Перевод на английский помолвка
помолвка — обряд, обручение, сговор Словарь русских синонимов. помолвка обручение, сговор Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПОМОЛВКА — в семейном праве прошлого, а также некоторых современных странах договор о будущем заключении брака. В России имела правовое значение до 1917 г. См. также Обручение … Юридический словарь
ПОМОЛВКА — церемония объявления кого либо женихом и невестой. Часто сопровождалась обручением … Большой Энциклопедический словарь
ПОМОЛВКА — ПОМОЛВКА, помолвки, жен. (устар.). Действие по гл. помолвить; обряд объявления кого нибудь женихом и невестой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОМОЛВКА — ПОМОЛВКА, и, жен. 1. см. помолвить. 2. Обряд, следующий за сватовством и предшествующий обручению. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Помолвка — (синоним обручение), один из элементов традиционной свадебной обрядности, предшествующий заключению брака; церемония объявления юноши и девушки женихом и невестой. Основная функция помолвки правовое и общественное санкционирование… … Сексологическая энциклопедия
помолвка — и; ж. Обряд объявления кого л. женихом и невестой. Состоялась п. Отменить помолвку. День помолвки. * * * помолвка церемония объявления кого либо женихом и невестой. Часто сопровождалась обручением. * * * ПОМОЛВКА ПОМОЛВКА, церемония объявления… … Энциклопедический словарь
Помолвка — Адольф Вильям Бугро The Proposal Обручение (сговор, помолвка) предварительный договор о заключении брака (лат. mentio et repromissio nuptiarum futurarum определение римского юриста Флорентина), имевший раньше и сохранивший отчасти до сих пор не… … Википедия
Помолвка — обряд объявления женихом и невестой. У русских в прошлом П. (зарученье, рукобитье, предсвадебье) один из обрядов свадебного цикла, следующий за сватовством. Во время П. родители давали окончательное согласие на брак своих детей и… … Большая советская энциклопедия
Помолвка — см. Обручение и Сговор … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Помолвка — I ж. 1. Объявление кого либо женихом и невестой. 2. Обряд, которым сопровождается такое объявление. II ж. местн. то же, что молва, слух Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой