Перевод на английский кафельная плитка

Содержание

Плитка — получить на Академике рабочий купон на скидку 123.ru или выгодно плитка купить с бесплатной доставкой на распродаже в 123.ru

Кафельная плитка — Керамогранит и мозаика Керамическая плитка или кафель (от нем. Kachel) это, как правило, прямоугольные пластины из обожжённой керамики. Кафель часто используется для облицовки стен и пола, и может представлять собой как простые квадратные плитки … Википедия

Плитка — Плита «большой плоский с ровной поверхностью кусок твёрдого материала», обычно слово считают производным от греч. plínthos: плита (геология); плита (строительная деталь); деревостружечная плита; асбоцементная плита; гипсокартонная плита;… … Википедия

ПЛИТКА — ПЛИТКА, и, жен. 1. см. плита. 2. Небольшой плоский четырёхугольный предмет. Краска в плитках. П. шоколада. 3. также собир. Облицовочный материал такой формы. Керамическая п. Кафельная п. 4. Электрический или газовый переносной прибор для… … Толковый словарь Ожегова

Кафель — Керамогранит и мозаика Керамическая плитка или кафель (от нем. Kachel) это, как правило, прямоугольные пластины из обожжённой керамики. Кафель часто используется для облицовки стен и пола, и мож … Википедия

Плита — Плита «большой плоский с ровной поверхностью кусок твёрдого материала», обычно слово считают производным от греч. plínthos: Плита (строительная механика) Плита (строительная деталь): железобетонная плита; плита перекрытия здания; плита… … Википедия

Пушкинская (станция метро, Санкт-Петербург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пушкинская. Координаты: 59°55′14.48″ с. ш. 30°19′46.81″ в. д … Википедия

Чернышевская (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чернышевская. Координаты: 59°56′40.4″ с. ш. 30°21′35.88″ в. д. / … Википедия

Зимние теплицы — Приложение к статье Теплица (парник) Зимний сад и теплица мало чем отличаются друг от друга. Как правило, зимний сад более нарядная постройка, в которую можно войти прямо из дома, хотя в прошлом в Англии в богатых поместьях зимние сады… … Википедия

Политехнический музей — в Москве – национальный музей истории науки и техники, один из крупнейших научно технических музеев мира. Музей был учрежден по личному указу императора Александра II. 23 сентября 1872 года высочайшим повелением был учрежден Комитет для… … Энциклопедия ньюсмейкеров

Политехнический музей в Москве — национальный музей истории науки и техники, один из крупнейших научно‑технических музеев мира. Музей был учрежден по личному указу императора Александра II. 23 сентября 1872 года высочайшим повелением был учрежден Комитет для устройства в Москве… … Энциклопедия ньюсмейкеров

Калужско-Рижская линия — Московский метрополитен … Википедия

Источник

Перевод на английский кафельная плитка

Плитка — получить на Академике активный купон termokit или выгодно плитка купить по низкой цене на распродаже в termokit

керамическая плитка — Изготовленное из керамической массы плоское, как правило, тонкостенное глазурованное или неглазурованное изделие, применяемое для наружной или внутренней облицовки стен и стеновых панелей, а также для настилки полов. [СТ СЭВ 3979 83] Тематики… … Справочник технического переводчика

Керамическая плитка — – изготовленное из керамической массы плоское, как правило, тонкостенное глазурованное или неглазурованное изделие, применяемое для наружной или внутренней облицовки стен и стеновых панелей, а также для настилки полов. [ГОСТ СТ 3979 83]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Керамическая плитка — Керамогранит и мозаика Керамическая плитка или кафель (от нем. Kachel) это, как правило, прямоугольные пластины из обожжённой керамики. Кафель часто используется для облицовки стен и пола, и может представлять собой как простые квадратные плитки … Википедия

Керамическая плитка — 1. ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ 1.1. Керамическая плитка Изготовленное из керамической массы плоское, как правило, тонкостенное глазурованное или неглазурованное изделие, применяемое для наружной или внутренней облицовки стен и стеновых панелей, а также для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

керамическая плитка — изделие, предназначенное для внутренней облицовки стен и полов в помещениях, гл. обр. с повышенной влажностью. Основные требования к керамическим плиткам – высокая прочность к истиранию, водо – и химическая стойкость, хорошие гигиенические… … Энциклопедия техники

керамическая плитка — изготовленное из керамической массы плоское, как правило, тонкостенное глазурованное или неглазурованное изделие, применяемое для наружной или внутренней облицовки стен и стеновых панелей, а также для настилки полов. (Смотри: СТ СЭВ 3979 83.… … Строительный словарь

Керамическая плитка для полов — • Керамическая плитка для полов • Метлахская плитка Обожженные до спекания плитки из глины с добавлением красителей. Лицевая сторона может быть рифленой, гладкой, со вдавленным рисунком и т. п. Укладывается на цементно песчаную стяжку или… … Словарь строителя

Керамическая Плитка Для Полов, Метлахская Плитка — Обожженные до спекания плитки из глины с добавлением красителей. Лицевая сторона может быть рифленой, гладкой, со вдавленным рисунком и т. п. Укладывается на цементно песчаную стяжку или специальные мастики. Название произошло от наименования… … Строительный словарь

керамическая плитка для полов — метлахская плитка обожженные до спекания плитки из глины с добавлением красителей. Лицевая сторона может быть рифленой, гладкой, с вдавленным рисунком и т. п. Укладывается на цементно песчаную стяжку или специальные мастики. Название метлахская… … Строительный словарь

Керамическая Плитка Облицовочная — Обожженные до спекания плитки, применяемые для облицовки стен. Различают фарфоровые, фаянсовые и гончарные плитки. Лицевая сторона имеет рифленую покрытую глазурью поверхность, внутренняя насечку для лучшего сцепления с раствором или мастикой.… … Строительный словарь

Керамическая плитка облицовочная — Обожженные до спекания плитки, применяемые для облицовки стен. Различают фарфоровые, фаянсовые и гончарные плитки. Лицевая сторона имеет рифленую покрытую глазурью поверхность, внутренняя – насечку для лучшего сцепления с раствором или мастикой … Словарь строителя

Источник

Кафельная плитка: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Перевод по словам

имя существительное: tile, bar, cake

напольная плитка — floor tiles
тротуарная плитка — paving slabs
воздухопроницаемая плитка — perforated tile
звукоизолирующая плитка — acoustic tile
калиберная плитка — block gauge
кислотоупорная плитка — acid-resistant tile
мраморная плитка — marble flag
плитка из прессованной пробки — cork tile
потолочная плитка — ceiling tile
плитка пола — floor tiles

Предложения с «кафельная плитка»

Другие результаты
Нам известно, что в результате сдвига плит изменились климат и уровень воды в океане и появилось много видов ландшафта, а также различные типы окружающей среды.	So as the plates move around, we know climate has changed, sea level has changed, we have a lot of different types of landscapes and different types of environments.
Я знаю,что эти энергии не такие мощные, но мы можем использовать их для групп вещей, например для плит, использовалась солнечная энергия и т.д.	I know that these energies aren’t so powerful, but we can use it sometimes, for example for cookers.
Края плит выглядывают из-под прослойки новых отложений, образованных лавой, вырвавшейся из расплавленной Земной коры.	The cliffs at the edge of the plates look out over a plain of new crust formed from molten lava pushing up from the centre of the Earth.
Одна из гранитных плит в углу крыши со скрежетом сместилась на дюйм.	In the back corner, one of the slab sections of the stone roof suddenly shifted an inch with a cracking grind of granite.
Люди из плит себе понаделали пороги, столешницы, плитняки.	They used them as thresholds, work surfaces, flagstones.
Это геологическое исследование тектонических плит, залегающих под Старлингом.	This is a U.S. geological survey of the tectonic plates running underneath Starling City.
Они стали частью истории, повествующей о великом смещении континентальных плит Земли.	They were caught up in a saga that tells of the great shifting of Earth’s continental plates.
Инвестиции были направлены, в частности, на усовершенствование процессов производства термообработанных плит и листового проката.	The funds were invested in improvement of thermally treated plates for aerospace and flat-rolled production.
Каждый комплект плит, 100% проверяется на европейском предприятии UAB «Bilijardai», и ему присваивается индивидуальный номер.	Every set of slate is always checked in our company and it has identical number.
Упавшие обломки железобетонных плит также измельчаются гидроножницами.	The fallen fragments of reinforced-concrete plates are also crushed by hydraulic shears.
Растворная смесь для приклеивания и защиты пенополистирольных плит при утеплении.	Solution mixture for bonding and protecting penopolistirolnyh plates with insulation.
С целью сокращения масштабов ущерба, причиненного бесконтрольной вырубкой деревьев, будут начаты работы по лесонасаждению и расширены программы создания плит, эффективных с точки зрения расхода топлива.	To mitigate the damage created by uncontrolled tree cutting, tree planting activities will be initiated and programmes for fuel efficient stoves will be expanded.
Предприятие является признанным лидером из производства деревоволокнистых плит и комплексной переработки дерева.	The company is a recognized leader of the fiberboards production and complex processing of wood.
Производство стройматериалов — пенных наполнителей, изоляционных плит, пенной изоляции, труб, панелей для покрытия стен и пола, пластмассовых листовых покрытий, смол и т. д.	Building materials — foam fillers, insulation boards, foam insulation, piples, wall and floor panels, plastic sheeting, resins etc.
Корпуса выполнены из мебельных плит, отделанных ламинатом высокого качества.	The bodies are composed of panels covered with a high quality laminate.
В вечерние часы они разбили церковные окна и повредили несколько надгробных плит.	They smashed the church windows and damaged several tombstones in the evening hours.
Только после этого был достигнут консенсус в отношении механизма объяснения устойчивости и прочности поверхности Земли в целом — теории тектоники плит.	Only then was consensus reached on a mechanism to explain the buckling and the ruggedness of Earth’s surface in general: the theory of plate tectonics.
(Вулканы существуют также и вдали от границ плит, например, на Гавайских островах и в Исландии.	(Volcanoes also exist far from any plate boundaries, such as in Hawaii and Iceland.
При любой попытке объяснить, к примеру, почему тектонические плиты подобно мозаике покрывают земную поверхность, необходимо учитывать тот факт, что ни у одной другой планеты Солнечной системы таких плит нет.	Any attempt, for instance, to explain why tectonic plates cover Earth’s surface like a jigsaw puzzle must account for the fact that no other planet in the solar system has plates.
Помимо самого существования плит, почти вся остальная информация о них остается предметом споров.	Other than their existence, almost everything about the plates remains in contention.
ускорять переход от использования традиционной биомассы в целях приготовления пищи и обогрева помещений к более чистым видам топлива, включая сжиженный природный газ, и способствовать более широкому применению населением кухонных плит улучшенного качества;	Accelerate the switch from traditional biomass to cleaner fuels, including liquefied petroleum gas, for cooking and heating, and support efforts to disseminate improved cooking stoves;
Кроме того, очистные сооружения производят газ для бытовых плит, для готовки,	And then it makes natural gas, which then goes back into the city to power the fuel for the cooking for the city.
Главный неф являл собой полосу препятствий, состоящую из вывернутых из пола плит, штабелей кирпича, гор песка, доброго десятка тачек и даже одной небольшой, но очень ржавой бетономешалки.	The main sanctuary was an obstacle course of torn up flooring, brick pallets, mounds of dirt, wheelbarrows, and even a rusty backhoe.
Расчищать там все от обломков плит и камней так, чтобы все там не рухнуло на нас и на него.	Moving those heavy slabs and stones so the whole shebang doesn’t come crashing in on us and on him.
Возможно, движением тектонических плит.	Possibly a tectonic plate slippage.
Кровь была повсюду: на бело-голубом кафеле на полу и стенах, на белой ванне, на раковине и унитазе.	There was blood everywhere, on the white-and-blue tiles of the floor and walls, along the sides of the white bathtub, sink and toilet bowl.
Дорожка из расколотых и разномастных плит, пронзенных жесткими копьями свежепроросшей травы, ведет к разбитому крылечку.	A walk of broken random flags, speared by fresh coarse blades of grass, led to the broken stoop.
Продуманное расположение трех огромных каменных плит позволяет солнечному лучу пронзить сердце выгравированной спирали только в полдень самого длинного дня в году.	The deliberate arrangement of three great stone slabs allows a sliver of sunlight to pierce the heart of a carved spiral only at noon on the longest day of the year.
Здесь располагается замечательный музей древних каменных плит с высеченными текстами, называемых стелами	It is home to a remarkable museum of ancient stone-carved records known as stelae.
В этом месте дорога, по которой я шла, была вымощена так же, как и терраса наверху, и шаги мои, ранее бесшумные, теперь стали гулко отдаваться от каменных плит.	The way was paved here, like the terrace overhead, and my footsteps from being noiseless made an echoing sound upon the flags.
Я не видела больше кадок с цветами, не видела гладких каменных плит.	I could not see the flower tubs any more, nor the smooth paved stones.
Канистры с горючим для разогрева больших плит. и маленькие баки с пропаном из-под омлетных горелок.	The, uh, fuel cans they use for hot plates and the little propane tanks they use for the omelette stations.
Идёшь сквозь окаменевший город, мимо идеальных белых плит отреставрированных фасадов, мимо окаменелых мусорных баков, мимо брошенных стульев, оставленных консьержками;	You wander through the fossilised town, the intact white stones of the restored facades, the petrified dustbins, the vacant chairs where concierges once sat;
День был туманный, но февральское солнце светило сквозь заволочье, и мы могли различить две ели на погосте и несколько разбросанных могильных плит.	It was a misty afternoon, but the February sun shone dimly, and we could just distinguish the two fir-trees in the yard, and the sparely-scattered gravestones.
Они стали частью истории, повествующей о великом смещении континентальных плит Земли.	They were caught up in a saga that tells of the great shifting of Earth’s continental plates.
Что равняется сдвигу тектонических плит.	Which is the equivalent of tectonic plates shifting.
Широкая аллея, усыпанная гравием, подымалась по отлогому холму; ее окаймляли старые ветвистые деревья, за которыми виднелись ряды надгробных плит и памятников.	The gravel drive gradually mounted a long incline, bordered by heavy trees, behind which ranged stones and monuments of all descriptions.
Он стер наши имена с могильных плит.	He took our names off the tombstones.
Слушай, а почему бы нам не сделать проект по движению плит?	Hey, why don’t we do a whole thing on plate tectonics?
Автоматически зажглись лампы, отражаясь в белом, безупречно чистом кафеле.	The fluorescents came on automatically, reflecting harshly off the white tile.
Джек спрыгнул со стенки на выложенный кафелем пол душевой.	He slid off the wall onto the shower area’s tile floor.
На одной из плит найдена была исповедь, заранее записанная для памяти семилетней грешницей;	It was on one of the flagstones of this cloister that there was once picked up a confession which had been written out in advance, in order that she might not forget it, by a sinner of seven years.
Это схождение трех основных тектонических границ в Южном полушарии. Индийской, Африканской и Арабской плит..	It’s a convergence point of three major tectonic boundaries in the southern hemisphere. the Indian, African and Arabian plates.
К тому же палата была в точности похожа на небольшое кладбише, а ряды кроватей — на аллею надгробных плит.	The long hall gave the impression of a small cemetery with its double row of white beds looking like an aisle of marble tombs.
Тоесть никаких газовых плит. Она у меня одна.	No gas fire, I mean — I haven’t got one.
Что если мне удастся убрать наши имена с могильных плит, которые для нас создал Аид, тех самых, что держат нас здесь.	What if I could burn our names off the gravestones that Hades made for us, the ones holding us here?
В лабораторию Леонардо Ветра вел длинный, стерильной чистоты коридор, от пола до потолка облицованный белым кафелем.	The entry to Leonardo Vetra’s lab was a long sterile hallway paved entirely in white tile.
Временами темный кафель на стенах сменялся большими мозаиками с простыми угловатыми рисунками ярких цветов.	At intervals along the walls the tiles gave way to large mosaics-simple angular patterns in bright colours.
Через находящуюся у туалетного столика полуоткрытую дверь виднелся зеленоватый кафель ванной.	A door near the dressing table showed the cool green of bathroom tiles.
Душ, туалет, кафель и ячеистая сетка, которую он не установил у себя на заднем дворе.	shower, toilet, tile, and mesh fencing which he did not put up in his backyard.
Кафель в твоей ванной липкий.	The tile in your bathroom is tacky.
Валентино сказал: Для танго лучше всего кафель. Пойдем.	Valentino said, There’s nothing like tile for a tango. Come on.
Я также могу положить кафель в ванной, приготовить мыло, покрасить свои джинсы, о, а ещё я могу сжать болевую точку на твоей руке, чтобы заставить всё твоё тело расслабиться.	I can also tile a bathroom, make soap, stonewash my own jeans, oh, and I can squeeze a pressure point on your hand that will make your whole body relax.
Развешивали вещи, выбирали кафель вместе.	We hung things, we picked out tiles together.
Такой кафель себе на кухню выбрала бы маленькая русалочка.	This is what you would see in the little mermaid’s kitchen.
Оригинальный цвет, оригинальный кафель, всё оригинальное.	Original tin, original tile, original tool.
У меня в душе кафель отваливается.	The tile in my shower could use re-grouting.
Если вытащить несколько плит, он тоже может бежать, верно?	Knock out a couple tiles, he joins the escape, doesn’t he?
Окей, то есть город собирается поставить новую скамейку и там будет дорожка из разрисованных плит	Okay, so the town is gonna put in a new bench, and there’s gonna be a pathway of art tiles.
Шестнадцать могил, шестнадцать надгробных плит.	Sixteen holes in all, and sixteen tombstones.

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
- Our partner
Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты

Источник