Перевод на английский язык библиотека

Содержание

библиотека — и, ж. bibliothèque f. 1. Собрание, совокупность книг. Сл. 18. Романов столько умножилось, что из них можно составить половину библиотеки всего света. Сумар. СС 6 350. Библиотека, вверенная невежде, есть сераль, данный в охрану евнуху. Вольтер.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

БИБЛИОТЕКА — (от греческого biblion книга и theke хранилище), 1) учреждение, организующее комплектование, хранение, общественное пользование произведений письменной культуры и печати и выполняющее информационные, образовательные, научно исследовательские,… … Современная энциклопедия

БИБЛИОТЕКА — (греч., от biblion книга, и theke хранилище). Собрание или место хранения книг. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БИБЛИОТЕКА 1) книгохранилище, собрание книг; место, откуда выдают книги на… … Словарь иностранных слов русского языка

Библиотека — (от греческого biblion книга и theke хранилище),1) учреждение, организующее комплектование, хранение, общественное пользование произведений письменной культуры и печати и выполняющее информационные, образовательные, научно исследовательские,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

БИБЛИОТЕКА — БИБЛИОТЕКА, библиотеки, жен. (греч. bibliotheke). 1. Книгохранилище, учреждение, имеющее целью собирание и хранение книг для общественного пользования. Публичная библиотека. 2. Собрание книг. Моя библиотека. Библиотека Пушкина. 3. Название серии… … Толковый словарь Ушакова

библиотека — Книгохранилище. См. комната … Словарь синонимов

Библиотека — Искусство * Автор * Библиотека * Газета * Живопись * Книга * Литература * Мода * Музыка * Поэзия * Проза * Публика * Танец * Театр * Фантазия Библиотека Множество книг в библиотеке бывает часто толпой свидетелей неве … Сводная энциклопедия афоризмов

Библиотека — в программировании файл или совокупность файлов, в которых хранятся процедуры, подпрограммы, функции, макроопределения и другие данные, используемые программами. Различают: стандартные библиотеки, которые поставляются вместе с транслятором языка… … Финансовый словарь

библиотека — Отдельная комната или общественное помещение, в котором имеется собрание литературы и периодических изданий, которыми проживающие могут пользоваться в помещении библиотеки или брать с собой. Примечание Библиотека может быть в средстве размещения … Справочник технического переводчика

Библиотека — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Вознесенский проспект … Каталог отелей

БИБЛИОТЕКА — по определению ФЗ О библиотечном деле от 23 ноября 1994 г. информационное, культурное, образовательное учреждение, располагающее организованным фондом тиражированных документов и предоставляющее их во временное пользование физическим и… … Юридический словарь

Источник

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

I work part-time in a library.

Я работаю по совместительству /подрабатываю/ в библиотеке. ☰

He got this book at the library.

Эту книгу он взял в библиотеке. ☰

This library houses rare books.

В этой библиотеке хранятся редкие книги. ☰

He is welcome to use my library.

Я охотно позволяю ему пользоваться моей библиотекой. ☰

We have Internet access at the library.

В нашей библиотеке есть доступ к Интернету. ☰

The library is straight ahead.

They visited the new library.

Они посетили новую библиотеку. ☰

The men retired to the library.

Мужчины удалились в библиотеку. ☰

Her office adjoins the library.

Её кабинет расположен по соседству с библиотекой. ☰

This library was well conceived.

Планировка этой библиотеки была хорошо продумана. ☰

They are friends of the library.

Они являются друзьями этой библиотеки. ☰

I need to stop in at the library.

Мне нужно зайти в библиотеку. ☰

I patronize the library regularly.

Я регулярно посещаю библиотеку. ☰

the building adjacent to the library

здание, примыкающее к библиотеке ☰

When are the library books due back?

Когда библиотечные книги должны быть возвращены? ☰

She donated her books to the library.

Она подарила свои книги библиотеке. ☰

A nice lady at the library helped me.

В библиотеке мне помогла одна милая дама. ☰

He borrowed the book from the library.

Он позаимствовал эту книгу из библиотеки. ☰

I have to return a book to the library.

Я должен вернуть в библиотеку одну книгу. ☰

She campaigned to save the town library.

Она провела кампанию по спасению городской библиотеки. ☰

The local library is a valuable resource.

Местная библиотека — это ценный ресурс. ☰

The library is a gold mine of information.

Библиотека — это золотая жила информации. ☰

the main library and its auxiliary branches

центральная библиотека и её дополнительные филиалы ☰

I returned the books to the library unread.

Я вернул эти книги в библиотеку, не прочитав. ☰

The visitors were denied use of the library.

Посетителям не разрешили воспользоваться услугами библиотеки. ☰

I borrowed the book from the school library.

Я взял эту книгу в школьной библиотеке. ☰

The library closed due to a lack of finances.

Библиотека закрылась из-за недостатка средств. ☰

the library association and other civic groups

библиотечная ассоциация и другие гражданские группы ☰

Guests were rarely entertained in the library.

Гостей редко принимали в библиотеке. ☰

A tall, cadaverous man led us into the library.

Высокий, бледный как мертвец человек проводил нас в библиотеку. ☰

Примеры, ожидающие перевода

The library books are overdue. ☰

they had brandy in the library ☰

I’ll be xeroxing in the library. ☰

Источник