Перевод на английский каркасный дом
Каркасный дом — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Каркасный дом — тип деревянной конструкции дома. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
Деревянное домостроение — Деревянное домостроение вид строительства, основанный на использовании материалов из дерева. Изделия и конструкции из дерева надёжны, долговечны и доступны в обработке, а самое главное экологичны. Содержание 1 История 2 … Википедия
Индустрия — (Industry) Индустрия это важнейшая отрасль народного хозяйства Индустрия красоты, туризма, развитие строительной, гостиничной, игровой индустрии Содержание >>>>>>>>>>>>>>> Индустрия (In … Энциклопедия инвестора
Ленточный фундамент — представляет собой замкнутый контур (ленту) – полосу из железобетона, укладываемую под всеми несущими стенами здания и распределяющую вес здания по всему своему периметру. Таким образом, оказывая сопротивление силам выпучивания почвы, избегая… … Википедия
Лаос — Королевство Лаос. 1. Общие сведения Л. государство в Юго Восточной Азии, на полуострове Индокитай. Граничит на С. с КНР, на С. В. и В. с Вьетнамом, на Ю. с Камбоджей, на З. с Таиландом, на С. З. с Бирмой. Выхода … Большая советская энциклопедия
Историко-культурные области — У этого термина существуют и другие значения, см. Область (значения). Историко культурные области (историко этнографические области, ИКО) территории, у населения которых в силу общности исторических судеб, социально экономического развития… … Википедия
Быстровозводимые здания — Отличительной особенностью быстровозводимых зданий является строительство с применением металлокаркаса. Стены таких зданий могут изготавливаться с использованием несъёмной опалубки, но обычно монтируются из сэндвич панелей или по технологии… … Википедия
Малагасийцы — Малагасийцы … Википедия
Ну (народ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ну. Ну Самоназвание nu su … Википедия
ИКО — Историко культурные области (историко этнографические области, ИКО) территории, у населения которых в силу общности исторических судеб, социально экономического развития и взаимного влияния складываются сходные культурно бытовые особенности.… … Википедия
Перевод на английский каркасный дом
Каркасный дом — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Каркасный дом — тип деревянной конструкции дома. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
Деревянное домостроение — Деревянное домостроение вид строительства, основанный на использовании материалов из дерева. Изделия и конструкции из дерева надёжны, долговечны и доступны в обработке, а самое главное экологичны. Содержание 1 История 2 … Википедия
Индустрия — (Industry) Индустрия это важнейшая отрасль народного хозяйства Индустрия красоты, туризма, развитие строительной, гостиничной, игровой индустрии Содержание >>>>>>>>>>>>>>> Индустрия (In … Энциклопедия инвестора
Ленточный фундамент — представляет собой замкнутый контур (ленту) – полосу из железобетона, укладываемую под всеми несущими стенами здания и распределяющую вес здания по всему своему периметру. Таким образом, оказывая сопротивление силам выпучивания почвы, избегая… … Википедия
Лаос — Королевство Лаос. 1. Общие сведения Л. государство в Юго Восточной Азии, на полуострове Индокитай. Граничит на С. с КНР, на С. В. и В. с Вьетнамом, на Ю. с Камбоджей, на З. с Таиландом, на С. З. с Бирмой. Выхода … Большая советская энциклопедия
Историко-культурные области — У этого термина существуют и другие значения, см. Область (значения). Историко культурные области (историко этнографические области, ИКО) территории, у населения которых в силу общности исторических судеб, социально экономического развития… … Википедия
Быстровозводимые здания — Отличительной особенностью быстровозводимых зданий является строительство с применением металлокаркаса. Стены таких зданий могут изготавливаться с использованием несъёмной опалубки, но обычно монтируются из сэндвич панелей или по технологии… … Википедия
Малагасийцы — Малагасийцы … Википедия
Ну (народ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ну. Ну Самоназвание nu su … Википедия
ИКО — Историко культурные области (историко этнографические области, ИКО) территории, у населения которых в силу общности исторических судеб, социально экономического развития и взаимного влияния складываются сходные культурно бытовые особенности.… … Википедия
Каркасный дом: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы
Перевод по словам
имя существительное: house, home, base, dwelling, door, premises, crib, hearth and home, establishment
- дом сокровищ — treasure house
- банковский дом — banking house
- дом кино — movie house
- мертвый дом — dead house
- дуплексный дом — duplex house
- вламываться в дом — enter house by violence
- Дом Ситка-Пайонир — sitka pioneer home
- Дом-музей Айзека Стивенса — isaac stevens house
- семейный дом — marital home
- Дом Бенджамина Франклина — benjamin franklin house
Предложения с «каркасный дом»
| Белый каркасный дом Бордони застыл в глубокой, почти скорбной тишине, шторы на окнах были опущены. | Bordoni’s white frame house was very quiet, almost broodingly quiet, and the shades were pulled down. |
| Он впервые поселился со своей семьей в Виннеконе в 1849 году, построив первый каркасный дом в деревне. | He first settled with his family in Winneconne in 1849, building the first frame house in the village. |
| Это деревянный каркасный дом, построенный для местного лесопромышленного магната в 1880-х годах в архитектурном стиле королевы Анны. | It is a wooden frame house constructed for a local lumber magnate during the 1880s in the Queen Anne architectural style. |
| 2,5-этажный деревянный каркасный дом, по оценкам, был построен около 1725 года, основываясь на анализе методов его строительства. | The 2.5 story timber frame house is estimated to have been built around 1725, based on analysis of its construction techniques. |
| Двухэтажный каркасный дом имеет неглубокую остроконечную крышу, покрытую шифером. | The two-story frame house features a shallow gabled roof that is covered with slate. |
| Каркасный дом хонса, построенный примерно в 1895 году, до сих пор стоит на Плимут-Роуд, 211. | Hones’s frame vernacular house, built around 1895, still stands at 211 Plymouth Road. |
| Позже Комсток построил большой каркасный дом в центре операций Спейда. | Later Comstock built a large frame house in the center of Spade operations. |
| Построенный около 1855 года, 2-1/2-этажный деревянный каркасный дом является одним из нескольких домов греческого возрождения с фасадом храма в городе. | Built c. 1855, the 2-1/2 story wood frame house is one a few temple-front Greek Revival houses in the city. |
| Суглинок-деревянный каркасный дом 1707 года постройки, находящийся на реставрации в Бранденбурге. | Loam-timber-framed 1707 house, under restoration in Brandenburg. |
| Другие результаты | |
| На кладбище, в день захоронения, этот гроб будет опущен в большой бетонный или металлический каркас. | At the cemetery, on the day of burial, that casket will be lowered into a large concrete or metal vault. |
| Он и его маленькая команда в ручную сделали алюминиевый корпус и деревянный каркас. | He and his little team hand-crafted the aluminium body and the wooden frame. |
| Фундамент он уже заложил, а на фундаменте покоился деревянный каркас будущих стен. | The foundation had been laid, and there were wooden beams framing what would eventually be walls. |
| Человек в латах снял свой крылатый шлем, и двое оруженосцев поставили перед ним деревянный каркас. | He removed his winged helm and two retainers erected a wooden skeleton frame. |
| Я сделал каркас из лесного ореха, в который я вплёл английские цветы и кустарники. | What I’ve done, I’ve built a frame out of hazel, through which I have weaved English flowers and shrubs. |
| Каркас её тела оснащен оружием и способен выдерживать атаки. | Its body chassis is heavily armored and hardened to withstand external attack. |
| Каркас дома будет готов дня чрез два. | The frame of the house should be finished in a day or two. |
| Он с интересом наблюдает за отчаянными попытками Лизи объединить все силы природы в единый математический каркас. | But the downside is that these devices use radio frequency transmissions to transfer data. |
| Каркас фасадный стоечно-ригельный образован полыми профилями одинакового поперечного сечения, выполненными экструзией из алюминиевого сплава. | The mullion and transom facade frame is made up of hollow profiles of identical cross section which are extruded from an aluminium alloy. |
| Арочный каркас сконструирован из 40-метровых деревянных балок, закрепленных вверху на 8-метровом кольце, венчающем купол. | The supporting structure of the dome is made of 40m long ribs, fitted to the ring, 8m in diameter, at the top of the dome in a vault-like structure. |
| Поэтому я заменила металлический каркас на мягкую, тонкую сеть из нити, в 15 раз прочнее стали. | So I replaced the metal armature with a soft, fine mesh of a fiber 15 times stronger than steel. |
| Цельнолитой перфорированный металлический каркас соединен с мягким базисом из Силикона-А путем механического крепления за счет отверстий. | The one-piece, perforated metal framework is connected to the soft silicone A base by mechanical attachment as a result of the openings. |
| Вы помещаете каркас под кожу пациента, и со временем он рассасывается, не оставляя ничего, кроме хряща. | You place the scaffold beneath the subject’s skin, and it dissolves over time, leaving nothing but the cartilage. |
| Более пятисот лет тому назад Леонардо да Винчи набросал схему парашюта: обтянутый тканью жесткий каркас пирамидальной формы, замедляющий скорость падения. | A notebook owned by Leonardo da Vinci more than 500 years ago contained his concept for a parachute. His design used cloth stretched over a rigid, pyramid-shaped frame to create drag. |
| ДКП излагает ряд фундаментальных принципов, которые устанавливают базовый каркас для общего исследования и использования космоса. | The OST propounds a number of fundamental principles which establish the basic framework for general space exploration and utilization. |
| Именно, потому что, гляди, если поднять, там окажется лишь металлический каркас. | I know, exactly, because when you lift it up there’s nothing but a metal cage under there. |
| Итак, второй балкон, частично ограниченный обзор, нет доступа к уборной и вы будете обязаны в случае чрезвычайной ситуации, заменить каркас прожектора. | Okay, second balcony, partially obstructed view, no bathroom privileges and you must stipulate that, in emergencies, you can change a spotlight shell. |
| Хорошо, это пространственный каркас рамы. | OK, this space-frame chassis. |
| У людей — скелет, у машин — каркас. | People have skeletons; cars, they have chassis. |
| Я сделал каркас из лесного ореха, в который я вплёл английские цветы и кустарники. | What I’ve done, I’ve built a frame out of hazel, through which I have weaved English flowers and shrubs. |
| Форма и каркас доска к доске? | Fashion the framework board by board? |
| Он в основном переделывает их каркас в облако | He’s basically moving their carcass to the cloud. |
| Считаю до трех. Убирай свой мерзкий, лживый. напудренный каркас из моего номера! | I’m going to give you to the count of three to get your lousy, lying, lowdown, four-flushing carcass out my door! |
| Пока я пытался выправить её, я врезался в причал, повредив каркас каноэ. | As I struggled to right her, I banged into the jetty, damaging the canoe’s carcass. |
| Я попрошу тебя подвесить этот каркас на дереве. | So I’m gonna have you string up this carcass in a tree. |
| Он мог разобрать металлический каркас, алюминиевые ребра и распорки. | He could see the metal hull, the aluminum ribs and struts. |
| Это полимерная структура, натянутая на нержавеющий стальной каркас. | This compound is a polymer, stretched over a non-corrosive steel frame. |
| Каркас, конечно, был ужасен. | Of course the frame was heinous. |
| Что значит прорезать каркас? | What does cracking the frame mean? |
| Ладно, нам нужно прорезать каркас. | Okay, we’re gonna crack the frame. |
| Мистер Рорк, у вас готов стальной каркас готического фонаря для здания Американской радиокорпорации? | Mr. Roark, are you ready with the steel cage for the Gothic lantern for the American Radio Corporation Building? |
| Выращивают донорские стволовые клетки а затем собирают их и создают каркас на 3D принтере. | They culture donor stem cells. And then harvesting them and then 3D printing a scaffold. |
| Они присели на поваленный ствол дерева и смотрели на каркас здания, видневшийся сквозь кустарник. | They sat down on a fallen tree trunk, they saw the structure in the distance through the stems of the brushwood. |
| Рорк поднялся по тропинке на вершину утёса, где в синее небо поднимался стальной каркас дома Хэллера. | Roark walked up the path to the top of the cliff where the steel hulk of the Heller house rose into a blue sky. |
| Каркас делается не из того же дерева, что столбики | The frame isn’t made of the same wood as the bedposts. |
| Вы помещаете каркас под кожу пациента, и со временем он рассасывается, не оставляя ничего, кроме хряща. | You place the scaffold beneath the subject’s skin, and it dissolves over time, leaving nothing but the cartilage. |
| Увидеть он не мог, потому что там, где должны были лежать его ноги, торчал проволочный каркас, покрытый одеялом. | He could not see it, because the bedclothes were supported on a wire cradle. |
| Храм Стоддарда не снесли — в его каркас вписали пять этажей, где разместили спальни, аудитории, амбулаторию, кухню и прачечную. | The Stoddard Temple was not torn down, but its framework was carved into five floors, containing dormitories, schoolrooms, infirmary, kitchen, laundry. |
| 17 марта 1930 года, когда началось строительство, каркас вырастал на четыре с половиной этажа в неделю. | When construction began on March 17, 1930, the framework rose at a rate of four and a half stories per week. |
| Может, металлический каркас — это карта? | Maybe the iron framework is a map. |
| Расположи протоны и нейтроны, используя павильоны как каркас. | Structure the protons and the neutrons using the pavilions as a framework. |
| Представьте, пожалуйста, бесконечное пространство, через которое проходит каркас из невидимых линий, как проволочная сетка, поддерживающая бетонный столб. | Picture, if you will, the vastness of space, and through it, a framework of invisible lines like wire mesh supporting a pillar of concrete. |
| Заменить все окна, восстановить каркас. | Every pane replaced, the framework restored. |
| Он забрался на каркас и отвинтил крышку входного люка. | Hendricks made his way over to it. He mounted the mesh and unscrewed the hatch, pulling it back. |
| Угол антикрыла, трубчатый каркас, подвеска, тормоза. | Wing angle, roll bar, suspension, brakes. |
| От моей Триумфальной Арки из папье-маше остался один скрюченный каркас. | My papier-mache Arc de Triomphe is a mass of twisted chicken wire. |
| Огонь только уничтожил деревянный каркас и наши вещи. | The fire only burnt the wood off as well as our stuff. |
| Все мои требования к ней — это просто каркас для её собственных мыслей, собственных идей. | What I want from her is within the framework of her own thinking, her own creativity. |
| И практически невозможно восстановить мышечный каркас в поврежденной области. | It’s almost impossible to regain muscle definition in the affected areas. |
| У тебя есть каркас. | You have the skeletons. |
| Гондола представляла собой открытый каркас из бамбуковых шестов, на котором был установлен бензиновый двигатель Симмса мощностью в три с половиной лошадиных силы. | The gondola was an open framework of bamboo poles, on which was mounted a Simms petrol engine of three and a half horse power. |
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Our partnerCopyright © 2011-2020. All Rights Reserved.