Account — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
That accounts for it! 
Так вот, оказывается, в чём дело! ☰
I account myself happy.
Я считаю себя счастливым. ☰
This accounts for his behaviour.
Так вот чем объясняется его поведение. ☰
I drew $ 100 out of my account.
Я снял со своего счёта сто долларов. ☰
He will account for his crime.
Он ответит за своё преступление. ☰
He was accounted (to be) guilty.
Его признали виновным. ☰
Is everyone accounted for?
Все ли на своих местах? / Известно ли местонахождение каждого? ☰
How do you account for the accident?
Как вы объясните причины этого несчастного случая? ☰
setting up a bank account
открытие банковского счёта ☰
Don’t do it on my account.
Не делай этого только из-за меня. ☰
I expected a brief account.
Я ожидал краткого отчёта. ☰
By his own account he was there.
По его собственным словам, он был там. ☰
I can’t account for the missing money.
Я не могу объяснить пропажу денег. ☰
Women accounted for 40% of the audience.
Сорок процентов аудитории составляли женщины. ☰
There was a gap in his account.
В его рассказе был пробел. ☰
We credit your account with $100.
Мы пополним ваш счёт на сто долларов. ☰
They are nothing to be accounted of.
Кто они такие, чтобы с ними считаться? ☰
By all accounts they were a happy couple.
Судя по всему, они были счастливой парой. ☰
a blow-by-blow account of the movie
детальное описание фильма ☰
On no account must you disturb me.
Ни в коем случае не смейте меня беспокоить. ☰
I’ve paid $250 into my account.
Я внёс на свой счёт двести пятьдесят долларов. ☰
This account may be rather overcharged.
Эта оценка, возможно, преувеличена. ☰
a balanced account of what happened
трезвый отчёт о произошедшем ☰
The interest accrued to our account.
На нашем счету наросли проценты. ☰
I’m overdrawn in my checking account by $0.25.
Я превысил остаток на своём чековом счёте на двадцать пять центов. ☰
a verifiable account of the incident
проверяемый отчёт о происшествии ☰
Charge the goods against [to] my account.
Запишите эти вещи на мой счет. ☰
My account is overdrawn by £300.
Остаток на моем счете превышен на 300 фунтов стерлингов. ☰
They opened an offshore bank account.
Они открыли оффшорный банковский счет. ☰
Charge the goods against / to my account.
Запишите эти вещи на мой счёт. ☰
Примеры, ожидающие перевода
the posting was made in the cash account ☰
his account had a poignant undertow of regret ☰
Passing grades account for half of the grades given in this exam ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Перевод на английский аккаунт
Account — Ac*count , n. [OE. acount, account, accompt, OF. acont, fr. aconter. See
account — ► NOUN 1) a description of an event or experience. 2) a record of financial expenditure and receipts. 3) a service through a bank or similar organization by which funds are held on behalf of a client or goods or services are supplied on credit.… … English terms dictionary
account — [ə kount′] vt. [ME acounten < OFr aconter < a , to + conter, to tell < compter < L computare: see COMPUTE] to consider or judge to be; deem; value vi. 1. to furnish a reckoning (to someone) of money received and paid out 2. to make… … English World dictionary
account — I (evaluation) noun appraisal, assessment, com pre rendu, enumeration, financial statement, ledger, list of receipts and payments, ratio, register, statement, statement of debits and credits, statement of pecuniary transactions, tally, valuation… … Law dictionary
Account — Ac*count , v. i. 1. To render or receive an account or relation of particulars; as, an officer must account with or to the treasurer for money received. [1913 Webster] 2. To render an account; to answer in judgment; with for; as, we must account… … The Collaborative International Dictionary of English
account — n 1 *use, service, advantage, profit, avail Analogous words: benefit (see corresponding verb at BENEFIT): usefulness, utility (see USE): *worth, value Contrasted words: futility, vanity, fruitlessness, bootlessness (see corresponding adjectives… … New Dictionary of Synonyms
account — The phrase on account of is a slightly formal preposition meaning ‘because of’ • (He remained miserable and ashamed, largely on account of his appetite which continued to torment him Anita Brookner, 1988). Its use (with or without of) as a… … Modern English usage
account — [n1] written description of past events ABCs*, annal, blow by blow*, bulletin, chronicle, detail, explanation, history, lowdown*, make*, narration, narrative, play by play*, recital, report, run down, score, story, tab, take, tale, the picture*,… … New thesaurus
account — /akˈkaunt, ingl. əˈkaunt/ s. m. inv. 1. account executive 2. (elab.) registrazione □ codice di registrazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
account — (izg. akȁunt) m DEFINICIJA int. mrežna identifikacija sa zaporkom i pravom pristupa koju dodjeljuje administrator sustava; korisnički račun ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
Мой аккаунт: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы
Перевод по словам
глагол: wash, wash out, bathe, bath, lave, scour, sluice
- мыть щеткой — brush
- мыть шваброй — mop
- мыть голову — wash my hair
- мыть руки — to wash hands
- мыть посуду за собой — wash the dishes after eating
- мыть пол шваброй — wash the floor mop
- мыть в семи водах — washed in seven waters
- мыть золото — wash gold
- мыть косточки — wash pits
- мыть машины — washing machine
- заполнять аккаунт — complete account
- проверять аккаунт — verify account
- входить в аккаунт — log in to account
- блокировать аккаунт — suspend account
- войти в аккаунт — sign in
- создать аккаунт — Create an account
- почтовый аккаунт — mail account
- бесплатный аккаунт — free account
- поддельный аккаунт — fake account
- заводить аккаунт — create account
Предложения с «мой аккаунт»
| Если моя Страница Facebook подтверждена, значит ли это, что мой аккаунт Instagram будет также подтвержден? | If my Facebook Page is verified, will my Instagram account also be verified? |
| Примечание. Если открыть страницу Мой аккаунт не удалось, возможно, вы неправильно ввели адрес электронной почты во время создания аккаунта или при входе в него. | Note: If you can’t sign in to My Account, you might have entered a typo in your email address when you created your account or tried to sign in. |
| Кто-то взломал мой аккаунт, и совершил террористический акт на веб-сайте, или что-то типа того? | Someone hacked into my account and put a terrorist threat on a website or something? |
| Откройте раздел Безопасность и вход на странице Мой аккаунт. | On your computer or tablet, go to the Sign in & security section of My Account. |
| В правом верхнем углу экрана нажмите на свое имя или фотографию, а затем выберите Мой аккаунт. | In the upper right corner of the screen, click on your name or your photo, then click My Account. |
| Мне кажется, что мой аккаунт был взломан или кто-то использует его без моего разрешения. | I think my account was hacked or someone is using it without my permission. |
| Чтобы удалить пользователей, используйте устройство Android или перейдите на страницу Мой аккаунт. | To remove people, you can use your Android device or go to My Account. |
| Если вам тяжело читать текст на экране, настройте специальные возможности для некоторых продуктов Google на странице Мой аккаунт. | If you need help reading text on a screen, you can turn on accessibility settings for a few Google products in My Account. |
| Некоторые настройки на странице Мой аккаунт для аккаунтов Google Apps отличаются от обычных. | If you are browsing the My Account page, you may find that some options are different for you on a converted Google Apps account than on a standard Google Account. |
| Рекомендуем делать это в приложении Google+ для Android. Также настройку можно отключить на странице Мой аккаунт. | We recommend managing this setting in your Android Google+ app, but you can also manage it in My Account. |
| Так, официальное заявление будет: Мой аккаунт взломали. | All right, the official line is: My account was hacked. |
| Если хотите увидеть больше эксизов, зайдите в мой аккаунт на Шкафо-облаке. | If you want to see more sketches, just check out my Closetcloud account. |
| Ты же знаешь, кто-то мог взломать мой аккаунт или что-то в этом роде. | You know, maybe somebody hacked my account or something. |
| Ясно же, что кто-то взломал мой аккаунт. | Obviously someone have hacked into my account. |
| используй мой аккаунт. | Natsuki, please use my account. |
| Загрузка пойдет на мой аккаунт, и я позабочусь, чтобы ни у кого в отделе не было доступа, кроме нас с тобой. | Um, I’ll charge it to my C.I. account, and I’ll make sure no one else in this station has access but you and me. |
| Я надеялся, что ты подчистишь мой аккаунт от всего дискредитирующего. | I was hoping you could scrub my account of anything sensitive. |
| В январе мой аккаунт на de-wiki был переименован по моей просьбе. | In January, my account on de-wiki was renamed on my request. |
| Мне нравится видеть свое имя в списке, но, как ни странно, мой аккаунт не упоминается. | I like to see my name in the listing, but strange enough my account is not mentioned. |
| Если бы это было возможно, я также хотел бы знать, как удалить мой аккаунт? | If it could be done i would also like to know how to delete my account? |
| Почему каждый раз, когда я захожу на этот сайт, я получаю эти сообщения с угрозами удалить мой аккаунт? | Why come everytime I go to this site I get these messages threatening to delete my account? |
| Здравствуйте, не могли бы вы поставить флаг бота на мой аккаунт бота MauchoBot. | Hello, Could you please put the bot flag on my bot account MauchoBot. |
| Здравствуйте, не могли бы вы поставить флаг бота на мой аккаунт бота MauchoBot. | Hello, Could you please put the bot flag on my bot account MauchoBot. |
| Мне нужна помощь в том, что можно сделать, чтобы разблокировать мой аккаунт и продолжить свою работу в качестве редактора . | I need help on what can be done to unblock my account and continue my job as editor . |
| Я хотел бы знать, какова процедура в случае, если мой аккаунт будет взломан? | I would like to know what the procedure is in case my account should get hacked? |
| Я все еще жду, когда мой аккаунт станет полностью активным. | I am still waiting for my account to become fully active. |
| Другие результаты | |
| Он ждёт, пока вы зайдёте в свой банковский аккаунт. | It would wait until you logged into your bank account. |
| Если учесть все эти киберугрозы, например, если вы читали о компьютерном вирусе Стакснет или, не дай Бог, ваша почта, аккаунт Yahoo или смартфон когда-нибудь были взломаны, вы можете представить, насколько ужасный новый мир может быть порождён модернизацией во время цифровых войн. | And if you’re paying any attention at all to cyberthreats, or, for instance, if you’ve read about the Stuxnet virus or, for God’s sake, if you’ve ever had an email account or a Yahoo account or a phone hacked, you can imagine the whole new world of hurt that could be triggered by modernization in a period of cyberwarfare. |
| Всякий аккаунт, замеченный в подобных нарушениях, будет удален после предупреждения, остаток денежных средств на счете не возвращается. | Any account noticed in similar infringements, will be removed after the prevention, the demand balance on the account does not come back. |
| У него есть товарищ, который работает в сети и он может войти в чей-то аккаунт. и послать сообщение от имени владельца. | He’s got a mate who works for the network and he can get into anyone’s accont and send messages from that nmber. |
| Смотри, я проверил тот левый почтовый аккаунт, который ты завёл для своего мнимого Тезиса 95. | Listen, I checked that, dummy e-mail account you set up for your fake 95 Theses thing. |
| Её сообщение в Twitter о том, что её аккаунт в Facebook заблокировали, сумело привлечь внимание СМИ, и аккаунт восстановили. | He had his account deactivated, because he shares a surname with a prominent ISIS leader. |
| Чтобы заявить права на рекламный аккаунт, вы должны быть одновременно его владельцем и администратором в Business Manager. | You must be both the owner of the ad account and an admin in Business Manager to claim the ad account. |
| Нажмите Выбрать и отметьте нужный аккаунт бренда. | Click Select desired account and choose the Brand Account from the list. |
| Если вы зарегистрировались в Gmail, но не добавили его в существующий аккаунт, то у вас два отдельных аккаунта. | If you signed up for Gmail and didn’t add it to your existing account, now you have two separate accounts. |
| После входа в аккаунт Google к Safari будут автоматически применяться настройки отслеживания действий и рекламных предпочтений. | When you’re signed in, your Google Account activity controls and ad preferences automatically apply to Safari. |
| При входе в аккаунт у вас могут запросить имя пользователя, пароль и код, даже если вы установили флажок Надежный компьютер. | You might be asked to give your username, password, and code more than once even though you checked the box next to Trust this computer at sign-in. |
| Прокрутите экран вниз и коснитесь Добавить аккаунт. | Scroll to the bottom and tap Add Account |
| Чтобы пожаловаться на аккаунт какого-либо пользователя, перейдите в профиль этого человека и нажмите рядом с именем пользователя. | To report someone’s account, go to their profile and click next to their username. |
| Пожалуйста, я создала для Софии аккаунт на сайте знакомств и каждый раз, когда она звенит значит, что кому-то она нравится. | Please, I made Sofia a fake dating profile and every time it dings, it means she got a match. |
| Если вы не делали запроса, не беспокойтесь: ваш аккаунт Google защищен, и никаких действий предпринимать не нужно. | If you didn’t initiate the request, don’t worry — your Google Account is secure, and there’s no need for you to take any further action. |
| Если вы видите рекомендуемый номер, когда мы просим добавить номер телефона, то он будет добавлен в аккаунт, только если вы одобрите и подтвердите его. | If you see a number suggested for you when we ask you to add your phone number, it will only be added to your account if you choose to confirm and verify it. |
| В: Почему я вижу свою фотографию и полное имя, когда захожу в аккаунт Google? | Q: Why do I see my profile picture and name sometimes when I sign in? |
| Ваши изображения могут отображаться в результатах поиска Google, если вы вошли в свой аккаунт с помощью веб-браузера, что позволяет получать доступ к вашему профилю и изображениям. | Your images may appear in Google search results if you’ve logged into your account using a web viewer, which authorizes them to access your profile and images. |
| Перейдите на сайт accounts.google.com/login и войдите через аккаунт Google, который хотите связать со своим каналом. | Go to accounts.google.com/login and sign in to the Google Account you’d like to link with your YouTube channel. |
| Когда игроки входят в приложение через аккаунт Facebook, они ожидают, что в следующий раз игра продолжится с того места, на котором они закончили в этот раз. | When a player logs in to a game using their Facebook account, they often expect that their game state is maintained when they log in next time. |
| Проверьте, подтвержден ли ваш аккаунт и не действуют ли ограничения. | Confirm that your channel is verified and that you have no live stream restrictions in the last 90 days. |
| Если у вас открытый аккаунт, ваши подписчики могут видеть ваш рассказ в Ленте и любой человек сможет видеть его в вашем профиле. | If your account is set to public, your followers can see your story from Feed and anyone can see it from your profile. |
| Нет, даже если ваш аккаунт Instagram подключен к подтвержденной Странице Facebook, он не будет подтвержден автоматически. | No, even if your Instagram account is connected to a verified Facebook Page, it won’t automatically be verified. |
| Это значит, что ваш аккаунт Google не является администратором аккаунта бренда. | If your Brand Account isn’t listed, your YouTube channel’s Google Account is not a manager of that Brand Account. |
| Закрытие рекламного аккаунта. Если ваш рекламный аккаунт закрыт, вы не сможете поднимать публикации. | Ad Account closed: If your ad account is closed, you won’t be able to boost posts. |
| Через аккаунт Google сайтам может передаваться следующая информация. | This is the type of information you can share with a site through your Google Account. |
| Эта функция автоматически включается после входа в аккаунт Google, однако вы можете ее отключить. | After you sign in with a Google Account, Android Device Manager is automatically on. You can choose to turn it off. |
| Контент, содержащий такое нарушение, не допускается к показу, а опубликовавший его аккаунт блокируется. | If you upload content on YouTube that uses another party’s trademarks in a way that is likely to cause confusion, your videos can be blocked and your channel suspended. |
| Если кто-то просит Вас удалить его личную информацию, мы просим Вас соблюдать конфиденциальность данного пользователя и удалить изображение до того, как в Instagram поступит жалоба на Ваш аккаунт. | Alternatively, if someone requests that you remove their private information, we ask that you respect their privacy and remove the content before your account is reported to Instagram. |
| Рекламный аккаунт связан с приложением. | The ad account is associated with the app. |
| Если вы успешно разместили депозит, средства будут зачислены на ваш аккаунт в XTrade. | If your deposit is successful, the funds will be added to your XTrade account. |
| Если у вас несколько рекламных аккаунтов, выберите аккаунт, в котором была сохранена аудитория, из раскрывающегося списка в верхней части страницы. | If you have multiple ad accounts, select the account where the audience is saved from the drop-down at the top of the page |
| Когда вы блокируете пользователя в Google+, его аккаунт также блокируется во всех сервисах, перечисленных в разделе Как заблокировать аккаунт. | When you block someone in Google+, that person’s account is also blocked in all products listed in Block an account. |
| Твиттеровский аккаунт Трампа — это мощный инструмент, даже если половина его подписчиков фальшивые. | Trump’s Twitter account is a powerful asset, even if about half of his followers may be fake. |
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Our partnerCopyright © 2011-2020. All Rights Reserved.