Перевод на английский белоснежка и семь гномов - Uchenik.top

Содержание

Белоснежка и семь гномов: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Перевод по словам

резиновые изделия санитарии и гигиены — druggist rubber sundries
увлажнение и питание — moistening and nutrition
станок для шлифовки берд и ремиз — reed and harness polishing machine
подкомитет по надзору за органами государственного управления, федеральным служащим и округу Колумбия — subcommittee on oversight of government management, the federal workforce , and the district of columbia
загрязнение и засорение — pollution and contamination
Гильдхолльская школа музыки и драмы — guildhall school of music and drama
промышленность по добыче и переработке моллюсков и ракообразных — shellfish industry
последнее слово и другие рассказы — last word and other stories
департамент промышленного и гражданского строительства — industrial and civil construction department
Центр науки и природы г. Остин — austin nature and science center

семь сотен — seven hundred
без четверти семь — at a quarter to seven
без четверти семь вечера — at a quarter to seven p.m.
без четверти семь утра — at a quarter to seven a.m.
сейчас без пяти минут семь — it is five minutes to seven
сейчас без четверти семь — it is a quarter to seven
сейчас без четверти семь вечера — it is a quarter to seven p.m.
сейчас без четверти семь утра — it is a quarter to seven a.m.
семь раз отмерь, один раз отрежь — look before you leap
семерка семь — 720 Air

Предложения с «Белоснежка и семь гномов»

Успех художественного фильма Уолта Диснея Белоснежка и семь гномов 1937 года оказал глубокое влияние на многих японских аниматоров.	The success of The Walt Disney Company’s 1937 feature film Snow White and the Seven Dwarfs profoundly influenced many Japanese animators.
Первый полнометражный фильм Уолта Диснея Белоснежка и семь гномов, вышедший в 1937 году, был новаторским фильмом для сказок и, действительно, фэнтези в целом.	Walt Disney’s first feature-length film Snow White and the Seven Dwarfs, released in 1937, was a ground-breaking film for fairy tales and, indeed, fantasy in general.
Другие результаты
Это потому, что наш маленький кишечник на самом деле страшный чистюля, и ему требуется время между пищеварением, чтобы очистить всё, в результате чего эти восемь метров кишечника, семь из них на самом деле очень чистые и едва ли чем-то пахнут.	This is because our small intestine is actually a huge neat freak, and it takes the time in between digestion to clean everything up, resulting in those eight meters of gut — really, seven of them — being very clean and hardly smelling like anything.
Эти же пять долларов, если вы отдали их в один из наших лагерей, могут накормить сегодня семь человек.	That same five dollars, if you gave it to one of our shelters, could feed seven people today.
Я выкладывала то, с каким трудом отрезала семь-десять сантиметров любимых волос.	I documented as I reluctantly cut off three to four inches of my beloved hair.
Семь лет назад я начал реформировать нашу общественную систему образования, исходя из собственного опыта и знаний.	So seven years ago, I started to reform our public education system shaped by my firsthand perspective.
В огромном португальском карьере мы нашли крошечное месторождение этого красивого камня, которое хранилось у одной семьи семь поколений в ожидании того, когда появится нужный проект — в это сложно поверить.	So we found this tiny vein in a huge quarry in Portugal with this beautiful stone, which the owner had kept for seven generations in his family, waiting for the right project, if you can believe it.
Почти семь лет назад.	Almost exactly seven years ago.
Я скажу вам больше: каждые семь минут в Америке один афроамериканец умирает преждевременной смертью.	What is even a bigger story is that every seven minutes, a black person dies prematurely in the United States.
Семь раз отмерь, один раз отрежь.	Operate twice, cut once.
Семь лет назад я организовала фестиваль под названием WOW: женщины мира.	So I started a festival called WOW, Women of the World, seven years ago.
Я встретил одинокую мать троих детей, зарабатывающую семь долларов в час.	I met a woman, single mother of three, making seven dollars an hour.
По официальным данным — семь.	The official figure is seven.
Всего семь вопросов.	There are seven questions.
Заметьте, этот разговор произошёл между нами, когда мне было семь лет.	Now, mind you, he had this conversation with me when I was seven years old.
Итак, когда мне было семь лет, он собрал все мои игрушки, кукол в том числе, и выбросил их.	So when I was seven years old, he gathered all my toys, all my dolls, and he threw them all away.
С тех пор как Адичи выступила семь лет назад, произошёл огромный бум в повествовании.	So since Adichie gave that talk seven years ago, there has been a boom in storytelling.
Вот те семь видов, которые, по сути, сформировали наши сегодняшние представления о биологическом поведении.	Seven species, essentially, that have produced for us the brunt of our understanding of biological behavior today.
В сумме заняло семь часов в неделю.	Winds up taking seven hours of her week.
Но я уверена, что если бы в начале недели её спросили: Вы бы могли найти семь часов для тренировок по триатлону?	But I’m sure if you had asked her at the start of the week, Could you find seven hours to train for a triathlon?
Вы бы могли найти семь часов, чтобы быть наставником семи достойным людям?	Could you find seven hours to mentor seven worthy people?
Но когда ей пришлось найти семь часов, потому что подвал залило водой, она нашла семь часов.	Yet when she had to find seven hours because there is water all over her basement, she found seven hours.
Двадцать четыре умножить на семь будет 168.	Twenty-four times seven is 168 hours.
Пилоты управляли им всего семь-восемь минут, остальную часть времени вёл ИИ.	Human pilots only flew it seven to eight minutes, the rest of the time the AI was driving.
В 1975 году, когда мне было семь лет, женщины Исландии вышли на забастовку.	In 1975, when I was seven years old, women in Iceland went on a strike.
И всего семь километров асфальтированных дорог, семь километров на всю страну, включая взлётную полосу, на которой стояли самолёты в аэропорте Джубы.	We had seven kilometers of paved roads, seven kilometers in the whole country, and that includes the tarmac where we landed the planes in Juba Airport.
Поднятый на смех глубинный гном огляделся в поисках опровержения.	The berated deep gnome looked around for some rebuttal.
Но глубинный гном разрушил его надежды взрывом раскатистого смеха.	The deep gnome promptly burst into loud and rolling laughter.
Я официально прикажу отложить мой отъезд на семь дней.	I formally order my departure postponed for seven days.
Кендер и гном покинули тропу и двинулись дальше лесом.	They left the trail and sneaked into the brush.
Гонения, войны и семь лет тьмы	Persecution, war, and seven years of darkness.
Есть шесть или семь уроков нефть наше расписание каждый день .	There are six or seven lessons oil our timetable every day .
Я встаю в семь утра.	I get up at seven o’clock.
День рождения моей мамы в нояб, ей исполнится, двадцать пять плюс, Мне кажется, ей будет сорок семь лет.	My mom’s birthday is in Nov, and she’s gonna turn, twenty five plus, She’ll be forty seven, I guess.
Да, действительно, на самом деле это было в этом году, когда опубликовали перепись 1911 года, она была выпущен два года ранее, я обнаружен, что кроме двух теток и моего отца было еще семь детей о которых я не знал вообще, в том числе тройняшки, которым было один месяц от роду, о них никогда не говорили и нет никакого способа узнать, что с ними случилось и куда они делись.	Yes indeed, in fact it was this year when the 1911 census was released, it was released two years early, I discovered that instead of just having two aunts and my father there were another seven children, which I had no knowledge of at all, including triplets who were one month old, so, and they were never spoken about and there’s no way of finding out what happened to them or where they went.
В семь лет я пошел в школу и закончил ее в прошлом году.	When I was 7 I entered a secondary school and left it last year.
Я встаю в семь часов утра .	I get up at 7 o’clock in the morning.
После замечательного фильма-драмы Месть последовал его режиссерский дебют в фильме Танцы с волками , который завоевал семь Оскаров.	Then came the violent drama movie Revenge followed by his first directorial debut film Dances With Wolves in which he also starred and which won 7 Oscars.
Семь звёзд и венец на синем	Seven stars and a crown on a field of blue
Наверное она даже не может перечислить семь палат парламента.	She probably can’t list the seven Houses of Parliament.
Таким образом на трех уровнях восстановления требуют семь оборванных связей.	Which leaves seven broken links on three levels to repair.
Я изучаю английский язык семь лет.	I have been studying English for seven years.
Утро… Я встаю в семь часов.	Morning… I get up at seven o`clock.
Ужинаем мы в семь часов.	We have supper at seven.
В Кремле есть семь башен, он имеет форму пятиугольника.	In the Kremlin there are seven towers, it has the pentagon form.
Подготовка к Пасхе начинается за семь недель через Великий пост.	Preparation for Easter starts seven weeks ahead of time with the advent of Lent.
Занятия, вероятно, будут на английском и китайском языках, они начинаются в семь тридцать.	The classes will probably be in English and Chinese, they begin at seven thirty.
Как они сами говорят, американец должен иметь одну жену, две машины, трое детей, четверо животных, пять исков, шесть акров, семь кредитных карт — и повезло, если восемь центов в кармане.	As they themselves say, an American must have one wife, two cars, three children, four pets, five suits, six acres, seven credit cards — and is lucky to have eight cents in his pocket.
Дети в России идут в школу, когда им шесть или семь лет.	Children in Russia start school when they are six or seven years old.
Она имеет семь лучей, которые символизируют семь континентов и семь морей.	It has seven rays on it, which symbolize seven continents and seven seas.
Как они сами говорят, у американца должна быть одна жена, две машины, трое детей, четверо домашних животных, пять костюмов, шесть акров земли, семь кредитных карточек — и он считается счастливчиком, если в его кармане есть восемь центов.	As they themselves say, American must have one wife, two cars, three children, four pets, five suits, six acres, seven credit cards — and is lucky to have eight cents in his pocket.
Авраам родился 12 февраля 1809 года в штате Кентукки и там провел первые семь лет своей жизни.	Abraham was born on February 12,1809 in Kentucky, and spent the first seven years of his life there.
Когда мне было только семь лет , я вошел в это, чтобы получить немного знания, и я знаю много вещей теперь благодаря моей школе и моим преподавателям.	When I was only seven years old, I entered it to get some knowledge and I know many things now thanks to my school and my teachers.
В будни я обычно встаю в семь.	On weekdays I usually get up at 7.
Шесть или семь уроков в день — обычное расписание.	Six or seven lessons a day is the ordinary timetable.
Обычно у меня шесть или семь уроков в день, которые продолжаются до трех часов.	Usually I have six or seven lessons a day, it lasts till 3 o’clock.
Когда мне было только семь лет, я пошел в школу, чтобы получить знания, и теперь я знаю много всего благодаря моим преподавателям.	When I was only seven years old, I entered school to get some knowledge and now I know many things due to my teachers.
Майк оценил скорость течения в месте их расположения в семь узлов.	The water was flowing past their location at what Mike judged to be about seven knots.
Поговорить о том, чьи распоряжения она выполняла последние семь лет?	Talk about who was running her off-book for the past seven years?
Боги, наверное, довольны тобой, раз предложили такую мысль через семь часов после нашего разговора.	The gods must be happy with you to offer this idea seven hours after we talked.

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
- Our partner
Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты

Источник