Перевод на английский подъемный кран
Подъёмный кран — Кран грузоподъемный Это машина циклического действия, предназначенная для подъёма и перемещения груза в пространстве, подвешенного с помощью крюка или удерживаемого другими грузозахватными органами. Содержание … Википедия
подъёмный кран — см. Грузоподъёмный кран. * * * ПОДЪЕМНЫЙ КРАН ПОДЪЕМНЫЙ КРАН, грузоподъемная машина (см. ГРУЗОПОДЪЕМНАЯ МАШИНА) циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъема и перемещения грузов. Цикл… … Энциклопедический словарь
подъёмный кран — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN derrickhoisting cranegin … Справочник технического переводчика
Подъёмный кран — Подъемный кран ПОДЪЁМНЫЙ КРАН, смотри Грузоподъемный кран. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
подъёмный кран — kranas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. crane vok. Kran, m rus. кран, m; подъёмный кран, m pranc. grue, m … Automatikos terminų žodynas
ПОДЪЁМНЫЙ КРАН — см. Грузоподъёмный кран … Большой энциклопедический политехнический словарь
Подъёмный кран — Грузоподъёмная машина циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъёма и перемещения грузов. Цикл работы П. к. состоит из захвата груза, рабочего хода для перемещения груза и разгрузки … Большая советская энциклопедия
подъёмный кран — Syn: кран … Металлургический словарь терминов
Кран подъёмный — Подъёмный кран предназначен для подъёма и перемещения грузов при проведении строительных, монтажных, ремонтных, погрузочно разгрузочных и других работ. Кран представляет собой грузоподъёмную машину циклического действия. Содержание 1 История… … Википедия
ПОДЪЁМНЫЙ — ПОДЪЁМНЫЙ, подъёмная, подъёмное. 1. Служащий для подъема (см. подъем в 1 знач.). Подъёмный кран. Подъемная машина. 2. прил., по знач. связанное с поднятием, подъемом чего нибудь. Подъёмный вес. Подъемные работы. 3. Устроенный так, что его можно… … Толковый словарь Ушакова
подъёмный — ая, ое. 1) к подъём П ые работы. П ая сила судна. Подъёмный вес. П ая дорога. Подъёмный кран. Подъёмный механизм. 2) Устроенный так, что его можно поднять. П а … Словарь многих выражений
Перевод на английский подъемный кран
ПОДЪЕМНЫЙ КРАН — см. Грузоподъемный кран … Большой Энциклопедический словарь
Подъемный кран — Подъёмный кран предназначен для подъёма и перемещения грузов при проведении строительных, монтажных, ремонтных, погрузочно разгрузочных и других работ. Кран представляет собой грузоподъёмную машину циклического действия. Содержание 1 История… … Википедия
ПОДЪЕМНЫЙ КРАН судовой, палубный кран — Грузоподъемная машина, входящая в судовое грузовое устройство и не связанная, в отличие от грузовой стрелы, оснасткой с корпусными конструкциями. Различают П.К. стационарные (неподвижно закрепленные) и перемещающиеся. Основные типы П.К.… … Морской энциклопедический справочник
кран-балка — (от голл. kraanbalk), разновидность грузоподъёмного крана мостового типа, у которого таль с ручным или электрическим приводом передвигается по ездовой балке с колёсами. Грузоподъёмность до 5 т. Кран балка на судах (так называемая катабалка) … … Энциклопедический словарь
кран-укосина — простейший грузоподъёмный кран, у которого треугольный кронштейн укосина с блоками закрепляется на колонне, стене и т. п. Через блоки пропускается канат подъёмной лебёдки. Грузоподъёмность до 5 т. * * * КРАН УКОСИНА КРАН УКОСИНА, простейший… … Энциклопедический словарь
Кран-штабелёр — – подъемный кран со сменным оборудованием для штабелирования грузов (пакетов, тюков, лесоматериалов и др.). Грузоподъемность до 6 т, высота подъема до 10 м. [Бадьин Г. М. и др. Строительное производство. Основные термины и определения. Изд.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
КРАН-УКОСИНА — простейший подъемный кран, у которого треугольный кронштейн укосина с блоками закрепляется на колонне, стене и т. п. Через блоки пропускается канат подъемной лебедки. Грузоподъемность до 5 т … Большой Энциклопедический словарь
Кран-укосина — – простейший подъемный кран, у которого треугольный кронштейн укосина с блоками закрепляется на колонне, стене и т. п. Через блоки пропускается канат подъемной лебедки. Грузоподъемность до 5 т. [Бадьин Г. М. и др. Строительное производство.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кран портальный (козловой) — подъемный кран, у которого стрела и поворотная платформа установлены на П образном портале, перемещающемся по рельсовому пути. Применяют в качестве монтажного оборудования для подъема и перемещения грузов на мостостроительной площадке, а также на … Строительный словарь
Кран подъёмный — Подъёмный кран предназначен для подъёма и перемещения грузов при проведении строительных, монтажных, ремонтных, погрузочно разгрузочных и других работ. Кран представляет собой грузоподъёмную машину циклического действия. Содержание 1 История… … Википедия
Кран подъемный — [hoisting crane] грузоподъемная машина циклического действия с возяйствратно поступательным движением грузозахватного органа. Цикл работы подъемного крана состоит из захвата груза, рабочего хода для перемещения груза и разгрузки, холостого хода… … Энциклопедический словарь по металлургии
Перевод на английский подъемный кран
ГРУЗОПОДЪЕМНЫЙ КРАН — машина циклического действия для подъема и горизонтального перемещения подвешенных грузов на небольшие расстояния. Различают грузоподъемные краны консольные, мостовые, козловые, портальные, башенные, велосипедные и др … Большой Энциклопедический словарь
Кран (грузоподъемный кран) — техническое устройство циклического действия для подъема и перемещения груза. Источник: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЕРТНОМУ ОБСЛЕДОВАНИЮ ГРУЗОПОДЪЕМНЫХ МАШИН. ЧАСТЬ 2. КРАНЫ СТРЕЛОВЫЕ ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ И КРАНЫ МАНИПУЛЯТОРЫ ГРУЗОПОДЪЕМНЫЕ.… … Официальная терминология
кран-штабелёр — грузоподъёмный кран со сменным оборудованием для штабелирования грузов (пакетов, тюков, лесоматериалов и др.). Грузоподъёмность до 6 т, высота подъёма до 10 м. * * * КРАН ШТАБЕЛЕР КРАН ШТАБЕЛЕР, грузоподъемный кран со сменным оборудованием для… … Энциклопедический словарь
КРАН-ШТАБЕЛЕР — грузоподъемный кран со сменным оборудованием для штабелирования грузов (пакетов, тюков, лесоматериалов и др.). Грузоподъемность до 6 т, высота подъема до 10 м … Большой Энциклопедический словарь
Кран с комбинированным приводом — – грузоподъемный кран с различными видами привода рабочих механизмов крана. [Чернега В. И., Мазуренко И. Я. Краткий справочник по грузоподъемным машинам. 2 е изд., перераб. и доп. – К: Тэхника, 1988. – 303с.] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кран с механическим приводом — – грузоподъемный кран с приводом рабочих механизмов крана от общей механической трансмиссии. [Чернега В. И., Мазуренко И. Я. Краткий справочник по грузоподъемным машинам. 2 е изд., перераб. и доп. – К: Тэхника, 1988. – 303с.]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кран с ручным приводом — – грузоподъемный кран с ручным приводом рабочих механизмов крана. [Чернега В. И., Мазуренко И. Я. Краткий справочник по грузоподъемным машинам. 2 е изд., перераб. и доп. – К: Тэхника, 1988. – 303с.] Рубрика термина: Крановое… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кран шагающий — – грузоподъемный кран, самомонтированный на шагающем ходовом устройстве. [Чернега В. И., Мазуренко И. Я Краткий справочник по грузоподъемным машинам. Тэхника1988 г., 303стр.] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
кран грузоподъемный — Машина циклического действия, предназначенная для подъёма и перемещения в пространстве груза, удерживаемого грузоподъёмными органами [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
Кран грузоподъемный — – груз. машина цикличного действия, предназначенная для подъема и перемещения в пространстве груза, подвешенного с помощью крюка или удерживаемого другим грузозахватным органом. [ГОСТ 27555 87] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
кран — 3.2 кран: Водоразборное устройство, обеспечивающее получение воды из системы водоснабжения и регулирование расхода воды потребителем. Источник: ГОСТ 19681 94: Арматура санитарно техническая водоразборная. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации