Перевод на английский мфц

Содержание

Многофункциональный центр — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг населению… … Википедия

многофункциональный центр — 2.13 многофункциональный центр: Организация независимо от организационно правовой формы, отвечающая требованиям, установленным Федеральным законом [5], и уполномоченная на организацию предоставления муниципальных услуг, в том числе в электронной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Многофункциональный центр предоставления государственных (муниципальных) услуг — 5) многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг (далее многофункциональный центр) российская организация независимо от организационно правовой формы (в том числе являющаяся автономным учреждением), отвечающая… … Официальная терминология

Многофункциональный автозаправочный комплекс (МнАЗК) — крупный комплекс, на территории которого кроме автозаправочной станции любого вида и типового набора объектов сервиса (мойка, СТО, автостоянка, магазин кафе и т.д.) размещаются такие объекты обслуживания, как гостиницы, супермаркет, деловой центр … Официальная терминология

Многофункциональный деловой центр (МДЦ) — отдельно стоящие объекты городского значения общей площадью более 5 тыс. кв. метров, предназначенные в том числе для размещения субъектов малого и среднего предпринимательства, а также инфраструктуры поддержки субъектов малого и среднего… … Официальная терминология

Центр перспективных технологий — НПП Центр перспективных технологий Тип ЗАО Год основания 1990 Расположение … Википедия

Московский Международный Центр — Координаты: 55°44′48″ с. ш. 37°32′13″ в. д. / 55.746667° с. ш. 37.536944° в. д. … Википедия

Московский международный деловой центр — Координаты: 55°44′48″ с. ш. 37°32′13″ в. д. / 55.746667° с. ш. 37.536944° в. д. … Википедия

Даугавпилсский многофункциональный спортивный центр — (латыш. Daugavpils daudzfunkcionālais sporta centrs) или Мультихалле (Multihalle) многофункциональный спортивный комплекс, строящийся в городе Даугавпилсе (Латвия), в районе Эспланада. Содержание 1 Строительство … Википедия

Московский международный деловой центр (ММДЦ) «Москва-Сити» — является крупнейшим деловым кварталом не только в Москве, но и в России. Днем рождения делового центра принято считать 1992 год, когда началась подготовка территории стройплощадки ММДЦ, ее очистка и прокладка коммуникаций. Тогда же появились… … Энциклопедия ньюсмейкеров

Европейский медицинский центр — Тип ЗАО Год … Википедия

Источник

Перевод на английский мфц

Дом городских учреждений — У этого термина существуют и другие значения, см. Дом городских учреждений (значения). Административное здание Дом городских учреждений … Википедия

Улица Орбели (Санкт-Петербург) — Координаты: 60°00′08″ с. ш. 30°20′27″ в. д. / 60.002222° с. ш. 30.340833° в. д. … Википедия

ГБУ МФЦ — государственное бюджетное учреждение многофункциональный центр предоставления государственных услуг гос., организация … Словарь сокращений и аббревиатур

МФЦ — межфакультетский центр образование и наука Пример использования МФЦ психологии БГУ МФЦ Московский фондовый центр http://www.mfc.ru/ Москва МФЦ … Словарь сокращений и аббревиатур

Усть-Лабинский район — Усть Лабинский муниципальный район Герб … Википедия

Шереметевский проспект — Не следует путать с Шереметьевский. Шереметевский проспект Иваново … Википедия

Северо-Кавказская академия государственной службы — (СКАГС) федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования, расположенное в городе Ростов на Дону. Миссия СКАГС: содействие успешному развитию регионов Юга России путем подготовки и продвижения… … Википедия

Площадь Энергетиков — Общая информация Район города Ленинский Исторический район Кировский Ближайшие станции метро Площадь Маркса Площадь Энергетиков площадь в Ленинском районе Новосибирска. Крупный пересадочный узел, связывающий левый и правый берега… … Википедия

Минэкономразвития России — – это федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке государственной политики и нормативно правовому регулированию Минэкономразвития России – это Министерство экономического развития Российской Федерации (МЭРТ),… … Энциклопедия инвестора

Источник

Многофункциональный центр: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Перевод по словам

имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home

центр города — city center
соседний центр — adjacent centre
торонто Итон Центр — toronto eaton centre
Центр бельгийского комикса — center for the belgian comic strip
торговый центр Broadway Plaza — broadway plaza
Государственный выставочный центр в Абу-Даби — abu dhabi national exhibition centre
Деловой центр Гуйлинь — guilin city centre
Шанхайский выставочный центр — shanghai exhibition center
кибернетический центр — cyber center
ФГБНУ Исследовательский центр частного права при президенте России — Private Law Research Centre under the President of the Russian Federation

Предложения с «многофункциональный центр»

Другие результаты
Лазеры внутри интерферометров движутся из центра, в четырёхкилометровом вакууме, отражаются в зеркалах и возвращаются в центр.	The interferometers have lasers that travel from the center through four kilometers in-vacuum, are reflected in mirrors and then they return.
Доставлять товары в торговый центр легко.	Supplying goods to a shopping mall is easy.
Наш партнёр — это центр гостеприимства Св.	Ours is St.
В конце дня мы отвозим рабочих обратно в центр Св.	At the end of the day, our old Dodge van takes them right back to St.
И, в конце концов, когда они вернутся в центр Св.	And at the end of the day, when they get back to St.
Почка — это главный центр контроля гомеостаза.	The kidney is a central control center for homeostasis.
И нам понятно, что гомеостатический контрольный центр будет логичным местом для «услуг» хемосенсоров.	And to us, it makes sense that a homeostatic control center would be a logical place to employ chemical sensors.
Он также критиковал городскую жизнь, и он говорил, что побережья были испорченными, и что людям нужно смотреть вовнутрь страны, в центр страны, на фермеров, которые были сутью Республиканской добродетели, и что им следует вернуться к ценностям, которые сделали Америку великой, в особенности к ценностям Революции, и эти ценности заключались в низких налогах, сельском хозяйстве и уменьшении торговли.	He also attacked city life, and he said that the coasts were corrupt, and what people needed to do was to look inwards to the center of the country, to farmers, who were the essence of Republican virtue, and they should go back to the values that had made American great, specifically the values of the Revolution, and those were the values of low taxes, agriculture and less trade.
Это коренные изменения в процессе познания себя, и я считаю, что им нужно воздать должное, ведь как часто бывает в науке, начиная с Коперника — мы не центр Вселенной — и Дарвина — мы родственны всем остальным живым существам — и заканчивая настоящим.	Now, these are fundamental changes in how we understand ourselves, but I think they should be celebrated, because as so often in science, from Copernicus — we’re not at the center of the universe — to Darwin — we’re related to all other creatures — to the present day.
В 2013 году Лидерский центр общедоступности компании «Делойт» опубликовал доклад: в ходе исследования взяли 3 000 человек, занимающих управляющую должность, которым необходимо было скрывать на работе свою истинную внешность, свои интересы, пристрастия и связи.	In 2013, a white paper published by the Deloitte Leadership Center for Inclusion, studied 3,000 individuals in executive leadership roles on the concept of covering in the workplace based on appearance, advocacy, affiliation and association.
Поэтому на этот раз я попросил людей смотреть в центр экрана и, не двигая при этом глазами, обратить внимание на любой из квадратов.	So this time I asked people to look in the middle of the screen and without moving their eyes, to pay attention to either of these squares.
Мы примчались в центр города, и там, на шоссе, нас разделили в две шеренги.	We were rushed to the center of town, and there on a tarmac, we were split into two lines.
В этот период центр подросткового мозга полностью созревает, за исключением пока ещё незрелой лобной доли.	Now, the central fact of the adolescent brain is all of it is going full blast except the frontal cortex, which is still half-baked.
Если вы посмотрите на более тёмный участок неба, красивое тёмное место, возможно, где-то в пустыне, вы сможете увидеть центр галактики Млечного пути, распростёртый перед нами сотнями миллиардов звёзд.	Now, if you were to go to a darker part of the sky, a nice dark site, perhaps in the desert, you might see the center of our Milky Way galaxy spread out before you, hundreds of billions of stars.
Так что же видит телескоп Паркса, когда мы направляем его в центр Млечного пути?	So what does Parkes see when we turn it to the center of the Milky Way?
Мы видим, что центр Млечного пути светится, и это не звёзды.	We can see that the center of the Milky Way is aglow, and this isn’t starlight.
Если посмотрим в центр галактики, где мы видели изображения с телескопа Паркса — я его показывала, с низким разрешением, чёрно-белое — и перейдём к изображению GLEAM, то мы увидим, что разрешение улучшилось до ста единиц.	If we look back towards the galactic center, where we originally saw the Parkes image that I showed you earlier, low resolution, black and white, and we fade to the GLEAM view, you can see the resolution has gone up by a factor of a hundred.
Предпочтительный метод — это 30 надавливаний и 2 вдувания воздуха, нажимать надо в центр груди, между сосков, давя вглубь по меньшей мере на 5 см, но не больше, чем на 6,3 см, с частотой по меньшей мере 100 нажатий в минуту, но не более чем 120 нажатий.	The preferred method is 30 compressions and two breaths in the center of the chest, between the nipples, pressing down at least two inches, no more than two and a half, at a rate of at least 100 beats a minute, no more than 120.
В целом нам надо и поступать с ним как с ребёнком, в том смысле, что мы помещаем один электрод в центр груди, а другой на спине.	What we do is basically treat him like a baby, in the sense that we’re going to place one pad in the center of the chest and one in the back.
Медицинский центр в Бостоне пополнил свой штат юристами, чтобы врачи спокойно занимались улучшением здоровья пациентов, в то время как юристы взялись за правовые вопросы подопечных.	The Boston Medical Center has added lawyers to the medical team so that physicians can improve the health of their patients because the lawyers are addressing the nonmedical needs their patients have.
Национальная медицинская библиотека Национального института здравоохранения в Вашингтоне, в которой содержится 25 миллионов статей, — это мозговой центр медико-биологических наук и биомедицинских исследований.	At the National Institutes of Health in Washington DC is the National Library of Medicine, which contains 25 million articles — the brain trust of life science and biomedical research.
Для тех, кто не знаком с таким понятием, объясню: это торговый центр, для которого наступили тяжёлые времена.	Now, for those of you who are not familiar with what a dead mall is, it’s basically a shopping mall that has fallen into hard times.
Этот торговый центр открылся в 1986 году.	Owings Mills Mall opened in 1986.
Последний раз я там был в вечернее время, это случилось за три дня до момента, когда центр закрыли навсегда.	The last time I was there, it was in the evening, and it was about three days before they closed the mall for good.
Это была жуткая прогулка через весь торговый центр.	It was a very creepy walk through the mall.
Это же торговый центр из моего детства.	That’s the mall from my childhood.
А потом были такие комментарии: В моём городе тоже есть мёртвый торговый центр.	And then I would get comments from people who were like, There’s a dead mall in my town.
Торговый центр остался точно таким, каким был и в 1984 году.	The mall is exactly the same as it was in 1984.
На фото — Дом Джорджа Марка, это первый паллиативный педиатрический центр, который был открыт в США.	This is a picture of the George Mark Children’s House, the first pediatric palliative respite care center to open in the United States.
И Найроби, главный бизнес центр, был на 177-м месте по качеству уровня жизни.	And Nairobi, the major business hub, was rated 177th on the quality of living index.
Поэтому разумное инженерное решение — разместить центр управления полётами внутри космического корабля Orion.	And so a reasonable engineering solution calls for us to put mission control inside the walls of the Orion spacecraft.
Они создали англоязычный справочный центр, поддельный банковский сайт.	They had built an English-speaking help desk, fake overlays to the banking website.
Недавно нас попросили спроектировать центр социальной справедливости под названием Аркус Центр.	Recently, we were asked to design a center for social justice leadership called the Arcus Center.
И мы начали с нескольких упражнений, которые были для него испытанием: сходить в магазин, сходить в торговый центр, сходить в ресторан, сидеть спиной к двери.	And so we started off by giving him exercises, for him, challenging ones: going to a grocery store, going to a shopping mall, going to a restaurant, sitting with his back to the door.
Они прошествовали в центр Рейкьявика — а участвовали в этом 90% женщин — и мирно и солидарно попросили равенства.	They marched into the center of Reykjavík — 90 percent of women participated — and peacefully and in solidarity asked for equality.
Центр политической красоты, группа активистов в Берлине, недавно поставила экстремальный художественный эксперимент.	The Center for Political Beauty, an activist collective in Berlin, recently staged an extreme artistic intervention.
Например, компания по выпуску кредитных карт, которая открыла центр для учёных, неправительственных организаций и правительства, где они работают вместе.	Take, for example, a credit card company that’s opened up a center that functions as a hub for academics, for NGOs and governments, all working together.
Он предлагал нам заложить торговый центр на этом участке.	He suggested we put a shopping mall in that site.
Ты хочешь сказать, что вы переезжаете в Общественный Центр.	You mean you’re moving into the Community Centre.
Центр он нашел через десять минут прогулки быстрым шагом.	He found the centre after ten minutes’ brisk walking.
Если мы не сможем найти нервный центр и уничтожить его.	Unless we can find the nerve centre and destroy it.
Буквы означают четыре квадранта города: Северо-Западный, Северо-Восточный, Юго-Западный, Юго-Восточный относительно здания Капитолия, который взят за центр.	The letters designate the four quadrants of the city: Northwest, Northeast, Southwest, Southeast, with the Capitol building at the centre.
Это Центр по изучению Азии, Ближнего Востока и Африки, Художественная галерея Фриера, которая содержит одну из самых прекрасных коллекций восточного искусства в мире, Музей природы и Музей американской истории.	That is the Centre for Asian, Near Eastern and African Studies, the Freer Gallery of Art, which contains one of the world’s finest collections of Oriental art, the Museum of Natural History and the Museum of American History.
Я вам очень советую посетить Центр сценического искусства Джона Кеннеди.	I strongly advise you to visit the John Kennedy Centre for the Performing Arts some day.
Это культурный центр и включает в себя два театра, оперный театр, симфонический зал, рестораны.	It’s a cultural centre and contains two theatres, an opera house, a symphony hall, and restaurants.
Вы, конечно, увидите, что Вашингтон включает в себя не только городской центр, в котором сосредоточены учреждения, торговые центры, отели и железнодорожные станции, но и городские трущобы со старыми домами, населенными бедными рабочими и вновь прибывшими иммигрантами.	Certainly, you’ll see that Washington doesn’t just have a concentrated downtown centre of offices, department stores, hotels and railway stations but also inner-city slums of old houses occupied by poor workers and new immigrants.
Культурным центром города является Линкольн центр исполнительского искусства .	The cultural centre in the city is the Lincoln Centre for the Performing Arts.
Рокфеллер — центр это средоточие небоскребов , офисов , театров и концертных залов.	Rockefeller Centre is the centre of skyscrapers, offices, theatres and music halls.
Центр управления полетами подтверждает наличие голосовой связи с экипажем.	Mission Control reports full voice contact with the flight crew.
Имеется также несколько полок , на которых расположены музыкальный центр , магнитофон и компакт-диски.	There are also some shelves with a music centre, cassette-recorder and compact discs.
Центр подготовки резервистов и подводное дело в центре спасателей.	Navy ROTC and Naval Diving and Salvage Training Center.
Так что Болин отправляет их на секретный горный учебный центр!	So bolin brings them to a secret mountaintop training facility
Сирокко знала, что под тросом находится самый центр.	Cirocco knew that she was dead center under the cable.
Он пришёл в торговый центр за подарком на годовщину.	He was at that mall, buying an anniversary gift.
В нашей школе вы можете увидеть библиотеку, компьютерный класс, информационный центр, столовую.	You can see library, a computer classroom, an information centre, a canteen in our school.
Здесь также есть музыкальный центр и гитара.	There is also a stereo system and a guitar.
Лос-Анджелес — это столица мира развлечений, культурный центр, который имеет более 300 музеев и райскую погоду.	Los Angeles is the entertainment capital of the world, a cultural centre which has more than 300 museums and a paradise of good weather.
Центр города Лос-Анджелес является самым большим правительственным центром, не считая города Вашингтон, Округ Колумбия.	Downtown of Los Angeles is the largest government centre outside of Washington, D.C.
Благодаря своей славе и культурной идентичности как исторический центр киностудий и кинозвёзд, слово Голливуд часто используется как метонимия для Американской киноиндустрии. Название город мишуры/англ.	Due to its fame and cultural identity as the historical center of movie studios and movie stars, the word Hollywood is often used as a metonymy of American cinema, and is often interchangeably used to refer to the greater Los Angeles area in general.
Есть много других интересных мест в Нью-Йорке: Центральный Парк, Таймс-сквер, Рокфеллер-центр, торговые районы и здание Организации Объединенных Наций.	There are many other places of interest in New York: Central Park, Times Square, Rockefeller Centre, the shopping districts and the United Nations Building.

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
- Our partner
Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты

Источник