Перевод на английский главные вопросы
Вопросы языкознания — Специализация: научный (лингвистика) Периодичность: раз в два месяца Сокращённое название: ВЯ Язык … Википедия
Вопросы литературы — Специализация: литературоведение Периодичность: 6 раз в год Язык: русский Адрес редакции: Большой Гнездниковский переулок, д.10 Главный редактор … Википедия
Вопросы психологии — Вопросы психологии … Википедия
Вопросы экономики — «Вопросы экономики» советский и российский ежемесячный теоретический и научно практический журнал общеэкономического содержания. Основан в 1929 г. под названием «Проблемы экономики». Публикуются статьи, посвященные теоретическим и… … Википедия
Вопросы литературы (журнал) — Вопросы литературы Специализация: литературоведение Периодичность выхода: 6 раз в год Язык: русский Адрес редакции: Большой Гнездниковский переулок, д.10 Главный редактор: Л. Лазарев Учредители: И … Википедия
Главные персонажи Нового года. Откуда взялись Дед Мороз и Снегурочка — Несомненно, что самые любимые персонажи новогоднего праздника это Дед Мороз и Снегурочка. Образ Деда Мороза в русском фольклоре складывался на протяжении многих веков. Историки склонны считать, что прототипом нашего Деда Мороза был… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Главные решения Петра Порошенко на посту президента Украины — Соглашение об ассоциации с Евросоюзом 27 июня Петр Порошенко подписал экономическую часть соглашения об ассоциации с Евросоюзом на саммите ЕС в Брюсселе. Среди целей Соглашения создание ассоциации, постепенное сближение между Украиной и ЕС на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
«ВОПРОСЫ ЛИТЕРАТУРЫ» — «ВОПРОСЫ ЛИТЕРАТУРЫ», русский советский ежемесячный журнал литературоведения и литературной критики. Орган СП СССР и Института мировой литературы им. М. Горького. Издаётся в Москве с 1957. Печатает статьи и тематические обзоры, посвященные… … Литературный энциклопедический словарь
Вопросы истории — («Вопросы истории», ) ежемесячный научный журнал, орган Отделения истории АН СССР и министерства высшего и среднего специального образования СССР. Выходит в Москве. Основан в январе 1923под названием «Историк марксист», в 1941 слит с… … Большая советская энциклопедия
Вопросы литературы — («Вопросы литературы», ) ежемесячный научный журнал, разрабатывающий проблемы литературоведения и критики. Орган СП СССР и института мировой литературы им. М. Горького АН СССР. Издаётся в Москве с 1957. Главные редакторы: А. Г. Дементьев… … Большая советская энциклопедия
Вопросы философии — («Вопросы философии», ) научный журнал института философии АН СССР. Издаётся в Москве с августа 1947. Периодичность журнала: с 1947 3 раза в год; с 1951 6 раз в год, с 1958 12 раз в год. С конца 1959 статьи «В. ф.» резюмируются на… … Большая советская энциклопедия
5 типов вопросов в английском языке: таблица с примерами
Каждый день мы задаем вопросы. Например, мы часто спрашиваем:
– Что ты делал вчера?
– Кто пойдет в магазин?
– Ты пойдешь в кафе или нет?
Все, кто учит английский, должны знать, как образуются вопросы, так как без них вы не сможете общаться. В английском языке есть 5 типов вопросов. Давайте разберемся чем они отличаются.
5 типов вопросов в английском языке
Давайте представим разговор двух людей:
— Все отлично. Начал учить английский язык.
— Ого, классно. Ты на курсы ходишь или к репетитору?
— На курсы. Ты тоже ходил на курсы, не так ли?
— Да, ходил. Когда ты начал заниматься?
— Месяц назад. Кто преподавал у тебя на курсах?
— Русские преподаватели. Ты занимаешься с носителем?
— Нет, я подумал, что мне рано заниматься с носителем.
Как вы видите, в диалоге присутствуют различные вопросы. Их можно разделить на 5 типов:
1. Общий вопрос. Этот вопрос мы задаем, когда хотим узнать общую, основную информацию. (Ты занимаешься с носителем?)
2. Специальный вопрос. Такой вопрос нам нужен для того, чтобы узнать определенную, конкретную информацию, которая нас интересует. (Когда ты начал заниматься?)
3. Вопрос к подлежащему . Его мы задаем, когда хотим узнать кто выполняет действие. (Кто преподавал у тебя на курсах?)
4. Альтернативный вопрос. Это такой вопрос, в котором дается выбор из 2-х вариантов. (Ты на курсы ходишь или к репетитору?)
5. Разделительный вопрос. Этот вопрос предполагает подтверждение какой-либо информации. (Ты тоже ходил на курсы, не так ли?)
А теперь давайте разберем, как каждый из этих вопросов строится на английском языке.
Общие вопросы в английском языке
Общий вопрос мы задаем, чтобы узнать общую информацию. Отсюда и само название «общий».
Ты поедешь отдыхать этим летом?
В этом предложении мы не уточняем, когда, куда, на сколько времени поедет человек. Мы узнаем только общую информацию — поедет он или нет.
Такие вопросы еще называют вопросом да/нет. Потому что ответить на него мы можем либо «да», либо «нет».
Как построить общий вопрос?
Общий вопрос задается ко всему предложению целиком. Он задается с помощью вспомогательного глагола.
Вспомогательные глаголы — это слова, которые не переводятся, а лишь выполняют роль указателей.
Они помогают нам определить:
- время происходящего (настоящее, будущее, прошлое);
- количество действующих лиц (много или один).
Каждое время в английском языке имеет свой вспомогательный глагол. Подробно о вспомогательных глаголах читайте в этой статье .
Чтобы задать общий вопрос, нам нужно поставить вспомогательный глагол на первое место.
Схема такого предложения будет следующей:
Вспомогательный глагол + действующее лицо + совершаемое действие?
Для образования вопроса нам надо поставить вспомогательный глагол на первое место. Например, у нас есть утвердительное предложение
Чтобы задать вопрос, мы ставим вспомогательный глагол do на первое место
Давайте рассмотрим еще несколько примеров.
Does she drive a car? — Она водит машину?
Do they like cats? — Они любят кошек?
Will we go to the cinema? — Мы пойдем в кино?
Did he work here? — Он работал здесь?
Специальные вопросы в английском языке
Слово «специальный» означает «предназначенный исключительно для чего-либо». Соответственно, этот вопрос нужен, чтобы узнать конкретную интересующую вас информацию . Поэтому он и называется специальный, то есть, вы хотите уточнить специальную информацию.
Мы узнаем конкретную информацию — место, куда поедет человек.
Как построить специальный вопрос?
Он задается при помощи следующих вопросительных слов:
- what — что,
- where — где,
- when — когда,
- who — кто,
- why — почему,
- how (much/often/long) — как (много/часто/долго).
Эти слова ставятся на первое место, а дальше предложение строится как в общем вопросе.
Строится специальный вопрос по схеме:
Вопросительное слово + вспомогательный глагол + действующее лицо + совершаемое действие?
When did he get up? — Когда он проснулся?
Why do they like to travel? — Почему им нравится путешествовать?
Вопрос к подлежащему в английском языке
Подлежащее называет то, о ком или о чём говорится в предложении.
Вопрос к подлежащему задается с вопросительными словами who и what, которые заменяют действующее лицо или предмет, о котором говорится в предложении. Например
Следовательно, вопрос к подлежащему мы задаем, когда не знаем, кто совершил действие или обладает признаком.
Как построить вопрос к подлежащему?
Особенностью данного вопроса будет порядок слов в предложении. В этом типе вопроса порядок слов никогда не меняется и идет как в утвердительном предложении. Схема такого предложения будет следующей:
Например, у нас есть утвердительное предложение
Мы просто вместо they подставляем вопросительное слово who
При этом мы представляем, что who/what — это человек в единственном числе, о котором идет речь (он, она). Поэтому предложение должно быть построено, как будто на месте who/what стоит he/she .
Например, у нас есть предложение
При вопросе забываем про they и представляем на его месте he, следовательно, заменяем were на was
What was in the box? — Что было в коробке?
Альтернативные вопросы в английском языке
Соответствуя своему названию, этот вопрос предполагает альтернативу, то есть право выбора. Задавая его, мы даем собеседнику два варианта на выбор.
Ты полетишь в Англию или Германию?
В таком вопросе всегда присутствует союз or (или) . Сам вопрос строится как общий, только в конце при помощи нашего or мы добавляем предложение выбора.
Схема построения альтернативного вопроса:
Вспомогательный глагол + действующее лицо + совершаемое действие + ___ or ___?
Will they go to the park or to the cinema? — Они пойдут в парк или в кино?
Did you buy apples or pears? — Ты купил яблок или груш?
Does he work or study? — Он работает или учится?
Разделительные вопросы в английском языке
Этот вид вопроса также называют «вопрос с хвостиком». Такой вопрос выражает сомнение или желание получить подтверждение чего-либо .
Ты уже собрал свой чемодан, не так ли?
Разделительный он, потому что состоит из 2-х частей , разделенных запятой.
Первая часть строится как утвердительное либо отрицательное предложение с обычным порядком слов.
Вторая часть («хвостик») выглядит как краткий вопрос. Она состоит из:
- вспомогательного глагола (зависит от употребленного времени в первой части);
- действующего лица (я, ты, он, она, они, оно, мы, вы), используемого в первой части.
Такой «хвостик» на русский язык мы переводим, как «не так ли» / «не правда ли».
1. Если в первой части предложение утвердительное, то во второй ставится отрицание.
Утвердительное предложение + вспомогательный глагол + not (в сокращенной форме) + действующее лицо?
He called you yesterday, didn’t he ? — Он звонил тебе вчера, не так ли?
They play tennis every weekends, don’t they ? — Они играют в теннис каждый выходной, не так ли?
2. Если предложение отрицательное, то во второй части ставится утверждение.
Отрицательное предложение + вспомогательный глагол + действующее лицо?
Your sister will not buy a car, will she ? — Твоя сестра не будет покупать машину, не правда ли?
They do not smoke, do they ? — Они не курят, не так ли?
Общая таблица 5 типов вопросов
Давайте еще раз посмотрим на общую таблицу с 5 типами вопросов.
Итак, мы разобрали все пять видов вопросов в английском языке. А теперь давайте перейдем к практике.
Задание на закрепление
Сделайте по 5 видов вопросов из следующих утвердительных предложений:
1. He went to school yesterday.
2. She gave me a phone.
3. We will read this book.
4. They bought a car.
5. She doesn’t like to cook.
Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.
5 типов вопросов в английском языке
Построение вопросительных предложений — это очень важная тема для изучения любого языка. Ведь наша речь в основном состоит из вопросов и ответов. Конструкция вопросительных предложений в английском языке значительно сложнее, чем в русском. В русском языке для постановки вопроса достаточно просто изменить интонацию. В английском языке чтобы задать вопрос нужно поменять не только интонацию, но и порядок слов в предложении, а также очень часто есть необходимость использовать вспомогательные слова.
Итак, в английском языке выделяют 5 основных типов вопросов: общий вопрос, специальный вопрос, вопрос к подлежащему, альтернативный вопрос, разделительный вопрос.
1. Общий вопрос. Этот вопрос мы задаем, когда хотим узнать общую, основную информацию. (Ты занимаешься спортом?)
2. Специальный вопрос. Такой вопрос нам нужен для того, чтобы узнать определенную, конкретную информацию, которая нас интересует. (Когда ты пришел домой?)
3. Вопрос к подлежащему. Его мы задаем, когда хотим узнать кто выполняет действие. (Кто был на собрании?)
4. Альтернативный вопрос. Это такой вопрос, в котором дается выбор из 2-х вариантов. (Ты будешь чай или кофе?)
5. Разделительный вопрос. Этот вопрос предполагает подтверждение какой-либо информации. (Ты уже поел, не так ли?)
Если на вопрос надо ответить «да» или «нет», то это общий вопрос. Его еще называют “ Yes/No question ”. Общий вопрос задается ко всему предложению целиком. Он задается с помощью вспомогательного глагола. Вспомогательные глаголы — это слова, которые не переводятся, а лишь выполняют роль указателей.Каждое время в английском языке имеет свой вспомогательный глагол. Чтобы задать общий вопрос, нам нужно поставить вспомогательный глагол на первое место.
Общая схема для такого вопроса выглядит так:
вспомогательный или модальный глагол + подлежащее + сказуемое + дополнение + остальные члены предложения?
Только не забывайте, что глаголу to be в настоящем и простом прошедшем времени не нужны никакие вспомогательные глаголы. Он сам себе вспомогательный глагол и сам выносится в начало предложения:
Такой вопрос требует подробного и развернутого ответа. Специальный вопрос в английском языке отличается тем, что он может быть задан к любому члену предложения. Порядок слов в таких вопросах такой же, как и в общем, только в начале надо поставить одно из вопросительных слов:
how (much/often/long) – как (много/часто/долго) ?
Эти слова ставятся на первое место, а дальше предложение строится, как в общем вопросе.
Строится специальный вопрос по схеме:
Вопросительное слово + вспомогательный глагол + действующее лицо + совершаемое действие?
When will you visit him? — Когда ты к нему пойдешь? (будущее время вспомогательный глагол will)
Альтернативный вопрос — это вопрос, который предлагает отвечающему сделать выбор между двумя однородными членами предложения. Эти однородные члены предложения могут быть выражены дополнениями, обстоятельствами, определениями и т. д..
Альтернативный вопрос очень легко узнать по союзу or , благодаря которому и предлагается альтернатива.
Схема построения альтернативного вопроса:
Вспомогательный глагол + действующее лицо + совершаемое действие + ___ or __?
Do you want tea or coffee?-Ты хочешь чай или кофе?
Вопрос к подлежащему
Самый легкий для формирования вопрос. Вам нужно взять утвердительное предложение, убрать подлежащее и вместо него поставить who (кто) или what (что). Никакие вспомогательные глаголы не нужны. Заметьте, что если предложение относится к настоящему времени, то вопросительные слова who, what согласуются обычно со сказуемым в форме 3-го лица единственного числа. Т.к. мы не знаем, какой ответ последует, принято использовать 3-е лицо.
Вопросы к подлежащему всегда начинаются с вопросительных местоимений:
Схема такого предложения будет следующей:
Who cooks dinner today? -Кто сегодня готовит обед?
Этот вид вопроса также называют «вопрос с хвостиком». Такой вопрос выражает сомнение или желание получить подтверждение чего-либо. Порядок слов в таком вопросе прямой, как в обычном предложении. И только в конце такого предложения мы встретим вопрос. В русском языке тоже есть такой вопрос, и звучит он так: « не так ли ?» / « не правда ли ?» / « да ?». Для того чтобы образовать разделительный вопрос, вспомогательный глагол и подлежащее надо поставить в конец предложения.
Есть два способа образования такого вопроса в английском языке:
1. Если в первой части предложение утвердительное, то во второй ставится отрицание:
Утвердительное предложение + вспомогательный глагол + not (в сокращенной форме) + действующее лицо ?
He visited you yesterday, didn’t he? Он навещал тебя вчера, не так ли?
2. Если предложение отрицательное, то во второй части ставится утверждение:
Отрицательное предложение + вспомогательный глагол + действующее лицо?
They do not drink Coke, do they? Они не пьют колу, не так ли?