Перевод на английский дикая кошка

Перевод на английский дикая кошка

Кошка дикая — см. Шакал … Библейская энциклопедия Брокгауза

Кошка Темминка — ? Кошка Темминка Азиатская золотистая кошка … Википедия

ДИКАЯ КОШКА — (дикий кот) млекопитающее рода кошек. В Евразии, Африке. Ранее различали 2 вида лесную, или европейскую, кошку и степную. Североафриканский подвид ливийская кошка родоначальник домашних пород кошек. Среднеевропейская дикая кошка охраняется … Большой Энциклопедический словарь

ДИКАЯ КИШКА — (Felis silvestris), млекопитающее рода кошек. Иногда выделяют 2 вида: лесная кошка (F. silvestris) и степная кошка (F. libyca). Неск. Крупнее домашней К.; дл. тела 40 90 см, хвоста до 40 см. Мех пышный, особенно на хвосте. Окраска жёлто серая, с… … Биологический энциклопедический словарь

КОШКА — КОШКА, и, жен. 1. Хищное млекопитающее сем. кошачьих. Дикая к. Лесная, степная к. (разные виды дикой кошки). Камышовые кошки (вид диких кошек, обитающих в зарослях камышей, кустарников). Домашняя к. 2. Домашний вид такого животного, а также мех… … Толковый словарь Ожегова

дикая кошка — сущ., кол во синонимов: 5 • авантюра (8) • афера (24) • мумуль (1) • … Словарь синонимов

Кошка — (Felis) род семейства кошачьих, характеризуется вполневтяжными когтями, отсутствием кисточек на ушах и внутренним бугорком наверхнем плотоядном зубе. Сюда относится значительное большинствокошачьих и в том числе самые крупные и опасные виды. Их… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

дикая кошка — (дикий кот), млекопитающее рода кошек. В Евразии, Африке. Ранее различали 2 вида лесную, или европейскую, кошку и степную. Североафриканский подвид ливийская кошка родоначальник домашних пород кошек. Среднеевропейская дикая коша охраняется. *… … Энциклопедический словарь

Кошка домашняя — ? Домашняя кошка Домашняя кошка абиссинской породы Научная классификация Царство: Животные … Википедия

дикая кошка — vilpišys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Felis silvestris angl. European wild cat; wild cat vok. europäische Wildkatze; Waldkatze; wilde Katze; Wildkatze rus. дикая кошка; европейская кошка;… … Žinduolių pavadinimų žodynas

КОШКА — Домашнее животное с повадками хищника из семейства кошачьих, истребляющее мышей (см. мышь*) и крыс; самка кота*, а также общее название вида. Форма множественного числа кошки называет животных независимо от их пола, если это не имеет… … Лингвострановедческий словарь

Источник

Дикая кошка: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Варианты (v1)

Перевод по словам

имя прилагательное: wild, savage, barbarous, feral, ferine, natural, ferocious, uncouth, farouche, tameless

• дикий лебедь — wild swan
• дикий разговор — wild talk
• приходить в дикий восторг — go gaga over
• дикий лук — wild leek
• дикий кот — wild cat
• дикий кролик — wild rabbit
• дикий олень — wild deer
• дикий сородич — wild relative
• дикий салат — compass lettuce
• дикий репей — enchanter’s nightshade

имя существительное: cat, cat-o’-nine-tails, grapnel, grappling, grapple, gib, pussycat, drag, lady-cat, grappling-iron

• кошка грабитель — cat burglar
• жить как кошка с собакой — lead cat-and-dog life
• абиссинская кошка — Abyssinian cat
• абордажная кошка — grappling hook
• бразильская короткошёрстная кошка — Brazilian Shorthair
• драная кошка — ragged cat
• золотая кошка — golden cat
• играть, как кошка с мышкой — Play as a cat with a mouse
• милая кошка — nice cat
• пятнистая кошка — spotted cat

Предложения с «дикая кошка»

Кажется, дикая кошка, которую мы подобрали на дороге, пытается попридержать коготки.	Seems that the feral cat we picked up on the road is trying to pull in her claws.
Я думаю, Сэм сводит меня с ума, носясь здесь, как дикая кошка!	I think Sam is driving me crazy, wilding about like a feral cat.
Ты знаешь, я хотел всё сделать хорошо и медленно, а потом ты вся разошлась, как дикая кошка.	I was giving it nice and slow, and then you went all hellcat on me.
Эта дикая кошка верхом на лошади, которую мы видели на дороге, успела их тут предупредить, будьте уверены.	That wildcat we saw on the horse must have given the alarm, all right.
Ты все еще ведешь себя как дикая кошка даже теперь, когда нам следовало бы выгнать тебя.	You still act like a wildcat even now, when we ought to turn you out
Ну, Дикая кошка была написана архаичным народным.	Well, Wildcat was written in a kind of obsolete vernacular.
Странно, но он говорит, что на нём были обнаружены следы когтей. Как если бы на него напала дикая кошка.	It’s strange, but it says he has claw marks, as if he had been attacked by a wildcat.
Просто удивительно, подумала Скарлетт: этакая грузная туша, топает так, что пол трясется, а когда хочет подслушать, подкрадывается тихо, как дикая кошка.	Scarlett wondered how that ponderous body which shook the floors could move with such savage stealth when its owner wished to eavesdrop.
Дикая кошка походит на бездомную.	A wild cat is pretty similar to a domestic cat.
Но эта дикая кошка, наверное, там.	That mad-cat is sure to be there.
В заповедниках есть еще много видов диких животных, таких как выдра, дикий кабан, дикая кошка, фруктовая летучая мышь, свинья-олень, Летучая лиса, белка и Мангуст.	Wildlife sanctuaries have many more species of wild animals like the otter, wild boar, wildcat, fruit bat, hog deer, flying fox, squirrel, and mongoose.
Конкурентами динго являются местный кволл, завезенная Европейская рыжая лиса и дикая кошка.	The dingo’s competitors include the native quoll, the introduced European red fox and the feral cat.
Кошка — это домашняя кошка, фермерская кошка или дикая кошка; последняя свободно передвигается и избегает человеческого контакта.	The cat is either a house cat, a farm cat or a feral cat; latter ranges freely and avoids human contact.
Они также сосуществуют на той же территории, что и интродуцированная Европейская рыжая лиса и дикая кошка, но о взаимоотношениях между этими тремя видами мало что известно.	They also co-occur in the same territory as the introduced European red fox and feral cat, but little is known about the relationships between these three.
В руках опытного пилота, использующего тактическое преимущество, дикая кошка могла оказаться трудным противником даже против грозного Зеро.	In the hands of an expert pilot using tactical advantage, the Wildcat could prove to be a difficult foe even against the formidable Zero.
Маленькая дикая кошка — американский комедийно-драматический фильм 1928 года режиссера Рэя Энрайта с Одри Феррис, Джеймсом Мюрреем и Робертом Эдесоном в главных ролях.	The Little Wildcat is a 1928 American comedy drama film directed by Ray Enright and starring Audrey Ferris, James Murray and Robert Edeson.
Хотя XF4F-1 не поступит в производство, позже он снова появится в виде моноплана дикая кошка.	While the XF4F-1 would not enter production, it would later re-emerge as a monoplane, the Wildcat.
Дикая кошка нырнула под прикрытие зенитных орудий, а затем пустилась в погоню.	The Wildcat dived for the cover of antiaircraft guns, then gave chase.
Один бесстрашный был сбит зенитным огнем, а дикая кошка сбила плавучий самолет Накадзима Е8Н.	One Dauntless was shot down by anti-aircraft fire while a Wildcat shot down a Nakajima E8N floatplane.
Другие результаты
Она может быть ди-джеем, играть свою любимую музыку , проигрывать новый компакт-диск, а также встретиться с поклонниками.	She can DJ, play her favourite music… play the new CD, and meet her fans, too.
или Шарлю Буайе, или американскому миллионеру или Эй Ди Стивенсу	Or Charles Boyer or an American millionaire or Adlai Stevenson
Сре — ди них День святого Валентина , День святого Патрика , День Ма — тери , Канун дня всех святых.	Among these are Valentine’s Day, St. Patrick’s Day, Mother’s Day and Halloween.
Визуально влюбленные не очень друг другу подхо­дят: рядом с мальчишеской красотой Ди Каприо Кейт Уинслет выглядит слишком взрослой.	Visually, his lovers are an odd match: next to> DiCaprio’s boyish beauty, Kate Winslet looks womanly.
Главные роли в фильме играют молодые актеры Леонардо ди Каприо и Кейт Уинслет.	The main parts in the film are played by young actors Leonardo Di Caprio and Kate Winslet.
Нино ди Каррера, гибкий и быстрый, выпрыгнул из седла еще во время падения коня.	Nino di Carrera, lithe and desperate, hurled himself from the saddle even as the horse was falling.
Я имею в виду, не. не как у Леди Ди, но знаешь, видеомониторов было бы с избытком.	I mean, not. not Lady Di, but you know, there’d be video screens for the overflow.
Я имею в виду, не. не как у Леди Ди, но знаешь, видеомониторов было бы с избытком.	I mean, not. not Lady Di, but you know, there’d be video screens for the overflow.
Я знал, что дядя Ди придет сегодня и приготовился.	I know uncle Dee is coming today, purposely go to buy it.
Когда принц Чарльз и леди Ди поженились.	When Prince Charles and Lady Di got married, she had a party.
Я когда-то собирал тарелочки фирмы Фрэнклин Минт с изображениями принца Чарльза и Леди Ди.	I used to collect Franklin mint plates of prince Charles and lady di.
Ты о себе слишком высокого мнения, ди Джироламо.	Don’t flatter yourself, Di Girolamo.
С сегодняшнего дня Гым Чан Ди личная горничная Чжун Пё.	Starting today, this is Young Master Jun Pyo’s personal maid, Geum Jan Di.
Ди Косимо принёс нам удачу на серебряном блюде.	Di Cosimo has served us a fortune on a silver platter.
Сержиу ди Меллу сегодня находится в Дили по случаю важной церемонии утверждения результатов выборов Независимой комиссией по выборам в Восточном Тиморе.	Sergio Vieira de Mello is in Dili today for the important election-certification ceremony of the Independent Electoral Commission in East Timor.
Если бы ожирению и со-пуст-вую-ще-му метаболическому синдрому обеспечивали бы соответственное ле-че-ние, у многих пациентов можно быть предотвратить возникновение сахарного ди-а-бе-та, его усложнение.	If obesity and ac-com-pa-ny-ing metabolic syndrome are treated properly, maturation and strengthening of diabetes of many patients could be prevented.
Если Ди Маджио узнает дом Сальво, это его дело.	If Di Maggio recognises Salvo’s house, it’s his business.
Заместители Председателя: Фернанду Эстеллита Линс ди Сальву Коимбра.	Vice-Chairpersons: Fernando Estellita Lins de Salvo Coimbra Kyung-wha Kang Birgit Stevens.
Прыгай сюда, Ди. Я тебя подвезу.	Hop — hop in, D. I’ll give you a ride.
Прежний Дэннис сказал бы Ди, твой актёрский поезд ушёл десять лет назад.	Larry Myers as a thank you for all of his inspiration.
С содержанием пероксида ди-трет-бутила Теория Грамматика Лексика Аудио уроки Диалоги Разговорники Статьи Онлайн Тесты Переводчик Орфография Радио Игры Телевидение Специалистам Английский для медиков Английский для моряков Английский для математиков Английский для официантов Английский для полиции Английский для IT-специалистов Реклама на сайте Обратная связь О проекте Our partner Словари Испанский Голландский Итальянский Португальский Немецкий Французский Русский Содержание Перевод Синонимы Антонимы Произношение Определение Примеры Варианты Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved. Источник ДИКАЯ КОШКА Русско-английский перевод ДИКАЯ КОШКА Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012 Еще значения слова и перевод ДИКАЯ КОШКА с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях. More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ДИКАЯ КОШКА» in dictionaries. ДИКАЯ КОШКА — (Felis sylvestris) European wild cat Новый Русско-Английский биологический словарь ДИКАЯ КОШКА — wild cat Русско-Английский краткий словарь по общей лексике ДИКАЯ КОШКА — wild cat Большой Русско-Английский словарь КОШКА — Cat Русско-Американский Английский словарь КОШКА — 1. ж. cat жить как кошка с собакой разг. — lead* a cat-and-dog life играть в кошки-мышки — play cat-and-mouse … Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей КОШКА — 1. cat; 2. тех. grapnel; 3. (плеть) cat-o`-nine-tails; жить как с собакой live a cat-and-dog life; между ними пробежала … Русско-Английский словарь общей тематики КОШКА — cat Новый Русско-Английский биологический словарь КОШКА — 1. ж. cat жить как кошка с собакой разг. — lead* a cat-and-dog life играть в кошки-мышки — play cat-and-mouse … Русско-Английский словарь КОШКА — 1. ж. cat ♢ жить как кошка с собакой разг. — lead* a cat-and-dog life играть в кошки-мышки — play … Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary КОШКА — (электрического крана) trolley Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства КОШКА — I жен. ; зоол. cat бесхвостая кошка — ( разновидность домашней кошки ) Manx cat европейская дикая кошка — зоол. … Русско-Английский краткий словарь по общей лексике КОШКА — creeper, (крана) carriage, drag, grappler Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям КОШКА — Cat Британский Русско-Английский словарь КОШКА — I. Металлический крюк на веревке. 2. Девятихвостая плеть для телесных наказаний. Англо-Русско-Английский словарь морских терминов КОШКА — КОШКА, -и, ж. То же, что см. кошара , 2. Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен КОШКА Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен КОШКА — 1. cat; 2. тех. grapnel; 3. (плеть) cat-o`-nine-tails; жить как с собакой live a cat-and-dog life; между ними пробежала черная they have … Русско-Английский словарь — QD КОШКА — (Felis catus), самый мелкий представитель хищных млекопитающих семейства кошачьих (Felidae) и одно из первых животных, одомашненных человеком. Судя по всему, … Русский словарь Colier КОШКА Русский словарь Colier КОШКА — КОШКА ДОМАШНЯЯ Кошачьих пород совсем немного. Если у собак их насчитывают сотни, то у кошек всего лишь около сорока. Считается, … Русский словарь Colier КОШКА — I жен. зоол. cat европейская дикая кошка – catamount сибирская кошка – Persian cat бесхвостая кошка – (разновидность домашней кошки) … Большой Русско-Английский словарь КОШКА — кошка cat;grappling iron Русско-Английский словарь Сократ WILDCAT — 1. сущ. 1) дикая кошка 2) вспыльчивый, необузданный человек (особ. о женщине) 3) рискованное предприятие 4) скважина, пробуренная наугад 5) … Большой Англо-Русский словарь WILDCAT — 1. ʹwaıldkæt n 1. 1> зоол. кошка дикая европейская ( Felis sylvestris ) 2> зоол. кошка африканская ( Felis ocreata … Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей WILDCAT — 1. [ʹwaıldkæt] n 1. 1) зоол. кошка дикая европейская ( Felis sylvestris ) 2) зоол. кошка африканская ( Felis ocreata … Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова WILDCAT — 1. сущ. 1) дикая кошка 2) вспыльчивый, необузданный человек (особ. о женщине) 3) рискованное предприятие 4) скважина, пробуренная наугад 5) … Новый большой Англо-Русский словарь WILDERNESS — сущ. 1) пустыня; дикая местность desolate wilderness trackless wilderness unexplored wilderness 2) запущенная часть сада 3) целина 4) масса, множество, … Большой Англо-Русский словарь WILD RADISH — бот. редька дикая или полевая (Raphanus raphanistrum) (ботаника) редька дикая или полевая (Raphanus raphanistrum) Большой Англо-Русский словарь WILD BOAR — зоол. кабан, вепрь, дикая свинья (Sus scrofa) (зоология) кабан, вепрь, дикая свинья (Sus scrofa) Большой Англо-Русский словарь WILD Большой Англо-Русский словарь WIDGEON — сущ. дикая утка (зоология) свиязь (Anas penelope) widgeon дикая утка Большой Англо-Русский словарь WARRIGAL — (австралийское) динго, дикая собака (австралийское) (пренебрежительное) дикарь (об аборигене) (австралийское) дикая австралийская лошадь (австралийское) дикий Большой Англо-Русский словарь WARRAGAL — (австралийское) динго, дикая собака (австралийское) (пренебрежительное) дикарь (об аборигене) (австралийское) дикая австралийская лошадь (австралийское) дикий Большой Англо-Русский словарь TURKEY Большой Англо-Русский словарь TABBY — 1. сущ. 1) полосатая кошка 2) злая сплетница 3) старая дева 4) муар Syn : moire, watered silk 5) земляной … Большой Англо-Русский словарь SILVERBERRY — бот. дикая маслина (Elaeagnus argentea) (ботаника) дикая маслина (Elaeagnus argentea) Большой Англо-Русский словарь OLEASTER Большой Англо-Русский словарь NATURAL Большой Англо-Русский словарь MALLARD — сущ. дикая утка (зоология) кряква, дикая утка (Anas platyrhynchos) mallard дикая утка Большой Англо-Русский словарь LADY — сущ. 1) леди, дама; госпожа the first lady ≈ первая леди (жена президента или губернатора штата) the first lady of … Большой Англо-Русский словарь JUNGLE FOWL — зоол. кустарниковая дикая курица (самец или самка; Gallus gen.) (зоология) кустарниковая дикая курица (самец или самка; Gallus gen.) Большой Англо-Русский словарь HOWLING — прил. 1) воющий 2) подавленный, унылый Syn : sad, cheerless 3) сл. огромный (об успехе и т. п.); вопиющий howling … Большой Англо-Русский словарь GEAN — 1) бот. гини, дикая вишня (Prunus avium) 2) плод дикой вишни (ботаника) гини, дикая вишня (Prunus avium) плод дикой вишни Большой Англо-Русский словарь DHOLE — индийск.; сущ. дикая собака инд. n дикая собака dhole инд. дикая собака Большой Англо-Русский словарь CRAB-TREE — (ботаника) яблоня дикая, сибирский краб (Malus sylvestris); (любая) дикая яблоня Большой Англо-Русский словарь CRAB — I сущ. 1) кислое яблоко (дикое, несортовое) 2) дикая яблоня II 1. сущ. 1) зоол. краб 2) (Crab) Рак (созвездие … Большой Англо-Русский словарь CAT Большой Англо-Русский словарь ДИКИЙ Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей CAT Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей WILDCAT — 1. ʹwaıldkæt n 1. 1> зоол. кошка дикая европейская ( Felis sylvestris ) 2> зоол. кошка африканская ( Felis ocreata … Большой новый Англо-Русский словарь CAT Англо-Русский словарь по общей лексике CAT Англо-Русский словарь общей лексики ДИКИЙ Русско-Английский словарь ДИКИЙ Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary КОШАЧЬИ — (Felidae), семейство млекопитающих отряда хищных. У кошачьих мускулистое, покрытое густым мехом тело. Зубов у них меньше, чем у остальных хищных … Русский словарь Colier WILDERNESS — сущ. 1) пустыня; дикая местность desolate wilderness trackless wilderness unexplored wilderness 2) запущенная часть сада 3) целина 4) масса, множество, … Новый большой Англо-Русский словарь TABBY — 1. сущ. 1) полосатая кошка 2) злая сплетница 3) старая дева 4) муар Syn : moire, watered silk 5) земляной … Новый большой Англо-Русский словарь OLEASTER Новый большой Англо-Русский словарь NATURAL Новый большой Англо-Русский словарь MALLARD — сущ. дикая утка (зоология) кряква, дикая утка (Anas platyrhynchos) mallard дикая утка Новый большой Англо-Русский словарь DHOLE — индийск.; сущ. дикая собака инд. n дикая собака dhole инд. дикая собака Новый большой Англо-Русский словарь CRAB — I сущ. 1) кислое яблоко (дикое, несортовое) 2) дикая яблоня II 1. сущ. 1) зоол. краб 2) (Crab) Рак (созвездие … Новый большой Англо-Русский словарь CAT Новый большой Англо-Русский словарь Источник Оцените статью ( Пока оценок нет ) Поделиться с друзьями 0 0 голоса Article Rating Подписаться авторизуйтесь Уведомить о новых последующих комментариях новых ответах на мои комментарии Label {} [+] Имя* Email* Веб-сайт Label {} [+] Имя* Email* Веб-сайт 0 Комментарий Старые Новые Популярные Межтекстовые Отзывы Посмотреть все комментарии Вам также может понравиться Перевод beth hart joe bonamassa if i tell you i love you Beth Hart — If I Tell You I Love You текст и перевод песни На странице представлены текст и перевод 75 Перевод il divo the man you love The Man You Love перевод на Русский Il Divo — The Man You Love Si me ves hallarás en mis ojos el 55 Перевод say what you can do in different weather use the words from the box Say what you can do in different weather Use the words from the box. Example: When it’ 148 Перевод большая медведица на английский Перевод большая медведица на английский Большая Медведица — Большая Медведица … Википедия Большая медведица 155 Перевод и соединение четырех евангелий льва толстого Лев Толстой — Соединение и перевод четырех Евангелий Лев Толстой — Соединение и перевод четырех 58 Перевод на английский мои дорогие Перевод на английский мои дорогие Мои дорогие — Жанр мелодрама Режиссёр Ярослав Лупий Автор сценария 78 Перевод опенинга эроманга сенсей Claris — Hitorigoto (Eromanga-Sensei OP) Исполнитель: Claris Песня: Hitorigoto / Разговор с самой собой 66 Перевод песни hoobastank i don t think i love you Перевод песни I don’t think I love you (Hoobastank) I don’t think I love you Мне кажется 69 Тренинг памяти Компьютеризации Первый год в ВУЗе Правообладателям Конфиденциальность Контакты wpDiscuz Insert