Перевод мой компьютер не в порядке можно я поработаю на твоем это их ошибка

Английская грамматика XXI века, Универсальный эффективный курс, Ионина А.А., Саакян А.С., 2015

Английская грамматика XXI века, Универсальный эффективный курс, Ионина А.А., Саакян А.С., 2015.

Пособие предназначено для всех желающих освоить курс базовой английской грамматики и разобраться в ее сложностях. Сбалансированный курс обучения включает в себя аффективное изучение и тренировку грамматического материала, а также освоение современной лексики. Последовательная программа курса, емкие объяснения, наглядные примеры, схемы и таблицы для лучшего запоминания пройденного помогут легко усвоить и систематизировать материал. Множество упражнений — от разнообразных тестовых заданий до переводов — направлено на тренировку и применение полученных знаний на практике. Все задания построены на современной лексике.
Пособие станет полезным дополнением к любому учебнику, поможет быстро и эффективно подготовиться к экзамену, повторить грамматический материал перед зарубежной командировкой или стажировкой. Оно предназначено для всех, кто изучает язык самостоятельно, с преподавателем, на языковых курсах или в учебном заведении.

Примеры.
Переведите следующие предложения.
1. Мой компьютер не в порядке. Можно я поработаю на твоём? 2. Это их ошибка, не наша. 3. Он один из моих друзей. 4. Эти деньги ваши. 5. Мы дали им наш номер телефона, а они дали нам свой. 6. Его машина напротив офиса, а где же моя? 7. У него не было сотового телефона, и она дала ему свой. 8. Это твоя проблема, не наша. 9. — Извини, я взяла твою ручку вместо своей. — Всё в порядке. 10. Она рассказала мне свою историю, а я ей свою. 11. Сейчас мы откроем наши подарки, а затем взглянем на ваши. 12. Этот ксерокс ваш или его? 13. Их дом больше, чем наш. 14. Его голос сильнее, чем её. 15. Это твоя головная боль, не моя. 16. Рука руку моет.

Прочитайте пословицы и поговорки и найдите их русские эквиваленты.
I. Many hands make light work. 2. The more you have, the more you want. 3. Too many cooks spoil the broth. 4. Every little helps. 5. Few clients, less money. 6. Little by little and bit by bit. 7. You win a few, you lose a few. 8. More haste, less speed. 9. The more I know people, the more they puzzle me. 10. The more I study, the more I know. The more I know, the more I forget. The more I forget, the less I know. So why study?
II. The more I know people, the more I like dogs. 12. Books and friends should be few but good. 13. Less is more. 14. Of two evils choose the less. 15. A little knowledge is a dangerous thing.

Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Английская грамматика XXI века, Универсальный эффективный курс, Ионина А.А., Саакян А.С., 2015 — fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России. Купить эту книгу

Источник

— Вы правы, мы не знакомы, — ответил мужчина. — Могу я войти?

Аня с удивлением уставилась на мать. Девушка ожидала всего что угодно, но только не этого. Она предполагала, что мама будет злиться, может, даже плакать, упрекать ее в том, что она привела «этого типа» домой и все такое прочее. Но она никак не ожидала того, что мама попросту его не узнает.

Аня промычала что-то невнятное. Мама девушки теперь не отрывала взгляд от мужчины. Она немного побледнела, глядя на него. И наконец сказала:

Аня снова попыталась что-то ответить, и снова ничего не вышло. От круговорота последних событий ее нервы совсем сдали. Владимир Николаевич грустно улыбнулся.

— Вы правы, — ответил он. — Могу я войти?

Женщина посторонилась, пропуская его в квартиру. Аня на ватных ногах прошла за ним, машинально сняла верхнюю одежду и направилась в комнату за взрослыми.

Владимир Николаевич присел на стул и вздохнул.

— Довольно сложно подбирать слова, простите меня, — сказал он и замолчал, глядя куда-то вверх. Аня замерла на пороге и смотрела на него, ожидая чего-то.

Наконец, она не вытерпела:

Мама печально посмотрела на дочь. Владимир Николаевич тоже глядел на девушку. Он, кажется, хотел сказать что-то другое, но сглотнул слюну и ответил:

Аня закрыла лицо руками, затем резко опустила их.

— Вы мне врете. Вы ведь уже признались, что вы — мой отец. И я видела фотографии! Вы — это он! Почему же вы меня обманываете?

Владимир Николаевич грустно усмехнулся, и мама Ани ответила за него.

— Это не твой отец. Просто очень похожий на него человек.

— Я — его брат, — сказал вдруг мужчина, и Аня вытаращилась на него, как на сумасшедшего. Женщина прикрыла рот рукой.

— Он умер полгода назад, — продолжал Владимир Николаевич, — от передозировки. Мы никогда не были дружны, разве что в самом детстве. Я знал о том, что он встречается с вами, — мужчина кивнул головой в сторону шокированной женщины, — и я завидовал ему белой завистью. Но я знал его характер и знал, что однажды это все ему наскучит. Из него не мог бы семьянин. Он был не таким человеком. Он как-то привёл меня на место вашего свидания и показывал мне вас. Он хотел пошутить и отправить меня вместо него. Тогда мы сильно поругались, и я сказал, что он не заслуживает такую девушку, как вы. Но он не послушал.

Мама Ани сидела, опустив взгляд. Ее лицо побелело, а губы немного дрожали. Аня смотрела на мать и спрашивала себя: правильно ли она сделала, что привела этого человека в дом.

Владимир Николаевич сделал глубокий вдох и продолжал свою историю:

— Когда вы забеременели, он хотел вас бросить сразу же, но я кое-как уговорил его не причинять вам такую боль. Я убеждал его, что ребёнок все изменит , и я искренне надеялся на это. Но после рождения Ани, он совсем съехал с катушек. Он бросил вас и уехал из дома. С тех пор я видел его несколько раз.

— Почему вы здесь? — прервала его женщина, нервно заламывая пальцы. — Приехали сообщить о его смерти?

— Почему вы взяли его имя? — присоединилась Аня и подивилась своему грудному, глубокому голосу.

Мужчина поднял глаза на женщину и улыбнулся уголками губ.

— Вы правы. Я — не он. Я — полная его противоположность. И я влюбился в вас сразу же, как увидел. Ещё тогда, когда Вова показывал мне вас. Вы сидели на скамейке в ярком желтом платье, ваши волосы были идеально уложены, а ваши глаза смеялись. Это было удивительно, и я не мог выбросить ваш образ из головы. Но я пойти против брата тоже не мог. Хоть у меня и был огромный шанс, ведь вы любили его, а у нас практически идентичная внешность. Когда он вас бросил, я хотел заменить его, приехать, чтобы помочь, но меня останавливало только одно: я верил, что однажды он образумится и вернётся. Но этого так и не произошло. Я следил за вами. Однажды, когда у вас был тяжелый период, я прислал вам конверт с деньгами.

Женщина бросила на мужчину взгляд, полный удивления и испуга. Но он этого не заметил.

— Когда я узнал о смерти Вовы, я не удивился. Я чувствовал, что это случится. И, если откровенно, то я не слишком расстроился. Я похоронил его вместе со своей личностью и стал им. Вернее, новой версией его. Я приехал, чтобы позаботиться о вас. Мне кажется, мне выпал шанс все поменять.

— По-моему, вы сумасшедший, — тихо проговорила женщина.

Аня медленно присела на диван, переваривая информацию. Она не могла поверить, что ее родного отца больше нет.

— Может быть, — отозвался мужчина.

— Вы хотите, чтобы я вернула ваши деньги? Я верну. И это все, что я могу вам предложить.

Мужчина вопросительно уставился на женщину.

— Какие деньги?! Я хочу, чтобы вы дали мне шанс. Я уже люблю вашу семью. У вас прекрасная дочь. Позвольте мне просто быть рядом и помогать вам.

— Я верну ваши деньги, — повторила женщина железобетонным голосом и поднялась с дивана, — и это все, что вы от меня получите. Держитесь подальше от моей семьи.

Источник

Английская грамматика XXI века. Универсальный эффективный курс, Ионина А.А., Саакян А.С., 2012.

«Английская грамматика XXI века. Универсальный эффективный курс» представляет собой систематический курс грамматики английского языка, предназначенный для старшеклассников, желающих повторить, закрепить и расширить те базовые знания в английской грамматике, которые они получили в средней школе. Оно может быть успешно использовано студентами, обучающимися по направлению подготовки «Лингвистика», а также широким кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно. Большую помощь книга может оказать учителям средних школ, гимназий, различных подготовительных курсов. «Английская грамматика XXI века. Универсальный эффективный курс» — это ваш верный помощник в изучении английского языка.

Год: 2012
Издательство: ЭКСМО
Автор: А.А. Ионина, А.С. Саакян
Формат: pdf

Сбалансированный курс обучения включает в себя эффективное изучение и тренировку грамматического материала, а также освоение современной лексики. Последовательная программа курса, емкие объяснения, наглядные примеры, схемы и таблицы для лучшего запоминания пройденного помогут легко усвоить и систематизировать материал. Множество упражнений — от разнообразных тестовых заданий до переводов — направлено на тренировку и применение полученных знаний на практике. Все задания построены на современной лексике.

Примеры

Переведите следующие предложения.
1. Мой компьютер не в порядке. Можно я поработаю на твоём?
2. Это их ошибка, не наша.
3. Он один из моих друзей.
4. Эти деньги ваши.
5. Мы дали им наш номер телефона, а они дали нам свой.
6. Его машина напротив офиса, а где же моя?
7. У него не было сотового телефона, и она дала ему свой.
8. Это твоя проблема, не наша.
9. — Извини, я взяла твою ручку вместо своей. — Всё в порядке.
10. Она рассказала мне свою историю, а я ей свою.
11. Сейчас мы откроем наши подарки, а затем взглянем на ваши.
12. Этот ксерокс ваш или его?
13. Их дом больше, чем наш.
14. Его голос сильнее, чем её.
15. Это твоя головная боль, не моя.
16. Рука руку моет.

Употребите вопросительную и отрицательную формы следующих предложений.
1. I am a teacher1.
2. Му brother is an artist.
3. She is a programmer.
4. He is a reporter.
5. We are managers.
6. I am eager to see the world.
7. Life is hectic1.
8. The shops are closed today.
9. Kate is at home now.
10. I am a bus driver.
11. My keys are lost.
12. My children are I very well.
13. Our students are very good.
14. My job is well-paid.
15. The traffic is heavy today.
16. They are Japanese.
17. Boris is in Spain.
18. English is difficult.
19. Chinese is easy.
20. Computers are very useful.
21. Robert is a friendly boy.
22. My friends are always helpful.

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии