Перевод на английский пираты карибского моря - Uchenik.top

Содержание

Pirates of the caribbean: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение и транскрипция

Перевод по словам

noun: пират, пиратское судно, нарушитель авторского права

verb: обкрадывать, самовольно переиздавать, заниматься пиратством, грабить, нарушать авторское право

preposition: из, о, от, об, для

of long standing — долгого
take the shine out of — затмевать
get ahead of — опережать
slip of the pen — скольжение пера
age of accountability — возраст ответственности
approximation of laws — сближение законодательств
university of corsica pascal paoli — Корсиканский университет им. Паскаля Паоли
economy of intellectual property — экономика интеллектуальной собственности
factory of soft drinks — завод безалкогольных напитков
number of members — количество участников

piece of the action — часть действия
mop the ground with — швырнуть землю
plowing the field — возделывание нивы
Prayers of the Faithful — молитва верных
opacity of the vitreous body — помутнение стекловидного тела
20000 leagues under the sea — 20 тысяч лье под водой
rule out of the running — выходить из игры
convention for the safety of life at sea — конвенция об охране человеческой жизни на море
stress the need — подчеркнуть необходимость
the past perfect — прошлое совершенное

naples zoo at caribbean gardens — зоопарк Caribbean Gardens в Нейплсе
protocol concerning cooperation in combating oil spills in the wider caribbean r — Протокол относительно сотрудничества в борьбе с разливами нефти в Карибском регионе
caribbean sea — Карибское море
caribbean state — страна Карибского бассейна
ca, sa , mexico , caribbean — CA, SA, Mexico, Caribbean
caribbean cove indoor water park — аквапарк Caribbean Cove
caribbean exchange network — Карибская фондовая биржа
caribbean free trading association — Карибская ассоциация свободной торговли
caribbean freetrade association — Карибская ассоциация свободной торговли
caribbean marine biological institute — Институт морской биологии Карибского бассейна

Предложения с «pirates of the caribbean»

I feel like Arnold Schwarzenegger without the fruity accent and the Pirates of the Caribbean wife.	Я себя чувствую как Шварц, только без тупого акцента и жены Пиратов с Карибов.
You got seasick on Pirates of the Caribbean.	Да тебя же на Пиратах Карибского моря укачало.
I remember I was on Pirates of the Caribbean, and this whole fight with Dede was really eating at me.	Помню, я был на Пиратах Карибского моря, а вся эта ссора с Диди всего меня пожирала.
Well, what I did was I took off my dressing gown and I wrapped it round my head like Johnny Depp in Pirates of the Caribbean.	И вот, что я сделал. Я скинул с себя одежды обернул их вокруг головы, как Джонни Депп в Пиратах Карибского моря.
She says he plays Captain Jack Sparrow in Pirates of the Caribbean.	Она говорит, что он играет капитана Джека Воробья в Пиратах Карибского Моря.
Elliot would later go on to write the Pirates of the Caribbean film series, the scripts for the first two of which appear to have been adapted from the aborted project.	Позже Эллиот продолжит писать серию фильмов Пираты Карибского моря, сценарии для первых двух из которых, похоже, были адаптированы из прерванного проекта.
For a time, Long also managed the Disney online worlds Toontown Online, Pirates of the Caribbean Online, and Pixie Hollow, which were all closed in late 2013.	Некоторое время Лонг также управлял диснеевскими онлайн-мирами Toontown Online, Pirates of the Caribbean Online и Pixie Hollow, которые были закрыты в конце 2013 года.
Examples can be seen in the movies Pirates of the Caribbean and Dangerous Liaisons.	Примеры можно увидеть в фильмах Пираты Карибского моря и Опасные связи.
Del Toro hired Oscar winners John Knoll and Hal T. Hickel, both known for their work on the Star Wars prequel trilogy and the Pirates of the Caribbean films.	Дель Торо нанял лауреатов премии Оскар Джона Нолла и Хэла т. Хикела, известных своими работами над трилогией приквела Звездные войны и фильмами Пираты Карибского моря.
Bethesda Softworks also published titles based upon film franchises, including The Terminator, Star Trek and Pirates of the Caribbean.	Bethesda Softworks также опубликовала названия, основанные на кинофраншизах, включая Терминатор, Звездный путь и Пираты Карибского моря.
These include Batman, Indiana Jones, Pirates of the Caribbean, Harry Potter, Star Wars, and Minecraft.	К ним относятся Бэтмен, Индиана Джонс, Пираты Карибского моря, Гарри Поттер, Звездные войны и Майнкрафт.
This spoofs the Pirates of the Caribbean film franchise.	Это пародирует франшизу Пираты Карибского моря.
This is a list of characters appearing in the Pirates of the Caribbean film series.	Это список персонажей, появляющихся в серии фильмов Пираты Карибского моря.
According to the actor, he won’t appear in any future Pirates of the Caribbean movies.	По словам актера, он не появится ни в одном будущем фильме Пираты Карибского моря.
Другие результаты
The last real pirate threat in the Caribbean, mate.	Последнее действительно опасное пиратское судно во всем Карибском море.
Pirates operating from Haiti had been raiding U.S. commercial shipping in the Caribbean, and Grant directed the Marines to stop them at their source.	Пираты, действовавшие с Гаити, совершали набеги на американские торговые суда в Карибском море, и Грант приказал морским пехотинцам остановить их у источника.
Caribbean and Atlantic pirates began to seek safer hunting grounds, leading to a brief resurgence in the Pirate Round.	Карибские и Атлантические пираты начали искать более безопасные охотничьи угодья, что привело к кратковременному возрождению пиратского круга.
Pirates in this period ranged from the Caribbean to West Africa to Madagascar, and Bartholomew Roberts robbed over 400 ships.	Пираты в этот период простирались от Карибского моря до Западной Африки и Мадагаскара, а Бартоломью Робертс ограбил более 400 судов.
The Caribbean was known for pirates, especially between 1640 and 1680.	Карибское море было известно пиратами, особенно в период между 1640 и 1680 годами.
The game is set in the 17th century in the Caribbean and unlike most pirate games, it is mostly historically accurate.	Действие игры разворачивается в 17 веке на Карибах и, в отличие от большинства пиратских игр, она в основном исторически точна.
In the third film, it is revealed that Sparrow is one of the members of the Brethren Court, acting as Pirate Lord of the Caribbean.	В третьем фильме раскрывается, что Воробей-один из членов Братского двора, выступающий в роли пиратского Лорда Карибского моря.

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
- Our partner
Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты

Источник

Пираты карибского моря: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Перевод по словам

имя существительное: pirate, buccaneer, filibuster, rover, corsair, freebooter, picaroon, sea dog

словосочетание: gentleman of fortune

воздушный пират — air pirate
морской пират — sea rover
бывший пират — former pirate
злой пират — an evil pirate
знаменитый пират — famous pirate
одноглазый пират — a one-eyed pirate
одноногий пират — legged pirate
пират (опера) — Pirate (opera)
видео пират — video pirate
электронный пират — e-pirate

имя прилагательное: Caribbean, Cariban, Caribal

Карибский покер — caribbean stud poker
Карибский бассейн — Caribbean
Большой Карибский район — Wider Caribbean Region
Карибский футбольный союз — Caribbean Football Union

имя существительное: sea, water, waters, waves, blue, flood, tide, deep, drink, pond

Мертвое море — The Dead Sea
Закон о вмешательстве в открытом море — intervention on the high seas act
сильное волнение на море — heavy seas
Море Саву — Savu Sea
Море Флорес — Flores Sea
отдых на море — sea tour
Тирренское море — Tyrrhenian Sea
конференция по поиску и спасанию на море — conference on maritime search and rescue
правило предотвращения столкновений судов в море — collision regulation
светящееся море — luminous sea

Предложения с «пираты карибского моря»

Позже Эллиот продолжит писать серию фильмов Пираты Карибского моря, сценарии для первых двух из которых, похоже, были адаптированы из прерванного проекта.	Elliot would later go on to write the Pirates of the Caribbean film series, the scripts for the first two of which appear to have been adapted from the aborted project.
Примеры можно увидеть в фильмах Пираты Карибского моря и Опасные связи.	Examples can be seen in the movies Pirates of the Caribbean and Dangerous Liaisons.
Дель Торо нанял лауреатов премии Оскар Джона Нолла и Хэла т. Хикела, известных своими работами над трилогией приквела Звездные войны и фильмами Пираты Карибского моря.	Del Toro hired Oscar winners John Knoll and Hal T. Hickel, both known for their work on the Star Wars prequel trilogy and the Pirates of the Caribbean films.
Bethesda Softworks также опубликовала названия, основанные на кинофраншизах, включая Терминатор, Звездный путь и Пираты Карибского моря.	Bethesda Softworks also published titles based upon film franchises, including The Terminator, Star Trek and Pirates of the Caribbean.
Bethesda Softworks также опубликовала названия, основанные на кинофраншизах, включая Терминатор, Звездный путь и Пираты Карибского моря.	Unique to the program is the use of specially trained volunteers who carry out the majority of the non-clinical interventions.
К ним относятся Бэтмен, Индиана Джонс, Пираты Карибского моря, Гарри Поттер, Звездные войны и Майнкрафт.	These include Batman, Indiana Jones, Pirates of the Caribbean, Harry Potter, Star Wars, and Minecraft.
Это пародирует франшизу Пираты Карибского моря.	This spoofs the Pirates of the Caribbean film franchise.
Это список персонажей, появляющихся в серии фильмов Пираты Карибского моря.	This is a list of characters appearing in the Pirates of the Caribbean film series.
По словам актера, он не появится ни в одном будущем фильме Пираты Карибского моря.	According to the actor, he won’t appear in any future Pirates of the Caribbean movies.
Другие результаты
Вы видите, что поверхность моря — да, это я снимала — средняя высота этих волн, кстати, 10 метров.	You can see that the sea surface — that was me who took this video — the average height of those waves by the way, was 10 meters.
Эти процессы имеют огромное значение, особенно в этой дельте, где изменение русла Миссиссипи сформировало ландшафт суши и моря.	So these processes are really important, and especially here, this delta area, where these river-jumping events in the Mississippi are building land at the interface of the land and the sea.
Поэтому ландшафты, которые мы сегодня наблюдаем на нашей планете, за счёт перемещения твёрдых пород с гор в моря изменяются постоянно.	So the landscapes that we live in on earth, as this material is being eroded from the mountains and transported to the sea, are wiggling around all the time.
Они говорят о цифрах, как будто это всё не по-настоящему, как будто 500 000 человек не погибли в Сирии, как будто 3 000 беженцев не упокоились на дне Средиземного моря, как будто нет целых томов, заполненных фактами о геноцидах, и теперь они хотят, чтобы я написала ещё один.	They talk about the numbers as if this isn’t still happening, as if 500,000 didn’t just die in Syria, as if 3,000 aren’t still making their final stand at the bottom of the Mediterranean, as if there aren’t entire volumes full of fact sheets about our genocides, and now they want me to write one.
А грунтовые воды перетекают в ручьи, озёра, реки и в моря.	And in the water table, then they go into streams, into lakes, into rivers and into the sea.
Во-первых, мы можем создать островки безопасности посреди неспокойного моря.	First, we can create low-stakes islands in an otherwise high-stakes sea.
Надо заразить людей любовью к бесконечному морю, Как учёный и педагог, я люблю перефразировать эту цитату: Мы, учёные, должны учить наших студентов стремиться познать бесконечность моря, коим является наше незнание.	As a scientist and a teacher, I like to paraphrase this to read that we scientists need to teach our students to long for the endless immensity of the sea that is our ignorance.
Вы можете пойти на пляж, где найдёте простейшие организмы, использующие белок — в основном это молекулы — для создания песка, просто доставая их из моря, в итоге создавая эти великолепные и необычные творения.	You can go to the beach, you’ll find these simple organisms that use proteins — basically molecules — to template what is essentially sand, just plucking it from the sea and building these extraordinary architectures with extreme diversity.
На ней исключены моря и океаны.	On this map, we have taken the seas and the oceans out.
В течение 30 лет мы отправим в воздух 850 гигатонн углерода, что, вероятно, сделает неизбежным глобальное увеличение средней температуры поверхности на 2–4 °C, окисление океана и повышение уровня моря.	At the end of 30 years, we will have put 850 gigatons of carbon into the air, and that probably goes a long way towards locking in a 2-4 degree C increase in global mean surface temperatures, locking in ocean acidification and locking in sea level rise.
Здесь лежит последний домашний приют к востоку от моря.	Here lies the Last Homely House East of the Sea.
Это как-то связано с высотой над уровнем моря?	Is it to do with the height above sea level?
Я внимательно осмотрел поверхность моря с наветренной стороны корабля.	I studied the surface of the water to windward.
Каждая капля воды с неба достигает моря	Every drop of water from the sky reaches the sea
Мы можем сокрушать горы, вырубать леса, укрощать моря!	He could crush mountains, level forests, tame seas!
Освещал в СМИ урон от наводнения в странах Северного моря.	I was covering the damage from the North Sea floods.
По небу от моря к заливу двигались тяжелые свинцовые тучи.	Gunpowder clouds were rolling up the river from the sea.
В районе островов Эгейского моря немцы имеют превосходство в авиации.	The Germans have absolute air superiority in the Aegean.
Ты назвал меня Урсулой в честь древней богини моря.	You named me Ursula after the sea goddess of old.
Из-за того что Дублин расположен возле моря, вы иногда и в центре города можете ощутить, как касается лица морской ветер.	Because Dublin is near the sea you can sometimes feel the wind on your face in the middle of the city.
Бен-Невис — самый высокий пик Грампианских гор в 1,344 метрах над уровнем моря.	Ben Nevis is the highest peak of the Grampians at 1,344 metres above sea level.
Вырисовывались на фоне моря детали полярных шапок и айсбергов.	Icecap and icebergs showed detail within detail against the sea.
Существуют большие лайнеры , которые пересекают моря и океаны от одного континента до другого .	There are large liners which can cross seas and oceans from one continent to another.
Летний отпуск я обычно про — вожу на берегу моря.	I usually spend my summer holidays at the seaside.
Он с тоской устремил взор к далекой голубеющей поверхности моря.	He gazed over to the distant blue water with longing.
Свэйвар задумался, что осталось теперь от Мелководного моря.	Svavar wondered how much the Shallow Sea had dwindled.
Платформа бурит в 5.5 км ниже уровнем моря.	That rig is drilling at 18,000 feet below sea level.
Они бурят в 5.5 км ниже уровня моря.	They’re drilling at 18,000 feet below sea level.
Он недалеко от Черного моря.	It`s near the Black sea.
Я мечтал о далеких южных странах, в которые всегда хотел съездить, но мне пришлось ехать на побережье Азовского моря с родственниками.	I was dreaming about far South countries I always wanted to visit but I had to go to the Azove seaside with my relatives.
Мы сняли комнату в доме, далеко от моря.	We rented a room in a house a long way from the sea.
Когда человек взрослеет, он начинает замечать особенный шум моря.	When one becomes older one begins to notice the murmur of the sea.
Она простирается от низовьев Волги и Каспийского моря на западе до Алтая на востоке страны.	It extends from the lower Volga and the Caspian Sea in the west to the Altai Mts. in the east.
Кратчайшие пути из России до Западной Европы и от Балтийского моря до Черного моря проходят через Белоруссию.	The shortest ways from Russia to Western Europe and from the Baltic Sea to the Black sea run through Belarus.
Поселение служило тому, чтобы вновь подтвердить притязания Испании на территории перед лицом вторжений России на севере и Англии с моря.	The primary purpose for the pueblo was to reaffirm Spain’s claim over the territory in the face of encroachments by Russia in the north and Britain from the sea.
Новороссийск находится на стыке трех географических сред: моря, гор и степей.	Novorossiysk is situated in the geographical point where three typys of environment meet: sea, mountains and steppes.
Моря и океаны влияют на климат Британии, который не слишком холодный зимой, и никогда не жаркий летом.	Seas and oceans influence the British climate which is not too cold in winter but never hot in summer.
Она протестует против испытаний ядерного оружия, загрязнения моря и почвы и т.п.	It protests against nuclear weapon test, sea and soil pollution, etc.
Когда это произойдет, уровень моря повысится.	When this happens, the sea levels become bigger.
Мы обычно едем на побережье Чёрного моря.	We usually go to the Black Sea coast.
Крым омывается водами двух морей: Черного моря и Азовского моря.	Crimea is washed by two seas: the Black Sea and the Azov Sea.
Это Сноудон, и он достигает 1085 м. над уровнем моря.	It’s called Snowdon and rises to the height of 1,085 metres above the level of the sea.
Среди них, повышение количества автомобилей на дорогах, отходы заводов, миллионы срубленных деревьев, разрушение естественной среды обитания животных, загрязненные реки и моря.	Among them increasing number of cars in the streets, factory waste, millions of cut down trees, destroyed habitats of animals, contaminated rivers and seas.
Несколько лет назад, прожив пять месяцев в Геленджике, я поняла, что очень хочу жить на берегу Чёрного моря.	I lived in Gelendzhik a few years ago and I realized that I want to live by the Black Sea.
Лето, это также сезон, когда мы с родителями уезжаем в отпуск на берег моря.	Summer is also the time when I and my family go on holiday to the seaside.
Городские обитатели обычно любят тихий отдых в горах или у моря, гуляя, купаясь и загорая на солнце.	City-dwellers usually like a quiet holiday by the sea or in the mountains, with nothing to do but walk and bathe and lie in the sun.
Городским жителям нравится проводить отпуск у моря или в горах.	City-dwellers usually like acquired holiday by the sea or in the mountains.
Днем Вы можете иметь хорошую возможность играть voleyball, плавание в теплой воде моря и загорать.	In the daytime you can have a nice opportunity to play voleyball, swim in the warm water of the sea and sunbathe.
Самолет доставит вас прямо туда, куда вы желаете, и через несколько часов после отбытия из своей страны, вы сможете оказаться на тропическом побережье, наслаждаясь чистейшим воздухом, плавая в кристально чистой, теплой воде тропического моря.	The plane takes you straight there and within some hours of leaving your country, you can be on a tropical beach, breathing a super clean air and swimming in crystal warm water of tropical sea.
Много завоевателей прошли через Минск, потому что это расположено на перекрестке самых занятых торговых маршрутов, соединяющих Балтию и Черные моря, Восток и Запад.	Many conquerors have passed through Minsk because it is situated on the cross-roads of the busiest trade-routes connecting the Baltic and the Black seas, the East and the West.
Ветер гнал по пустыне песок, отчего дюны становились похожи на волны почти окаменевшего моря.	The sand rippled as the wind blew it so that the dunes seemed like waves in an almost petrified sea.

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
- Our partner
Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты

Источник