Перевод на английский шлейф
абонентский шлейф — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN customer loopstation loop … Справочник технического переводчика
абонентский шлейф — abonento atšaka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. subscriber branch vok. Teilnehmerschleife, f rus. абонентский шлейф, m; абонентское ответвление, n pranc. branche d abonné, f … Radioelektronikos terminų žodynas
кабельный абонентский шлейф — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN local copper loop … Справочник технического переводчика
линия абонента — абонентский шлейф абонентская линия — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы абонентский шлейфабонентская линия EN subscriber loop … Справочник технического переводчика
Digital subscriber line — хDSL семейство технологий, позволяющих значительно расширить пропускную способность абонентской линии местной телефонной сети путём использования эффективных линейных кодов и адаптивных методов коррекции искажений линии на основе… … Википедия
xDSL — технологии Стандарты ADSL ANSI T1.413 Issue 2 ITU G.992.1 (G.DMT) ITU G.992.2 (G.Lite) ADSL2 ITU G.992.3/4 ITU G.992.3 Annex J ITU G.992.3/4 Annex L ADSL2+ ITU G.992.5 ITU G.992.5 Annex M ITU G.992.5 Annex L HDSL ITU G.991.1 … Википедия
Teilnehmerschleife — abonento atšaka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. subscriber branch vok. Teilnehmerschleife, f rus. абонентский шлейф, m; абонентское ответвление, n pranc. branche d abonné, f … Radioelektronikos terminų žodynas
abonento atšaka — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. subscriber branch vok. Teilnehmerschleife, f rus. абонентский шлейф, m; абонентское ответвление, n pranc. branche d abonné, f … Radioelektronikos terminų žodynas
branche d’abonné — abonento atšaka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. subscriber branch vok. Teilnehmerschleife, f rus. абонентский шлейф, m; абонентское ответвление, n pranc. branche d abonné, f … Radioelektronikos terminų žodynas
subscriber branch — abonento atšaka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. subscriber branch vok. Teilnehmerschleife, f rus. абонентский шлейф, m; абонентское ответвление, n pranc. branche d abonné, f … Radioelektronikos terminų žodynas
абонентское ответвление — abonento atšaka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. subscriber branch vok. Teilnehmerschleife, f rus. абонентский шлейф, m; абонентское ответвление, n pranc. branche d abonné, f … Radioelektronikos terminų žodynas
шлейф
1 шлейф
2 tail area
3 stub
4 Loopback (LPB)
5 apron
6 apron
7 planer
8 stub
9 loop-back
10 loopback
11 cable sleeve
12 Trail
13 U Trail
14 V Trail
15 stub line
16 streamer
17 tail area
18 fold overlap
19 stub line
20 loop-back
См. также в других словарях:
шлейф — шлейф, а … Русское словесное ударение
шлейф — шлейф, а … Русский орфографический словарь
шлейф — шлейф/ … Морфемно-орфографический словарь
Шлейф — (нем. Schleife «длинный подол платья», от нем. Schleifen «тащить», «волочить») то, что тянется, стелется за чем либо. Шлейф длинный, волочащийся сзади подол женского платья. Делювиальный шлейф в геологии… … Википедия
ШЛЕЙФ — (нем. Schleife). Удлинение в задней части женского платья, волочащееся по полу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШЛЕЙФ нем. Schlife. Длинный хвост у женского платья. Объяснение 25000 иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
шлейф — трен, хвост; борона, газшлейф, трубопровод, волокуша Словарь русских синонимов. шлейф хвост (разг.); трен (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ШЛЕЙФ — ШЛЕЙФ, шлейфа, муж. (нем. Schleife). 1. Длинный, волочащийся сзади подол женского платья. 2. То же, что волокуша во 2 знач. (с. х.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШЛЕЙФ — ШЛЕЙФ, а, муж. 1. У длинного женского платья: волочащаяся сзади удлинённая часть подола. 2. перен. То, что тянется, стелется за чем н. (спец.). Ш. дыма. Ш. газов. Ш. воды за катером. 3. перен. Набор, комплекс навесных и прицепных орудий к… … Толковый словарь Ожегова
ШЛЕЙФ — (нем. Schleppe) длинный, волочащийся сзади подол женского платья, а также съемная деталь платья в виде удлиненного полотнища, крепившегося в зависимости от моды к талии или к плечам … Большой Энциклопедический словарь
Шлейф — I м. 1. Удлиненная, волочащаяся сзади часть подола женского платья. 2. перен. То, что стелется, тянется за кем либо или за чем либо. II м. Комплекс навесных и прицепных орудий, прикрепляющихся к самоходной сельскохозяйственной машине; волокуша.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ШЛЕЙФ — муж., нем. хвост, волокуша у женского платья. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ШЛЕЙФ — прямой и обратный провода воздушной линии, при помощи к рых к этой линии присоединяется телеграфный или телефонный аппарат, находящийся в стороне от нее. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное… … Технический железнодорожный словарь
ШЛЕЙФ — в геоморфологии, полоса рыхлых отл., окаймляющих подножие какой либо возвышенности. Состоит из обломочного материала, снесенного со склонов реками, временными потоками, плоскостным смывом или перемещенного под действием силы тяжести (см.… … Геологическая энциклопедия
Шлейф — Электрическая соединительная линия в АСПС между АПКП и АПИ. Источник: НПБ 58 97 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
шлейф — [шлейф] фа, м. (на) ф і, мн. фие, ф іy … Орфоепічний словник української мови