Содержание
Обернись: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы
Предложения со словом «обернись»
Обернись, заросший червями! | Turn around, you overgrown earthworm! |
Обернись, здесь самая низкая цена. Подойди, здесь лучшее в городе. | Roll on up for my price is down Come on in for the best in town |
Обернись и положи руки за спину | Turn around and put your hands behind your back |
Хотя бы обернись и посмотри на меня. | You could at least turn around and look at me. |
Другие результаты | |
Хорошо, ты бери Оберн, а мы — Огден — встретимся посередине. | All right, you take Auburn, we’ll take Ogden — meet in the middle. |
Я — Томми Таббервилль, Университет Оберн. | I’m Tommy Tuberville, Auburn University. |
Старина Такер, он попал в Оберн, а меня занесло в Вейк Форест. | Old Tuck, he wound up at Auburn and I wound up at Wake Forest. |
Кроме того, тебе придётся переписать свой фургон Шевроле, старинный кадиллак и твой Оберн на мистера Либерачи. | In addition, you will be required to sign over the titles of your Chevrolet van, the antique Cadillac and your Auburn to Mr. Liberace. |
Леон Чолгош был казнен на электрическом стуле в тюрьме штата Оберн в Нью-Йорке 29 октября 1901 года за убийство президента Уильяма Маккинли. | Leon Czolgosz was electrocuted at the Auburn State Prison in New York on October 29, 1901 for his assassination of President William McKinley. |
Никс до сих пор приводил Оберн к рекорду 9-3 в своем сезоне первокурсников и добился победы в Железном Кубке, 48-45, над Алабамой в своем сезоне первокурсников. | Nix has so far led Auburn to a 9-3 record in his freshmen season, and achieved an Iron Bowl victory, 48-45, over Alabama in his freshmen season. |
Затем он поступил в Обернский университет, где был выдающимся защитником Оберн Тайгерс. | He then attended Auburn University, where he was a standout quarterback for the Auburn Tigers. |
Ивонн Скиннер умерла в 1997 году и похоронена на кладбище Маунт-Оберн, Кембридж, Массачусетс. | Yvonne Skinner died in 1997, and is buried in Mount Auburn Cemetery, Cambridge, Massachusetts. |
В 1824 году Законодательное Собрание Нью-Йорка поручило Эламу Линдсу, начальнику тюрьмы Оберн и бывшему армейскому капитану, построить новую, более современную тюрьму. | In 1824, the New York Legislature gave Elam Lynds, warden of Auburn Prison and a former Army captain, the task of constructing a new, more modern prison. |
Линдс лично отобрал 100 заключенных из тюрьмы Оберн для перевода и перевез их на барже через канал Эри и вниз по Гудзону на грузовые суда. | Lynds hand-selected 100 inmates from the Auburn prison for transfer and had them transported by barge via the Erie Canal and down the Hudson River to freighters. |
Его отчет о недельном пребывании инкогнито в нью-йоркской тюрьме Оберн обвинял традиционную тюремную администрацию в беспощадных деталях. | His report of a week-long incognito stay inside New York’s Auburn Prison indicted traditional prison administration in merciless detail. |
Она также периодически возвращалась в Оберн, чтобы навестить свою семью и позаботиться о родителях. | She also made periodic trips back to Auburn to visit her family and care for her parents. |
Город Оберн увековечил ее жизнь мемориальной доской на здании суда. | The city of Auburn commemorated her life with a plaque on the courthouse. |
27 декабря 2019 года Уоррен был арестован в Оберн-Хиллз, штат Мичиган, после того, как он, как утверждается, петлял между полосами движения, ударился о ограждение и провалил тест на трезвость в полевых условиях. | On December 27, 2019, Warren was arrested in Auburn Hills, MI, after allegedly weaving in and out of lanes, striking a guard rail and failing a field sobriety test. |
В сезоне 2013 года Алабама в среднем насчитывала более 100 000 болельщиков за игру, а Оберн-более 80 000 болельщиков, и оба номера входят в топ-20 по средней посещаемости в стране. | In the 2013 season, Alabama averaged over 100,000 fans per game and Auburn averaged over 80,000 fans, both numbers among the top 20 in the nation in average attendance. |
Стадион Джордан-Хэйр является родным полем футбольной команды Оберн и вмещает до 87 451 зрителей. | Jordan-Hare Stadium is the home field of the Auburn football team and seats up to 87,451. |
Конфедерация капитулировала в апреле 1865 года; пожертвовав еще несколько месяцев службы, Табмен отправился домой в Оберн. | The Confederacy surrendered in April 1865; after donating several more months of service, Tubman headed home to Auburn. |
На него повлияли пасторальные идеалы благоустроенных кладбищ, таких как Маунт-Оберн в Кембридже, штат Массачусетс, и Грин-Вуд в Бруклине. | It was influenced by the pastoral ideals of landscaped cemeteries such as Mount Auburn in Cambridge, Massachusetts and Green-Wood in Brooklyn. |
Бхумибол родился в больнице Маунт Оберн в Кембридже, штат Массачусетс, в Соединенных Штатах, 5 декабря 1927 года. | Bhumibol was born at Mount Auburn Hospital in Cambridge, Massachusetts, in the United States, on 5 December 1927. |
1 сентября того же года недвижимость к юго-западу от города Оберн была куплена за 9 842 доллара. | On September 1 of that year a property southwest of the town of Auburn was purchased for $9,842. |
Первое сельское кладбище в Соединенных Штатах-кладбище Маунт-Оберн в Кембридже, штат Массачусетс-было построено в 1830-х годах. | The first rural cemetery in the United States—Mount Auburn Cemetery in Cambridge, Massachusetts—was developed in the 1830s. |
А также изучение дроссельной заслонки в Исследовательском центре НАСА в Лэнгли и штаб-квартире Chrysler в Оберн-Хиллз. | And studying the throttle systems at NASA’s Langley Research Center and Chrysler’s Auburn Hills headquarters. |
Корпорация Корда была основана и управлялась Э. Л. Кордом как холдинговая компания для его многочисленных транспортных интересов, включая Оберн. | The Cord Corporation was founded and run by E. L. Cord as a holding company for his many transportation interests, including Auburn. |
В 1937 году Оберн прекратил производство Шнура. | In 1937, Auburn ceased production of the Cord. |
Второй обслуживает города Розвилл, Роклин, Оберн, Колфакс, траки, Рено и Спаркс. | A second serves the cities of Roseville, Rocklin, Auburn, Colfax, Truckee, Reno and Sparks. |
Он сказал, что встретил их в поле, около г. Оберна. | He said he met them in a field outside Auburn. |
В триллионный раз, я — наследие Оберна, наследие футбола. | For the zillionth time, I am auburn legacy, football legacy. |
И не просто с болельщицей Тигров, а с элитой Оберна, с элитой футбола. | And not just a tigers fan. Auburn royalty, football royalty. |
Мы на мосту недалеко от Оберна. | We’re on a bridge just outside of Auburn. |
Да, не стоит нам напоминать о твоей измене с Тиграми Оберна. | Yes, we do not need reminding of your traitorous years as an auburn tiger. |
Никс привел Оберна к победе 27-21 come-from-behind против Oregon Ducks на стадионе AT&T в Арлингтоне, штат Техас, 31 августа 2019 года. | Nix led Auburn to a 27–21 come-from-behind win against the Oregon Ducks at AT&T Stadium in Arlington, Texas, on August 31, 2019. |
Он играл в футбол колледжа в качестве защитника в Университете Оберна с 1992 по 1995 год. | He played college football as a quarterback at Auburn University from 1992 to 1995. |
Саттон также был лишен награды За выдающуюся общественную журналистику, которую ему вручил в 2009 году журналистский Консультативный совет университета Оберна. | Sutton was also stripped of a distinguished community journalism award he had been presented in 2009 by Auburn University’s Journalism Advisory Council. |
Линдс использовал систему Оберна, которая предписывала заключенным абсолютное молчание; эта система подкреплялась поркой и другими жестокими наказаниями. | Lynds employed the Auburn system, which imposed absolute silence on the prisoners; the system was enforced by whipping and other brutal punishments. |
Manowar-американская хэви-метал группа из Оберна, штат Нью-Йорк. | Manowar is an American heavy metal band from Auburn, New York. |
В начале 1859 года американский сенатор-республиканец Уильям Сьюард продал Табмену небольшой участок земли на окраине Оберна, штат Нью-Йорк, за 1200 долларов. | In early 1859, abolitionist Republican U.S. Senator William H. Seward sold Tubman a small piece of land on the outskirts of Auburn, New York, for $1,200. |
9 ноября 1895 года Джон Хейсман исполнил скрытый трюк с мячом, используя защитника Рейнольдса Тиченора, чтобы получить единственный тачдаун Оберна в проигрыше 6: 9 Вандербильту. | On November 9, 1895 John Heisman executed a hidden ball trick utilizing quarterback Reynolds Tichenor to get Auburn’s only touchdown in a 6 to 9 loss to Vanderbilt. |
В настоящее время этот автомобиль выставлен в Музее Оберна Корда Дюзенберга в Оберне, штат Индиана. | This car is currently on display at the Auburn Cord Duesenberg Museum in Auburn, Indiana. |
В железную миску игре против Оберна, болит завершено 75% его проходов, которые устанавливают новую железную миску записи. | In the Iron Bowl game against Auburn, Hurts completed 75% of his passes, which set a new Iron Bowl record. |
Седан Auburn 8-восемьдесят восемь-это автомобиль, который был изготовлен компанией Auburn из Оберна, штат Индиана. | The Auburn 8-Eighty-Eight sedan is an automobile that was manufactured by Auburn of Auburn, Indiana. |
В 2014 году она была выбрана в качестве общей книги в Университете Оберна и Инженерном колледже Мичиганского университета. | In 2014, it was selected as the common book at Auburn University and University of Michigan College of Engineering, as well. |
Оберндорф-это коммуна в районе Донау-рис в Баварии, Германия. | Oberndorf is a municipality in the district of Donau-Ries in Bavaria in Germany. |
Президентами Аппа являются известные исследователи психопатологии, в том числе Кларенс П. Оберндорф, ли Н.Робинс и Джозеф Зубин. | APPA presidents include well known psychopathology researchers, including Clarence P. Oberndorf, Lee N. Robins, and Joseph Zubin. |
В Оберне закрылась пожарная часть. | The Auburn firehouse shut down. |
В Оберне закрылась пожарная часть и нам сказали, что необходимо скорректировать персонал. | Because of the Auburn firehouse closure, we have been told that we need to adjust our manpower. |
Вы предоставили услуги женщине в Оберне примерно 4 года назад. | You provided services to a woman in Auburn about 4 years ago. |
После войны она удалилась в семейный дом, купленный в 1859 году в Оберне, штат Нью-Йорк, где ухаживала за престарелыми родителями. | After the war, she retired to the family home on property she had purchased in 1859 in Auburn, New York, where she cared for her aging parents. |
16 марта 1926 года в Оберне, штат Массачусетс, США, Годдард успешно совершил полет на небольшой жидкостной ракете 56 м со скоростью 97 км/ч. | Goddard successfully flew a small liquid-fueled rocket 56 m at 97 km/h on March 16, 1926 in Auburn, Massachusetts, US. |
Энни Эдсон Тейлор родилась 24 октября 1838 года в Оберне, штат Нью-Йорк. | Annie Edson Taylor was born on October 24, 1838, in Auburn, New York. |
Лью Рокуэлл-известный анархо-капиталист, который в 1982 году основал Институт Людвига фон Мизеса в Оберне, штат Алабама. | Lew Rockwell is a prominent anarcho-capitalist who in 1982 founded the Ludwig von Mises Institute in Auburn, Alabama. |
Лью Рокуэлл-известный анархо-капиталист, который в 1982 году основал Институт Людвига фон Мизеса в Оберне, штат Алабама. | Lew Rockwell is a prominent anarcho-capitalist who in 1982 founded the Ludwig von Mises Institute in Auburn, Alabama. |
Оставшиеся годы Табмен провела в Оберне, ухаживая за своей семьей и другими нуждающимися людьми. | Tubman spent her remaining years in Auburn, tending to her family and other people in need. |
Он начал работать каменщиком в Оберне, и вскоре они полюбили друг друга. | He began working in Auburn as a bricklayer, and they soon fell in love. |
Парк в Оберне, штат Нью-Йорк, был создан 10 января 2017 года. | The park in Auburn, New York, was established on January 10, 2017. |
На рубеже 20-го века Табман стал тесно связан с Африканской методистской епископальной Церковью Сиона в Оберне. | At the turn of the 20th century, Tubman became heavily involved with the African Methodist Episcopal Zion Church in Auburn. |
После перевода в Обернскую тюрьму в Оберне, штат Нью-Йорк, Бухалтер был освобожден 27 января 1919 года. | After a transfer to Auburn Prison in Auburn, New York, Buchalter was released on January 27, 1919. |
Словосочетания
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь English-Grammar Dictionary, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о слове «обернись». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обернись» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слова «обернись» . Также, к слову «обернись» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.