Перевод на английский сахарный диабет

Содержание

Сахарный диабет: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Перевод по словам

имя прилагательное: sugar, sugary, saccharine

имя существительное: diabetes

Предложения с «сахарный диабет»

Однако не у всех людей с инсулинорезистентностью развивается сахарный диабет, поскольку также требуется нарушение секреции инсулина бета-клетками поджелудочной железы. However, not all people with insulin resistance develop diabetes, since an impairment of insulin secretion by pancreatic beta cells is also required. Факторы, которые могут поставить пациента в группу риска, включают неподвижность, сахарный диабет, заболевания периферических сосудов, недостаточность питания, церебральную сосудистую катастрофу и гипотензию. Factors that may place a patient at risk include immobility, diabetes mellitus, peripheral vascular disease, malnutrition, cerebral vascular accident and hypotension. У многих детей диагностируется сахарный диабет 2 типа. Many children are diagnosed with type 2 diabetes. Сахарный диабет является фактором риска развития сосудистой деменции, и, таким образом, риск снижается с помощью антидиабетических препаратов. Diabetes mellitus is a risk factor for vascular dementia, and is thus the risk is lowered with anti-diabetic drugs. Осложнения могут включать инфекцию, кровотечение, сахарный диабет или проблемы с другими органами. Complications may include infection, bleeding, diabetes mellitus, or problems with other organs. Факторы риска сосудистой деменции включают возраст, гипертонию, курение, гиперхолестеринемию, сахарный диабет, сердечно-сосудистые заболевания и цереброваскулярные заболевания. Risk factors for vascular dementia include age, hypertension, smoking, hypercholesterolemia, diabetes mellitus, cardiovascular disease, and cerebrovascular disease. Это делается путем снижения факторов риска инсульта, таких как высокое кровяное давление, высокий уровень липидов в крови, фибрилляция предсердий или сахарный диабет. This is attempted through reduction of stroke risk factors, such as high blood pressure, high blood lipid levels, atrial fibrillation, or diabetes mellitus. До 40% населения, как говорят, имеют сахарный диабет 2 типа. Up to 40% of the population is said to have type 2 diabetes. Факторы риска развития РЛС включают низкий уровень железа, почечную недостаточность, болезнь Паркинсона, сахарный диабет, ревматоидный артрит и беременность. Risk factors for RLS include low iron levels, kidney failure, Parkinson’s disease, diabetes mellitus, rheumatoid arthritis, and pregnancy. Белки хрусталика со временем денатурируются и деградируют, и этот процесс ускоряется такими заболеваниями, как сахарный диабет и гипертония. Lens proteins denature and degrade over time, and this process is accelerated by diseases such as diabetes mellitus and hypertension.

Источник

Диабет сахарный — I Диабет сахарный (diabetes mellitus; синоним: сахарная болезнь, сахарное мочеизнурение) эндокринное заболевание, обусловленное дефицитом гормона инсулина в организме или его низкой биологической активностью; характеризуется хроническим течением … Медицинская энциклопедия

ДИАБЕТ САХАРНЫЙ ИНСУЛИНЗАВИСИМЫЙ — мед. Инсулинзависимый сахарный диабет (ИЗСД) хроническое заболевание, вызванное абсолютным дефицитом инсулина вследствие недостаточной его выработки поджелудочной железой, приводящее к стойкой гипергликемии и развитию осложнений. Частота… … Справочник по болезням

Диабет несахарный — I Диабет несахарный (diabetes insipidus; греч. diabētēs, от diabainō проходить сквозь, протекать; синоним несахарное мочеизнурение) клинический синдром, характеризующийся полиурией и вторичной полидипсией; при этом выявляется низкий удельный вес… … Медицинская энциклопедия

Беременность — I Беременность Беременность (graviditas) физиологический процесс развития в женском организме оплодотворенной яйцеклетки, в результате которого формируется плод, способный к внеутробному существованию. Возможно одновременное развитие двух и более … Медицинская энциклопедия

Гипергликемия — МКБ 10 R73.9 МКБ 9 790.6790.6 Гипергликемия (от др. греч. υπερ сверху, над; … Википедия

Кетоацидоз — Диабетический кетоацидоз Химическая структура трёх кетоновых тел: ацетон … Википедия

Диабетическая стопа — Синдром диабетической стопы (диабетическая стопа, англ. diabetic foot) комплекс анатомо функциональных изменений, развивающихся на фоне диабетической нейроп … Википедия

Синдром MELAS — Синдром MELAS … Википедия

Коморбидность — (лат. со вместе, morbus болезнь) это наличие дополнительной клинической картины, которая уже существует или может появиться самостоятельно, помимо текущего заболевания, и всегда отличается от него. Содержание 1 Исторические предпосылки… … Википедия

Диагноз — I Диагноз (греч. diagnōsis распознавание) медицинское заключение об имеющемся заболевании (травме) или причине смерти, выраженное в терминах, предусмотренных действующей классификацией болезней, а также об особых физиологических состояниях… … Медицинская энциклопедия

Инсулинорезистентность — eMedicine med/1173 med/1173 MeSH C18.452.394.968.500 C18.452.394.968.500 Инсулинорезистентность представляет собой нар … Википедия

Источник

Перевод на английский сахарный диабет

САХАРНЫЙ ДИАБЕТ — (син.: сахарная болезнь, сахарное мочеизнурение) – эндокринное заболевание, обусловленное недостатком в организме гормона инсулина или его низкой биологической активностью; характеризуется нарушением всех видов обмена веществ, поражением крупных… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

ДИАБЕТ САХАРНЫЙ — ДИАБЕТ САХАРНЫЙ. Содержание: Исторические данные. 50 Общие сведения и статистика. 51 Пат. анатомия. •. 53 Патогенез. 55 Симптоматология и течение б ни. 57 Лечение. 60… … Большая медицинская энциклопедия

ДИАБЕТ САХАРНЫЙ ИНСУЛИННЕЗАВИСИМЫЙ — мед. Инсулиннезависимый сахарный диабет (ИНСД) хроническое заболевание, вызванное относительным дефицитом инсулина (снижена чувствительность рецепторов инсулинзависи мых тканей к инсулину) и проявляющееся хронической гипергликемией с развитием… … Справочник по болезням

MODY-диабет — Сахарный диабет взрослого типа у молодых OMIM 606391 606391 DiseasesDB 8330 8330 MeSH D003 … Википедия

Диетотерапия сахарного диабета — Диетотерапия один из важнейших методов лечения лиц с сахарным диабетом, наиболее важный компонент в достижении стойкой компенсации углеводного обмена, а в доинсулиновую эру единственный способ несколько продлить жизнь больному ИЗСД[1] … Википедия

Патологическая анатомия эндокринной системы — Эндокринная система человека состоит из желёз внутренней секреции (эндокринных желёз) и так называемой диффузной эндокринной системы (APUD системы). Функция эндокринной системы заключается в продукции гормонов. К железам внутренней секреции… … Википедия

Эндокринология — (от греч. ἔνδον внутрь, κρίνω выделяю и λόγος слово, наука) наука о строении и функции желез внутренней секреции (эндокринных желез), вырабатываемых ими продуктах (гормонах), о путях их образования и действия на организм … Википедия

МЕДИЦИНА — наука и практическая деятельность по предупреждению и лечению болезней. На заре своей истории медицина занималась в основном лечением, а не предупреждением болезней; в современной медицине профилактическое и лечебное направления тесно связаны, и… … Энциклопедия Кольера

Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия

Туберкулёз — I (tuberculosis; лат. tuberculum бугорок + ōsis) болезнь, вызываемая микобактериями туберкулеза. Наиболее часто поражаются органы дыхания (см. Туберкулез органов дыхания (Туберкулёз органов дыхания)), среди других органов и систем преимущественно … Медицинская энциклопедия

Источник