Перевод на английский цветовая гамма

Перевод на английский цветовая гамма

цветовая гамма — сущ., кол во синонимов: 1 • палитра (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Цветовая гамма — (ПАРАМЕТР ГАММ) характеристика цветового диапазона модели цветового пространства. Ц. г. учитывается при преобразовании изображения из одной модели в др. и определяет вид передаточной функции (тоновой кривой). Если цвет выходит за пределы гаммы,… … Реклама и полиграфия

Фирменная цветовая гамма — отдельный цвет или набор определенных цветов, служащих для обозначения разных товарных групп или подразделений фирмы. Цвет способствует созданию образа фирмы, облегчает восприятие информации, делает рекламу более привлекательной и запоминающейся … Реклама и полиграфия

Гамма — Гамма: Гамма (буква) третья буква греческого алфавита. Гамма (музыка) музыкальный термин. Цветовая гамма термин в живописи, цветоведении и цветопсихологии. Гамма (единица измерения) единица измерения напряженности… … Википедия

гамма — I ы, ж. 1) В музыке: последовательный восходящий или нисходящий ряд звуков в пределах одной или нескольких октав. Играть гаммы. Все говорят: нет правды на земле. Но правды нет и выше. Для меня так это ясно, как простая гамма. (Пушкин). Синонимы:… … Популярный словарь русского языка

ГАММА — (греч. gamma, третья буква греческой азбуки). 1) старинная Гвидонова система звуков, начинавшаяся с греч. буквы гаммы. 2) семь основных музыкальных звуков (do, re, mi, fa, sol, la, si), расположенных в постепенном возвышении. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка

Цветовая субдискретизация — (англ. Chroma subsampling) технология кодирования изображений со снижением цветового разрешения, при которой частота выборки цветоразностных сигналов может быть меньше частоты выборки яркостного сигнала. Основана на особенности человеческого … Википедия

гамма — 1. ГАММА, ы; ж. [от греч. gamma] Название буквы, обозначавшей звук соль в средневековой музыке. 1. Последовательный восходящий или нисходящий ряд звуков (звукоряд) в пределах одной или нескольких октав. Мажорная, минорная г. // Нотное изображение … Энциклопедический словарь

ГАММА КРАСОЧНАЯ — (гамма цветовая), в изобразительном и декоративном искусстве ряд гармонически взаимосвязанных оттенков цвета (с одним доминирующим), используемых при создании художественных произведений. Различают теплую, холодную, световую и другие гаммы… … Современная энциклопедия

ГАММА КРАСОЧНАЯ — (гамма цветовая) ряд гармонически взаимосвязанных оттенков цвета, используемых при создании художественных произведений (различают теплую, холодную, светлую красочную гамму) … Большой Энциклопедический словарь

Гамма красочная — гамма цветовая, в изобразительном и декоративно прикладном искусстве ряд гармонически взаимосвязанных оттенков цвета (с одним доминирующим), используемый при создании художественного произведения. Различают тёплую, светлую, холодную и… … Художественная энциклопедия

Источник

Перевод на английский цветовая гамма

цветовая гамма — сущ., кол во синонимов: 1 • палитра (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Цветовая гамма — (ПАРАМЕТР ГАММ) характеристика цветового диапазона модели цветового пространства. Ц. г. учитывается при преобразовании изображения из одной модели в др. и определяет вид передаточной функции (тоновой кривой). Если цвет выходит за пределы гаммы,… … Реклама и полиграфия

Фирменная цветовая гамма — отдельный цвет или набор определенных цветов, служащих для обозначения разных товарных групп или подразделений фирмы. Цвет способствует созданию образа фирмы, облегчает восприятие информации, делает рекламу более привлекательной и запоминающейся … Реклама и полиграфия

Гамма — Гамма: Гамма (буква) третья буква греческого алфавита. Гамма (музыка) музыкальный термин. Цветовая гамма термин в живописи, цветоведении и цветопсихологии. Гамма (единица измерения) единица измерения напряженности… … Википедия

гамма — I ы, ж. 1) В музыке: последовательный восходящий или нисходящий ряд звуков в пределах одной или нескольких октав. Играть гаммы. Все говорят: нет правды на земле. Но правды нет и выше. Для меня так это ясно, как простая гамма. (Пушкин). Синонимы:… … Популярный словарь русского языка

ГАММА — (греч. gamma, третья буква греческой азбуки). 1) старинная Гвидонова система звуков, начинавшаяся с греч. буквы гаммы. 2) семь основных музыкальных звуков (do, re, mi, fa, sol, la, si), расположенных в постепенном возвышении. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка

Цветовая субдискретизация — (англ. Chroma subsampling) технология кодирования изображений со снижением цветового разрешения, при которой частота выборки цветоразностных сигналов может быть меньше частоты выборки яркостного сигнала. Основана на особенности человеческого … Википедия

гамма — 1. ГАММА, ы; ж. [от греч. gamma] Название буквы, обозначавшей звук соль в средневековой музыке. 1. Последовательный восходящий или нисходящий ряд звуков (звукоряд) в пределах одной или нескольких октав. Мажорная, минорная г. // Нотное изображение … Энциклопедический словарь

ГАММА КРАСОЧНАЯ — (гамма цветовая), в изобразительном и декоративном искусстве ряд гармонически взаимосвязанных оттенков цвета (с одним доминирующим), используемых при создании художественных произведений. Различают теплую, холодную, световую и другие гаммы… … Современная энциклопедия

ГАММА КРАСОЧНАЯ — (гамма цветовая) ряд гармонически взаимосвязанных оттенков цвета, используемых при создании художественных произведений (различают теплую, холодную, светлую красочную гамму) … Большой Энциклопедический словарь

Гамма красочная — гамма цветовая, в изобразительном и декоративно прикладном искусстве ряд гармонически взаимосвязанных оттенков цвета (с одним доминирующим), используемый при создании художественного произведения. Различают тёплую, светлую, холодную и… … Художественная энциклопедия

Источник

Цветовая гамма: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Перевод по словам

имя прилагательное: color, colour

имя существительное: gamma, scale, gamut

Предложения с «цветовая гамма»

Цветовая гамма д-ра Мастерса теплая или холодная? And is Dr. Masters’ color palette warm or cool?
У Эшфени необычная цветовая гамма. The Espheni have an extraordinary visual palette.
Да, нужна уютная цветовая гамма, какая-нибудь рыженькая причуда, но в тоже время что бы всё было элитно. Yeah, we need an inviting color palette, something redhead quirk, but still upmarket.
Цветовая гамма пенящееся зеленью море, а не пенящееся зеленью озеро. The theme is sea foam green, not lake foam green.
Приглашения, расстановка столов, цветовая гамма, уроки танцев. Invitations, table settings, color scheme, dance lessons.
Цветовая гамма отеля Поджио. The color scheme of the Hotel Poggio.
Милый дизайн, хорошая цветовая гамма. Wow, nice flow, good color scheme.
Это цветовая гамма, что предлагает Land Rover. That the range of colour that Land Rover does.
Cosmos bipinnatus, типичная цветовая гамма в плотной подставке. Cosmos bipinnatus, typical range of colours in a dense stand.
Черно-красная цветовая гамма и минималистский, элегантный дизайн получили высокую оценку общественности и до сих пор используются сегодня. The black and red color scheme and the minimalist, elegant design received public appreciation and it is still used today.
Струйные принтеры на основе dry labs выводят отпечатки с относительно широкой цветовой гаммой, хотя цветовая гамма может стабилизироваться через несколько часов после печати, пока чернила полностью высохнут. Inkjet based dry labs output prints with a relatively wide colour gamut although colours may take a few hours to stabilise after printing while the ink fully dries.
Цветовая гамма довольно темная, что создает задумчивую атмосферу. The colour scheme is rather dark creating a brooding atmosphere.
Цветовая гамма белая или желтоватая, мелко-мраморная с черным, серым или пепельным оттенком, иногда с серией белых пятен по периферии. The color pattern is white or yellowish, finely marbled all over with black, gray or ashen, sometimes with a series of white blotches at the periphery.
Островное государство Палау использует флаг похожего дизайна, но цветовая гамма совершенно другая. The island nation of Palau uses a flag of similar design, but the color scheme is completely different.
Цветовая гамма не очень богата, и пропорции фигур не всегда правильные, иногда они даже примитивны. The color range is not quite rich, and the proportions of the figures are not always right; they are occasionally even primitive.
Цветовая гамма листьев виноградных ягод может быть проанализирована для оценки количества антоцианов. The color spectrum of grape berry leaves may be analysed to evaluate the amount of anthocyanins.
Цветовая гамма аналогична Mark III, хотя стили Mark I и II были доступны в ограниченных тиражах. The color scheme is similar to the Mark III, although Mark I and II styles were available in limited editions.

Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии