeth in the dark, the voice in your head
Embrace what is killing me
I will justify this pain
I will live another day
I will fight to earn my place
I will be unstoppable
Strength inside my veins
As I try to break these chains
Only honor will remain
We will be unstoppable
Through darkness I’ve seen the light
Tear down the walls and put me out of your misery
I know that I am the lie that keeps you divine
Sworn to the revery
I will smash my enemies
I will justify this pain
I will live another day
I will fight to earn my place
I will be unstoppable
Strength inside my veins
As I try to break these chains
Only honor will remain
We will be unstoppable
You wanted a war
You got one motherfucker
So bring the pain
You wanted a war, you got one
I will justify this pain
I will live another day
I will fight to earn my place
I will be unstoppable
Strength inside my veins
As I try to break these chains
Only honor will remain
We will be unstoppable
We will be unstoppable
Нас не остановить
Я многим пожертвовал,
Такое чувство, что я словно оцепенел, но я всё ещё жив,
Так сколько же мне ещё придётся истекать кровью?
Ничего не боюсь,
Я — имя, которое ты шепчешь,
Белые зубы в темноте, голоса в твоей голове.
Я прижимаю к сердцу то, что убивает меня.
Я оправдаю эту боль,
Я проживу ещё один день,
Я буду бороться, чтобы найти своё место,
Меня никто не сможет остановить.
Сила начинает течь по моим венам,
Когда я пытаюсь разорвать эти цепи.
Останется только лишь честь,
Нас никто не сможет остановить.
Я видел свет сквозь темноту.
Разрушь стены, избавь меня от своих страданий.
Я та самая ложь, которая оставляет тебя безгрешным.
Я поклялся своей мечте,
Что уничтожу своих врагов.
Я оправдаю эту боль,
Я проживу ещё один день,
Я буду бороться, чтобы найти своё место,
Меня никто не сможет остановить.
Сила начинает течь по моим венам,
Когда я пытаюсь разорвать эти цепи.
Останется только лишь честь,
Нас никто не сможет остановить.
Хотел войны?
Ты получил её, ублюдок!
Давай, сделай мне больно!
Хотел войны? Ты получил её!
Я оправдаю эту боль,
Я проживу ещё один день,
Я буду бороться, чтобы найти своё место,
Меня никто не сможет остановить.
Сила начинает течь по моим венам,
Когда я пытаюсь разорвать эти цепи.
Останется только лишь честь,
Нас никто не сможет остановить
Нас никто не сможет остановить
TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
Перевод песни Motionless In White — Unstoppable
Unstoppable
Нас не остановить
Текст песни (исполняет Motionless In White)
Перевод песни (автор неизвестен)
Through all that I’ve sacrificed
I’m numb but alive
So how much more do I have to bleed?
No fear
I am the name that’s under your breath
White teeth in the dark, the voice in your head
Embrace what is killing me
I will justify this pain
I will live another day
I will fight to earn my place
I will be unstoppable
Strength inside my veins
As I try to break these chains
Only honor will remain
We will be unstoppable
Through darkness I’ve seen the light
Tear down the walls and put me out of your misery
I know that I am the lie that keeps you divine
Sworn to the revery
I will smash my enemies
I will justify this pain
I will live another day
I will fight to earn my place
I will be unstoppable
Strength inside my veins
As I try to break these chains
Only honor will remain
We will be unstoppable
You wanted a war
You got one motherfucker
So bring the pain
You wanted a war, you got one
I will justify this pain
I will live another day
I will fight to earn my place
I will be unstoppable
Strength inside my veins
As I try to break these chains
Only honor will remain
We will be unstoppable
We will be unstoppable
Я многим пожертвовал,
Такое чувство, что я словно оцепенел, но я всё ещё жив,
Так сколько же мне ещё придётся истекать кровью?
Ничего не боюсь,
Я — имя, которое ты шепчешь,
Белые зубы в темноте, голоса в твоей голове.
Я прижимаю к сердцу то, что убивает меня.
Я оправдаю эту боль,
Я проживу ещё один день,
Я буду бороться, чтобы найти своё место,
Меня никто не сможет остановить.
Сила начинает течь по моим венам,
Когда я пытаюсь разорвать эти цепи.
Останется только лишь честь,
Нас никто не сможет остановить.
Я видел свет сквозь темноту.
Разрушь стены, избавь меня от своих страданий.
Я та самая ложь, которая оставляет тебя безгрешным.
Я поклялся своей мечте,
Что уничтожу своих врагов.
Я оправдаю эту боль,
Я проживу ещё один день,
Я буду бороться, чтобы найти своё место,
Меня никто не сможет остановить.
Сила начинает течь по моим венам,
Когда я пытаюсь разорвать эти цепи.
Останется только лишь честь,
Нас никто не сможет остановить.
Хотел войны?
Ты получил её, ублюдок!
Давай, сделай мне больно!
Хотел войны? Ты получил её!
Я оправдаю эту боль,
Я проживу ещё один день,
Я буду бороться, чтобы найти своё место,
Меня никто не сможет остановить.
Сила начинает течь по моим венам,
Когда я пытаюсь разорвать эти цепи.
Останется только лишь честь,
Нас никто не сможет остановить
Нас никто не сможет остановить
Перевод добавил(а): trsongs.
Добавлен/редактирован: 17.07.2015 Просмотров: 2040
Перевод песни Unstoppable (Motionless In White)
Unstoppable
Неудержимый
Through all that I’ve sacrificed
I’m numb but alive
So how much more do I have to bleed?
No fear
I am the name that’s under your breath
White teeth in the dark, the voice in your head
Embrace what is killing me
I will justify this pain
I will live another day
I will fight to earn my place
I will be unstoppable
Strength inside my veins
As I try to break these chains
Only honor will remain
We will be unstoppable
Through darkness I’ve seen the light
Tear down the walls and put me out of your misery
I know that I am the lie that keeps you divine
Sworn to the revery
I will smash my enemies
I will justify this pain
I will live another day
I will fight to earn my place
I will be unstoppable
Strength inside my veins
As I try to break these chains
Only honor will remain
We will be unstoppable
You wanted a war
You got one motherfucker
So bring the pain
You wanted a war, you got one
I will justify this pain
I will live another day
I will fight to earn my place
I will be unstoppable
Strength inside my veins
As I try to break these chains
Only honor will remain
We will be unstoppable
We will be unstoppable
Через все, что я принес в жертву,
Я онемел, но живой,
Так сколько же мне еще придется истекать кровью?
Ничего не боюсь.
Я — имя, которое ты шепчешь,
Белые зубы во мраке, голос в твоей голове.
Я принимаю то, что убивает меня.
Я оправдаю эту боль,
Я проживу еще один день,
Я буду бороться, чтобы заслужить свое место.
Я буду неудержимым.
Сила внутри моих вен,
Я пытаюсь разорвать эти цепи.
Останется только честь.
Мы будем неудержимыми!
Сквозь мрак я видел свет.
Разрушь стены и избавь меня от своих страданий.
Я знаю, что я ложь, которая оставляет тебя безгрешным.
Поклялся мечте,
Я уничтожу своих врагов
Я оправдаю эту боль,
Я проживу еще один день,
Я буду бороться, чтобы заслужить свое место.
Я буду неудержимым.
Сила внутри моих вен,
Я пытаюсь разорвать эти цепи.
Останется только честь.
Мы будем неудержимыми!
Ты хотел войны?
Ты получишь ее, ублюдок!
Так сделай мне больно!
Ты хотел войны, ты получишь ее!
Я оправдаю эту боль,
Я проживу еще один день,
Я буду бороться, чтобы заслужить свое место.
Я буду неудержимым.
Сила внутри моих вен,
Я пытаюсь разорвать эти цепи.
Останется только честь.
Мы будем неудержимыми,
Мы будем неудержимыми!