Содержание
Писать письмо: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы
Перевод по словам
глагол: write, compose, pen, indite, piss, wee, wee-wee, urinate, produce, limn
- писать стихи — write poetry
- писать с легкостью — write with ease
- писать прописными буквами — capitalize
- писать быстро и небрежно — write fast and carelessly
- писать быстро и неразборчиво — write quickly and illegibly
- писать в письменном виде — put in writing
- писать неопрятно — write untidily
- невозможность читать или писать — inability to read or write
- писать на хорошем английском — write good english style
- начинать писать — put pen to paper
имя существительное: letter, writing, message, scroll, favor, favour, character
- любовное письмо — love letter
- послать письмо — send a letter
- длинное письмо — long letter
- энциклическое письмо — encyclical letter
- директивное письмо — instruction letter
- залоговое письмо — letter of lien
- повторное письмо — follow-up letter
- передаваемое из рук в руки письмо — hand delivered letter
- анонимное письмо — unsigned letter
- направлять письмо — address note
Предложения с «писать письмо»
| Управляющий заявил, что «скорее да, чем нет», что ему придется писать письмо министру финансов, так как по предположениям инфляции опустится ниже 1% в последующие 6 месяцев. | The Governor said that it is “more likely than not” that he will have to write a letter to the Chancellor as inflation is expected to fall below 1% in the next 6 months. |
| Он сел писать письмо, но через окно увидел идущего по дорожке красноармейца. | He had just sat down to write the letter when he glanced through the window and saw a soldier coming up the gravel walk. |
| Дорогая Джо, немного глупо писать письмо, которое все равно нельзя отправить кому то, чей адрес неизвестен. | MydearJo ,it ‘sabit stupid, writing a letter that can never be posted to someone whose address is unknown. |
| Давай писать письмо. | Here, let’s write a letter. |
| Теперь вы можете смотреть матч, а она писать письмо своей сестре. | Now you can watch the game and she can write a letter to her sister. |
| Не хотелось бы писать письмо Санте. | I didn’t want to have to write a letter to Santa. |
| Она вынуждена писать письмо, чтобы сменить поставщика газа. | She had to write a letter to switch gas suppliers. |
| Мне стало скучно, и я принялась писать письмо Диллу. | I was bored, so I began a letter to Dill. |
| Когда Сюй Гун отказался писать письмо, Сунь цэ приказал своим людям задушить Сюй Гуна до смерти. | When Xu Gong denied writing the letter, Sun Ce ordered his men to strangle Xu Gong to death. |
| Другие результаты | |
| Начиная с младенчества, родители мальчиков скорее будут называть все части их тела, по меньшей мере, они скажут: это твоя пи-пи. | Starting in infancy, parents of baby boys are more likely to name all their body parts, at least they’ll say, here’s your pee-pee. |
| Хиггинс заключает с Пи-керингом пари о том, что он выдаст ее за герцогиню через шесть месяцев. | Higgins bets Pickering that he will pass her off as a duchess in six months. |
| Однажды она приготовила такое верное средство для Пап-пи, когда у того был запор. | She once mixed a surefire remedy for Pappy because he was constipated. |
| Диаметр Земли равен длине его окружности, разделённой на Пи. | The diameter of the Earth equals the circumference divided by Pi. |
| В число Пи, в Золотое сечение, в последовательность Фибоначчи. | In the number Pi, in the Golden Section, the Fibonacci Series. |
| Я кажется видел, как ты сегодня утром давал интервью спортивному каналу И-Эс-Пи-Эн. | Did I see you give an interview to ESPN this morning? |
| Я думаю, Пи-Джей умер, и я бы хотела похоронить нашего сына. | I think PJ’s gone, and I’d like to bury our son. |
| Если говорить кратко, то ПИС является марионеточным институтом и типичной колониалистской уловкой, имеющей своей целью кооптировать коренных жителей. | In a nutshell, TEC was a dummy institution and a typical colonialist trick to co-opt the natives. |
| Они могут также разрабатываться для оказания финансовой поддержки управлению интеллектуальной собственностью и охране ПИС. | And they can be designed to provide financial support for intellectual property management and IPR protection. |
| Вопросы, связанные с проблематикой законодательства в области конкуренции, почти не затрагиваются в конвенциях по ПИС, принятых под эгидой Всемирной организации интеллектуальной собственности. | Competition law matters are hardly touched upon in the IPR conventions administered by the World Intellectual Property Organization. |
| Представитель Государственного таможенного управления информировал совещание о мерах пограничного контроля, которые можно применять в случае нарушений ПИС. | A representative of the State Customs Administration informed the meeting of the border control measures available in the case of IPR infringements. |
| Потом мы проводим тесты на сахар, кислотность и Пи Эйч. | And then we run sugar tests on them, acidity and pH. |
| Ряд организаций системы Организации Объединенных Наций не имеют стратегической основы для партнерства и их подходы к взаимодействию с ПИ носят несистематический и непоследовательный характер. | A number of United Nations system organizations lack a strategic approach to partnering and have ad hoc and incoherent methods in engaging with IPs. |
| С одной стороны, ПИС имеют незначительную коммерческую ценность и поэтому могут выступать движущей силой инноваций только в случае надежного и затратоэффективного обеспечения их соблюдения. | On the one hand, IPRs have little commercial value and hence cannot drive innovation, unless they can be enforced reliably and cost-effectively. |
| В передвижной канистре без телефона и Джи-Пи-Эс, потому что единственное окно замуровано. | In a moving canister with no phone and no GPS, because the only window is sealed shut. |
| Перечни имущества ПИ в настоящее время скреплены должными подписями и печатями УВКБ и прилагаются к окончательным финансовым отчетам партнеров-исполнителей. | Lists of IP assets are now duly signed and stamped by UNHCR and attached to final Implementing Partner Financial Reports. |
| Это также может спровоцировать на неосознанное нарушение ими ПИС третьих сторон;. | It can also cause them to inadvertently infringe on the IPRs of third parties;. |
| Он вгоняет крепеж во что угодно. и, за те же деньги, отдача у него меньше, чем у Симпсон или Пи 3500. | She’ll throw a fastener into anything, and for my money, she handles recoil better than the Simpson or the P3500. |
| Он видел Ребекку мокрой в ночь убийства Лалйы. и. и она ему дала пи-си-пи, потому что она знала, что он потенциальный свидетель. | He saw Rebecca the night Lila was killed wet, and. and she dosed him with PCP because she knew he was a potential witness. |
| Пи. ты и Ньют посмотрите в тех кустах. | Pea, you and Newt go look in them bushes yonder. |
| Эмма, Кэрол, Генри, и милашка Пи. | Emma, Carol, Henry, down there’s Sweet Pea. |
| В предложениях по мерам, касающимся ПИС, необходимо учитывать неоднородность сектора услуг. | The heterogeneity of the services sector should be recognised when proposing measures targeting IPR. |
| Пи — иррациональное число, это означает, что оно не может быть представлено в виде дроби. | Pi is an irrational number, Which means that it cannot be expressed as a fraction. |
| В Польше ПиС проводит революционную реорганизацию армии, подобно которой не видели с момента введения коммунистического режима. | In Poland, the PiS is carrying out a revolutionary reorganization of the army, the likes of which have not been seen since the imposition of communist rule. |
| Без аргументов работает лишь небольшое количество функций (например, ПИ или СЕГОДНЯ). | Only a few functions (such as PI or TODAY) take no arguments. |
| Пи-Джей по почте получит сбивающую с толку открытку, вместе с предметом одежды, который он ни в коем случае не должен носить три дня, а потом отослать мне обратно. | PJ’s gonna be getting a very confusing card in the mail, along with a garment that he should by no means wear for three days and then mail back to me. |
| Или День Пи (14 марта или 3,14 – вы поняли, в чем тут суть?), день торжества окружностей, математики и покупных вишневых пирогов. | And then there’s Pi Day (March 14, or 3.14 – get it?), a celebration of circumferences, math, and store-bought cherry pie. |
| Туск был вынужден занимать оборонительную позицию, поэтому польская политика превратилась в борьбу сторонников и противников партии ПиС. | With Tusk forced to remain on the defensive, Polish politics came to consist of the PiS and the anti-PiS. |
| Если бы не Пи Сойер, я бы не встретила Джулиана. | If it weren’t for P. Sawyer, I would have never met Julian. |
| Качиньский давно призывал к общей Европейской оборонной стратегии, поэтому решение Мацеревича говорит о том, что внутри ПиС происходит что-то странное. | Kaczynski has long called for a common European defense strategy, so Macierewicz’s decision suggests that something strange is afoot within the PiS. |
| Еще двое — для портирования библиотек декомпрессии на Джаваскрипт, ай-Ос, Андроид, и еще несколько — на работу над нашим эй-пи-ай. | I need two more guys to port the decompression libraries, do JavaScript, los, Android, and I need a few more guys to build out our APIs, so I need all those guys. |
| — И не следует путать его с пи, — с ухмылкой добавляет Стетнер. — Как говорят у нас, математиков, буква Н делает его гораздо круче! | Not to be confused with PI, Stettner added, grinning. As we mathematicians like to say: PHI is one H of a lot cooler than PI! |
| Я обычно не говорю пи-пи, но сейчас я просто лопаюсь! | I don’t normally say wee-wee, it’s just I’m bursting. |
| Представляем корпорацию Ноубл Пи Эл Си Лимитед Интергалактик. | Representing the Noble Corporation PLC Limited, Intergalactic. |
| Помнишь Пи-Ви, он выклевывал Песню Сентября? | Remember Pee Wee, used to peck September Song? |
| Представители Пи энд Ви пришли и поменяли их. | PV reps came in and swapped them out. |
| В прошлый Хэллоуин я был в костюме Ростка из рекламы Зелёного великана и даже нацепил несколько стручков гороха возле своего пи-пи. | Last Halloween, I went as Sprout from the Green Giant commercial and I even put pea pods over my pee-pee. |
| Он устроен по мотивам того уморительного фильма Жизнь Пи. | It’s loosely based off that hilarious movie Life of Pi. |
| Джей-Пи, я вижу перед собой нож? | Ah, JP, is this a dagger I see before me? |
| — Вы полагаете неправильно, приятель. Старина Пи Джи просто в восторге от него. | She grinned. You assume wrong, buster. Old P.J. was just plain crazy about it. |
| Она слышала как я велел Ти-Пи седлать Принса в первом часу Глаз не спускает не ела почти вышла следом | she heard me tell T. P. to saddle Prince at one oclock she kept watching me not eating much she came too |
| Вместо алфавита он вылизывает число пи. | Instead of the alphabet, he licks the number for pi. |
| Слушай, а помнишь ту ночь в лагере, когда мы слизывали взбитые сливки друг у друга с пи. | Hey, remember that one time at band camp, when we licked whipped cream off each other’s. |
| А что, твой пи-пи лучше, что ли? | Well, your ‘wee-wee’ sounds like a piglet in a nursery-rhyme. |
| Число ПИ это 3,1. 415926 и так далее. | The digits of pi are 3.1. Um. 415926 etcetera. |
| Я запомнила 452 последовательности числа Пи, а запомнить карты — будет раз плюнуть. | Memorize 452 consecutive digits of pi, a few hundred cards should be easy. |
| Мы допили. Ти-Пи втолкнул бутылку через решетку под дом и ушел. | We drank the sassprilluh and T.P. pushed the bottle through the lattice, under the house, and went away. |
| Он, словно число пи, заключает в себе все. | It’s like pi. It contains everything. |
| Как ты можешь знать число Пи до 80-го знака, но не можешь различить сарказм? | How is it that you can recite pi to 80 decimal places, but you can’t recognize sarcasm? |
| Но сумеет ли он назвать число Пи хотя бы до пятнадцатой цифры после запятой? | But does your boyfriend know the difference between pi to the third decimal point, and pi to the fifteenth decimal point? |
| Пи Ви дает команде кое-какие указания. | Pee Wee giving some pointers to the crew. |
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Our partnerCopyright © 2011-2020. All Rights Reserved.