Перевод на английский ездить на море

Содержание

море — C сущ см. Приложение II мо/ря мн. моря/ море/й по/ морю и по мо/рю (плыть и т. п.); за/ море и за … Словарь ударений русского языка

выходно́й — ая, ое. 1. Служащий для выхода (в 1 знач.). Выходная дверь. Выходное отверстие. □ Ночью они [солдаты] несли бессменный караул в комнатах замка, дежурили у выходных ворот. Б. Полевой. 2. Предназначенный для выхода куда л. (в общественное место, в… … Малый академический словарь

улыбаться — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я улыбаюсь, ты улыбаешься, он/она/оно улыбается, мы улыбаемся, вы улыбаетесь, они улыбаются, улыбайся, улыбайтесь, улыбался, улыбалась, улыбалось, улыбались, улыбающийся, улыбавшийся, улыбаясь; св. улыбнуться … Толковый словарь Дмитриева

взять — возьму, возьмёшь; взял, ла, взяло; взятый; взят, взята, взято; св. 1. к Брать. В. газету со стола. В. книгу в библиотеке. В. деньги в долг. В. автограф. Взять! (команда собаке схватить кого л.). Его взяли через три дня (арестовали). В. на… … Энциклопедический словарь

улыбаться — аюсь, аешься; нсв. 1. Улыбкой выражать какие л. чувства, отношение к кому , чему л. Приветливо, весело, радостно, добродушно, лукаво у. У. хитро, насмешливо, презрительно, ласково. Редко у. У. от удовольствия, от радости. У. детям. У. друг другу … Энциклопедический словарь

взять — возьму/, возьмёшь; взял, ла/, взя/ло; взя/тый; взят, взята/, взя/то; св. см. тж. взять хотя бы. возьми хоть, ни дать ни взять 1., ни дать ни взять 2., взятие … Словарь многих выражений

улыбаться — а/юсь, а/ешься; нсв. см. тж. улыбнуться 1) а) Улыбкой выражать какие л. чувства, отношение к кому , чему л. Приветливо, весело, радостно, добродушно, лукаво улыба/ться. Улыба/ться хитро, насмешливо, презрительно, ласково. Редко улыб … Словарь многих выражений

Жуковский, Василий Андреевич — — знаменитый поэт. ?. ДЕТСТВО (1783—1797) Год рождения Жуковского определяется его биографами различно. Однако, несмотря на свидетельства П. А. Плетнева и Я. К. Грота, указывающих на рождение Ж. в 1784 г., нужно считать, как и сам Ж.… … Большая биографическая энциклопедия

Аполлон-15 (работа на Луне) — Приложение к статье Аполлон 15 Лунный модуль «Аполлона 15» «Фалкон» (англ. Falcon сокол) совершил посадку на юго восточной окраине Моря Дождей, у отрогов лунных Апеннин, вблизи каньона Хэдли Рилл. Астронавты Дэвид Скотт (командир… … Википедия

Список эпизодов телесериала «Папины дочки» — Основная статья: Папины дочки Комедийный телесериал «Папины дочки» транслируется на канале СТС с 3 сентября 2007 года. На данный момент вышло 19 сезонов 390 серий (в каждом сезоне по 20 серий, исключение составляют 7 и 11 сезоны в них … Википедия

Список серий телесериала «Морские дьяволы» — Год Название/сезон Количество серий 2005 1 сезон 12 2007 2 сезон 16 2009 3 сезон 16 2010 Морские дьяволы. Судьбы. 4 2010 4 сезон 32 2011 Морские дьяволы. Судьбы 2. 8 2011 5 сезон 32 6 сезон Содержание 1 1 сезон (2005) … Википедия

Источник

Перевод на английский ездить на море

ездить — е/зжу, е/здишь, е/здят, нсв. 1) Двигаться, перемещаться по суше или по воде при помощи каких л. средств передвижения (о движении, совершаемом в одном направлении не один раз или в разных направлениях). Ездить на работу на метро. Никто по этой… … Популярный словарь русского языка

Ростовское море — Координаты: Координаты … Википедия

Для дураков не за море ездить, и дома есть. — Для дураков не за море ездить, и дома есть. См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Черное море — является одним из самых многоименных в мире. первые исторически известные названия моря Темарунда или Темеринда относятся к I тысячелетию до н. э. и имеют индоарийские корни, что переводится как темная пучина . Еще одно из древних названий… … Топонимический словарь Крыма

Пенсионер — (Pensioner) Лицо, получающее пенсию Жизнь пенсионеров в России и за рубежом Содержание Содержание Раздел 1. и состояние здоровья . Раздел 2. Трудоспособность пенсионеров. Раздел 3. Пенсионеры за рубежом: мировые тенденции. Раздел 4. Афоризмы про… … Энциклопедия инвестора

Светлоярское (озеро) — Светлоярское Координаты: Координаты … Википедия

Торговля — (теория). Под Т. разумеют промысловую деятельность, имеющую целью преодолевать препятствия, разделяющие производителей и потребителей во времени и пространстве. Это определение (Ван дер Боргт) шире общепринятого, по которому Т. заключается в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Галилео (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Галилео. Галилео Жанр научно популярная развлекательная программа Режиссёр(ы) Кирилл Гаврилов, Елена Калиберда Редактор(ы) Дмитрий Самородов Производство Телеформат ( … Википедия

Список сезонов телепрограммы «Галилео» — Основная статья: Галилео (программа) В основном каждый выпуск состоит из четырёх шести сюжетов и одного эксперимента в студии. Сюжеты могут быть как и из оригинальной немецкой версии, так и снятые уже русской командой. Содержание 1 1 сезон (март… … Википедия

Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца «из… … Большая биографическая энциклопедия

Пир — Гостеприимство * Бал * Вино * Еда * Подарок * Праздник * Рождество Бал (Маскарад, Карнавал, Вечер, Раут, Банкет, Пир) •Дюма Александр (Dumas), отец Граф Монте Кристо , роман, 1845 1846 Перевод с французского Л.Олавской, В.Строева Приближалось… … Сводная энциклопедия афоризмов

Источник

Ездить на море: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Перевод по словам

глагол: ride, drive, go, travel, kick around

ездить на лошади — ride a horse
ездить на гонке — ride a race
ездить за границу — traveling abroad
ездить в третьем классе — ride in the third grade
ездить на трехколесном велосипеде или мотоцикле — tricycle
можно ездить верхом — you can ride
ездить в россию — travel to Russia
ездить по разным странам — travel extensively
ездить на машине — drive car
ездить в гости — visit

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

виды на будущее — future views
со дня на день — from day to day
несмотря на то, — despite being
царапина на шкуре — hide scratch
ширинка на молнии — zip fly
на ступеньку выше — up a notch
направление на работу — job placement
сенсор на податливом материале — compliant material sensor
писать музыку на слова — set music to the words
прямой доступ к памяти на дисках — disk direct memory access

имя существительное: sea, water, waters, waves, blue, flood, tide, deep, drink, pond

Предложения с «ездить на море»

Другие результаты
В Южно-Китайском море рыболовы собирали окаменелые раковины моллюсков, прорывая огромные территории коралловых рифов.	In the South China Sea, fishermen went out of their way to collect fossilized clamshells by digging through large areas of coral reefs.
На фото, полученном со спутника, хорошо видны реки, по которым горные породы перемещаются с гор в море.	You can see in this satellite photo rivers transporting material from those mountains out to the sea.
Они фактически захватывают эти горы и толкают их вниз, в море.	They’re basically taking these mountains and pushing them down towards the sea.
Здесь хорошо видны красивые узоры рек, по которым горные породы попадают в море, но эти узоры не статичны.	We can see these beautiful patterns that the rivers make as they’re pushing material down to the sea, but these patterns aren’t static.
Реки текут, и когда они переносят горные породы в море, иногда песок, глина и камни могут застревать в земле.	So as rivers flow, as they’re bulldozing material from the mountains to the sea, sometimes bits of sand and clay and rock get stuck in the ground.
Бездыханное тело пятилетнего Алана Курди, сирийского беженца, погибшего в Средиземном море в 2015 году.	It shows the lifeless body of five-year-old Alan Kurdi, a Syrian refugee who died in the Mediterranean in 2015.
Как профессор Шафир сказал мне: «Это как научить человека плаванию, а затем бросить его в бушующее море».	Or as Professor Shafir told me, It’s like teaching someone to swim and then throwing them in a stormy sea.
Вселенная появилась в результате Большого взрыва и представляла собой море водорода, нейтрального водорода.	When the universe formed, it was a big bang, which left the universe as a sea of hydrogen, neutral hydrogen.
Иногда танкеры сбрасывают свои нефтяные резервуары в море, и таким образом нефть попадает в море.	Sometimes tankers flush their oil tanks into the sea, so oil is released into the sea that way.
Похоже, вам по душе глобальное правление, но если взглянуть на карту мира глазами Transparency International, исследующей уровень коррупции политических институтов, то мы увидим бескрайнее море красного с вкраплениями жёлтого у тех, что на хорошем счету.	So you seem to be a fan of global governance, but when you look at the map of the world from Transparency International, which rates the level of corruption of political institutions, it’s a vast sea of red with little bits of yellow here and there for those with good institutions.
Что, если мы создадим островки безопасности и спокойное море?	What if we created more low-stakes islands and waters?
Помню, получила сообщение, в котором говорилось, что меня собираются убить и что прольётся море крови, а перед смертью меня многократно изнасилуют.	I remember a message sent to me saying that I was going to be killed and that rivers of blood were going to flow and that I was going to be raped many times before I died.
Есть особенная линия, которая идёт от китайского порта Далянь мимо Сингапура через Суэцкий канал и Средиземное море в Роттердам.	And there’s one particular line that goes from the Chinese port of Dalian through past Singapore, through the Suez Canal, through the Mediterranean and round to Rotterdam.
Так что да, если сломать все стены и дать людям во всём мире общаться, в итоге получишь море порнографии и расизма.	So, yeah, if you knock down all the walls, allow people to communicate all over the world, you get a lot of porn and a lot of racism.
Интересно, какой вид с такой высоты имеет море?	I wonder what the sea looks like from that height?
Они остановились на Коммерческой улице и стали смотреть на море.	They pulled up on Commercial and looked out to sea.
Поездка на море обычно называют путешествие или круиз.	A trip by sea is usually called a voyage or a cruise.
О, есть тысячи городов, в которые я бы с удовольствием отправилась рисовать, древние города, старые города, Париж, Амстердам, Флоренция, Венеция, много мест на Сицилии, в Греции, я бы с удовольствием побывала в Турции и рисовала на Средиземном море и в любом месте, где есть античность и где есть вода или горы.	Oh, there are thousands of cities I’d love to go and paint in, the ancient cities, the older cities, Paris, Amsterdam, Florence, Venice, many places in Sicily, in Greece, I’d love to go to Turkey and paint on the Mediterranean and any place where there’s antiquity and where there’s water or mountains.
В девятом столетии город стал большим торговым центром Восточной Европы , связанным через Днепр и Черное море с Кавказом , странами Среднего Востока и Римом.	In the 9th century the city became a big trading centre of Eastern Europe linked through the Dnieper and the Black Sea with the Caucasus, the Middle East countries and Rome.
Вскоре корабль покидает морской порт и направляется в открытое море .	Soon the ship leaves the seaport and goes out towards the open sea.
Мы плавали на очень маленьких лодках в бурном море.	We rolled about on tiny boats in the stormy sea.
Я осматривал холодное северное море, атакующее нашу скорлупку.	I watched the cold north sea attack the hull.
В аэропорт Блэкберн на острове Монсеррат в Карибском море.	The Blackburne Airport on the Caribbean island of Montserrat.
Корабль вновь рванулся вперед и вышел в открытое море.	The ship surged ahead and made for the open sea.
Хвосттрубой искал Лапохвата в качающемся море потерявших надежду животных.	Tailchaser searched the bobbing sea of hopeless animals for Pawgrip.
Мы ходили купаться в море каждый день.	We went to swim in the sea every day.
Там очень красиво — теплое море и яркое солнце.	It`s very beautiful there — the warm sea and the bright sun.
Я не буду путешествовать, не поеду на море, не поеду к бабушке в деревню.	I`m not going to travel, I won`t go to the seaside, I won`t visit my Granny in the village.
По утрам я бегала с Марти вдоль побережья и затем купалась в море.	In the morning I went jogging with Marty along the coast and then swam in the sea.
Вода там была очень теплой, т.к., как вы знаете, Азовского море неглубокое.	The water was very warm there because you know Azove Sea isn’t deep.
Я играл со своей младшей сестрой в песке и в море, учил её плавать.	I was playing with my little sister on the sand and in the waves teaching her to swim.
Хотя море, солнце и песок везде одни и те же, люди стараются каждый год ехать в другое место, потому что фауна, флора и воздух различны.	Though sea, sun and sand are the same, people try to go to a different place every year, because fauna, and flora, and the air are different.
Море и солнце, то есть то, что мы с нетерпением ожидаем каждое лето.	Sea and sunshine, that is what we look forward to every summer.
Мы плавали в море, лежали на солнце, играли в различные игры и приятно проводили время.	We swam in the sea, lay in the sun, played different games and had a wonderful time.
Большую часть времени я плавал в море и загорал.	What I did most of the time — I swam in the sea and sunbathed.
Черное море было спокойным.	The Black Sea was calm.
Мы сидели на палубе в шезлонгах и смотрели на море.	We sat on deck in the lounge chairs and looked at the sea.
Море было приветливым и теплым, стояла хорошая погода.	The sea was nice and warm, the weather was fine.
Люди наслаждаются яркими солнечными днями, если они в деревне или на море.	People enjoy bright summer days if they are in the country or at the seaside.
Мне нравится проводить летние каникулы на море.	I like to spend my summer holidays at the seaside.
Казахстан является регионом внутреннего дренажа, Сырдарья, Или, Чу и другие реки впадают в Аральское море и озеро Балхаш.	Kazakhstan is a region of inland drainage, the Syr Darya, the Ili, the Chu, and other rivers drain into the Aral Sea and Lake Balkash.
Кроме того, есть богатые рыбные запасы, он славится производством икры осетра в Каспийском море, хотя они и пострадали в результате перелова.	In addition, there are rich fishing grounds, famous for their caviar-producing sturgeon, in the Caspian, although these have been hurt by overfishing.
Конечно, рейс не станет захватывающим для тех, кто страдает морской болезнью, когда море немного штормит.	Of course, the voyage isn’t exciting for those who are sea-sick when the sea is a little bit rough.
Мне бы хотелось рассказать о моем путешествии на море.	VaI`d like to tell you about my summer trip to the sea.
Море было теплое, поэтому мы с сестрой подолгу плавали.	The sea was warm, that is why my sister and I swam for a long time.
Ведь невозможно выучить язык целиком, как невозможно выпить море.	After all no one can know the whole language like no one can drink off the sea.
Не имеет значения, какой город мы посещаем, потому что море и солнце везде одинаковые, а я очень люблю плавать и загорать.	It doesn’t matter which city we visit, because sea and sun are the same everywhere and I like swimming and sunbathing very much.
Море было тоже замечательным.	The sea was also great.
Целыми днями мы загорали и купались в море.	Every day we sunbathed and swam in the sea.
Мне запомнилась одна из его особенно красивых картин — Бурное море.	One of his especially beautiful pictures I’ve remembered is “Stormy Sea”.
Море просто заворожило меня.	The sea charmed me.
Было бы здорово, если бы у меня была собственная комната, а из окна гостиной было бы видно море.	I wish I had my own room and we could see the sea out of the living room window.
Лето, это сезон, когда солнце ярко светит, небо редко хмурится, и вода в море становится достаточно тёплой, чтобы плавать.	Summer is the season when the sun shines brightly, the sky is rarely cloudy and the water in the sea becomes warm enough to swim.
К счастью, летом у меня есть возможность плавать в открытом море.	Luckily in summer I get a chance to swim in the open sea.
В те дни, когда корабль находится в открытом море, отдыхающие могут загорать, купаться в бассейнах, дурачиться на слайде (водной горке) или прогуливаться по кораблю, посещая разные палубы.	During sea days when a cruise liner is in the open sea, people can take sunbathes, swim in the swimming pools, play fools in the slide or promenade around the ship visiting different decks.
Если Вы heve ваш собственный автомобиль, Вы можете пойти в Черное море, где есть много гостиниц, санаториев и туристских лагерей.	If you heve your own car you may go to the Black Sea, where there are a lot of rest-houses, sanatoriums and tourist camps.
Вечером Вы любите сидеть на берегу, наблюдая море и наслаждаясь закатом.	In the evening you like to sit on the beach watching the sea and enjoying the sunset.
Черное море — одно из самых замечательных мест, которое привлекает отдыхающих во всем мире.	The Black Sea is one of the most wonderful places, which attracts holidaymakers all over the world.
Каждый день полон приключений — Вы можете исследовать лес, получить загар или плавать в море.	Every day is full of adventures — you may investigate woods, get sunburn or swim in the sea.
Конечно, рейс не является захватывающим для тех, кто является страдающим морской болезнью, когда море немного грубо.	Of course, the voyage isn’t exciting for those who are sea-sick when the sea is a little bit rough.

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
- Our partner
Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты

Источник