Перевод на английский импотент
impotent — impotent, ente [ ɛ̃pɔtɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1308; lat. impotens « impuissant » ♦ Qui, par une cause naturelle ou accidentelle, ne peut se mouvoir, ou ne se meut qu avec une extrême difficulté. ⇒ infirme, invalide, paralytique, perclus, podagre.… … Encyclopédie Universelle
impotent — IMPOTÉNT, Ă, impotenţi, te, adj. Lipsit de vigoare; neputincios. ♦ spec. (Despre bărbaţi) Inapt pentru săvârşirea actului sexual. – Din fr. impotent, lat. impotens, ntis. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 Impotent ≠ potent, vânjos,… … Dicționar Român
impotent — impotent, ente (in po tan, tan t ) adj. Qui est privé de l usage d un membre, soit par vice de nature, soit par accident. Impotent du bras droit. • Le fils aîné du maréchal de Grammont devint bientôt impotent, puis tout à fait perclus, SAINT… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré
Impotent — Im po*tent, a. [F. impotent, L. impotens, entis; pref. im not + potens potent, powerful. See
impotent — Adj zeugungsunfähig erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. impotens, der verneinten Form von l. potens mächtig, vermögend (potent). Ebenso nndl. impotent, ne. impotent, nfrz. impotent, nschw. impotent, nnorw. impotent. ✎ DF 1 (1913) … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
impotent — Impotent, [impot]ente. adj. Estropié, qui par quelque vice de nature, maladie ou accident, est privé de l usage d un bras, d une jambe, &c. C est dommage qu il soit impotent. les Chirurgiens l ont mal pensé, il en est demeuré impotent … Dictionnaire de l’Académie française
Impotent — Im po*tent, n. One who is impotent. [R.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
impotent — (adj.) late 14c., physically weak, enfeebled, crippled, from O.Fr. impotent powerless, weak, incapable, from L. imponentem (nom. impotens) lacking control, powerless, from assimilated form of in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + ponentem… … Etymology dictionary
impotent — [im′pə tənt] adj. [OFr < L impotens: see IN 2 & POTENT] 1. lacking physical strength; weak 2. ineffective, powerless, or helpless [impotent rage] 3. unable to engage in sexual intercourse, esp. because of an inability to have or sustain an… … English World dictionary
Impŏtent — (v. lat.), unvermögend … Pierer’s Universal-Lexikon
Impotént — (lat.), unvermögend; Impoténz, Unvermögen, Mannesschwäche, männliche Zeugungsunfähigkeit … Kleines Konversations-Lexikon
Перевод на английский импотент
ИМПОТЕНТ — неспособный к совокуплению с женщиной вследствие полового бессилия. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. импотент (лат. impotens (impotentis) бессильный) тот, кто страдает импотенцией. Новый… … Словарь иностранных слов русского языка
импотент — весельчак, гниломудый, безмудый, хиломудый, кастрат, нестояк, полшестого, мухомор, бессильный; болтунец Словарь русских синонимов. импотент сущ., кол во синонимов: 5 • болтунец (1) • … Словарь синонимов
ИМПОТЕНТ — ИМПОТЕНТ, импотента, муж. (лат. impotens не могущий) (мед.). Человек, страдающий половым бессилием. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИМПОТЕНТ — ИМПОТЕНТ, а, муж. Человек, к рый страдает импотенцией. | прил. импотентский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИМПОТЕНТ — «ИМПОТЕНТ», Россия, НОВЫЙ ОДЕОН, 1996, цв., 75 мин. Эротическая комедия. В день серебряной свадьбы жена, обвинив мужа в импотенции, уходит к местному шейху. Удрученный герой приезжает в Москву и пытается излечиться от своей «болезни». Но вскоре… … Энциклопедия кино
импотент — (ударение на второй слог, от англ. important – важный) – важный человек … Словарь бизнес-сленга
импотент — а, м. impotent <лат. impotens (impotentis) бессильный. устар. Слабый, бессильный. Человек неспособный к плодотворной деятельности. БАС 1. < Лесков> негодовал на толстовцев отвлеченно, называя их фразерами и импотентами. Фаресов Памяти… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
импотент — импотент. Не рекомендуется произношение [импотэнт] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Импотент — Эректильная дисфункция (Импотенция) это сексуальное расстройство, в результате которого мужчина не может достигать и/или поддерживать эрекцию полового члена, достаточную для совершения полового акта. Импотенция не связана напрямую со… … Википедия
импотент — (от лат. слабею), мужчина, страдающий половым бессилием, импотенцией. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Импотент — м. 1. Мужчина, страдающий импотенцией [импотенция 1.]. 2. перен. Тот, кто не способен к плодотворной деятельности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Перевод на английский импотент
ИМПОТЕНТ — неспособный к совокуплению с женщиной вследствие полового бессилия. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. импотент (лат. impotens (impotentis) бессильный) тот, кто страдает импотенцией. Новый… … Словарь иностранных слов русского языка
импотент — весельчак, гниломудый, безмудый, хиломудый, кастрат, нестояк, полшестого, мухомор, бессильный; болтунец Словарь русских синонимов. импотент сущ., кол во синонимов: 5 • болтунец (1) • … Словарь синонимов
ИМПОТЕНТ — ИМПОТЕНТ, импотента, муж. (лат. impotens не могущий) (мед.). Человек, страдающий половым бессилием. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИМПОТЕНТ — ИМПОТЕНТ, а, муж. Человек, к рый страдает импотенцией. | прил. импотентский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИМПОТЕНТ — «ИМПОТЕНТ», Россия, НОВЫЙ ОДЕОН, 1996, цв., 75 мин. Эротическая комедия. В день серебряной свадьбы жена, обвинив мужа в импотенции, уходит к местному шейху. Удрученный герой приезжает в Москву и пытается излечиться от своей «болезни». Но вскоре… … Энциклопедия кино
импотент — (ударение на второй слог, от англ. important – важный) – важный человек … Словарь бизнес-сленга
импотент — а, м. impotent <лат. impotens (impotentis) бессильный. устар. Слабый, бессильный. Человек неспособный к плодотворной деятельности. БАС 1. < Лесков> негодовал на толстовцев отвлеченно, называя их фразерами и импотентами. Фаресов Памяти… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
импотент — импотент. Не рекомендуется произношение [импотэнт] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Импотент — Эректильная дисфункция (Импотенция) это сексуальное расстройство, в результате которого мужчина не может достигать и/или поддерживать эрекцию полового члена, достаточную для совершения полового акта. Импотенция не связана напрямую со… … Википедия
импотент — (от лат. слабею), мужчина, страдающий половым бессилием, импотенцией. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Импотент — м. 1. Мужчина, страдающий импотенцией [импотенция 1.]. 2. перен. Тот, кто не способен к плодотворной деятельности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой