Перевод на английский заниматься виндсерфингом - Uchenik.top

Содержание

Заниматься виндсерфингом: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Перевод по словам

глагол: do, practice, practise, engage, engage in, be engaged in, work, study, pursue, follow

заниматься знахарством — to engage in witchcraft
упорно заниматься — stubbornly
заниматься альпинизмом — to engage in mountaineering
много заниматься благотворительностью — do a big charity work
заниматься гимнастикой — engage in gymnastics
заниматься бизнесом — be engaged in business
заниматься борьбой — do wrestling
заниматься горными лыжами — practice mountain skiing
заниматься нравоучением — moralize
заниматься теннисом — play tennis

Предложения с «заниматься виндсерфингом»

За такие слова я не приглашаю тебя в дом у моря в Кокомо, где я буду заниматься виндсёрфингом с Бич бойз.	Just for saying that, you’re not invited to my oceanside condo in Kokomo where I’ll windsurf with the beach boys.
Другие результаты
В летнее время мне нравится парусный спорт и виндсерфинг.	In summer time I like yachting and windsurfing.
Самый популярный спорт в Новой Зеландии — это виндсерфинг.	The most popular sport in New Zealand is windsurfing.
Кроме пляжа вам могут быть доступны все виды активного отдыха — теннис, гольф, верховая езда, прыжки с парашютом, виндсерфинг, кайтинг, яхты и т.д.	The place also has perfect facilities for water sports and numerous leasure activities — tennis, horseback riding, parachuting etc.
Москва, шесть лет занимавшая первое место по добыче нефти, наконец, опять уступила его Саудовской Аравии.	After a six year stint as the world’s largest oil producer, Moscow’s crown has finally slipped back to Saudi Arabia.
Ведь было бы крайне несправедливо рассчитывать на то, что страна, до прошлого года занимавшая второе место в мире по объемам экономики, будет сама себя защищать!	It would be so unfair to expect a nation that until last year possessed the world’s second largest economy defend itself!
Это была Мейзи, занимавшая первоклассную должность массажистки, которая удаляет лишнюю плоть.	That had been Maisie, who had a first-class job as a masseuse, taking off flesh.
Окна были растворены, благоухание сада наполняло комнату, жардиньерка, занимавшая середину гостиной, казалось прелестной цветочной пирамидой.	At this moment the windows were open, the fragrance from the garden scented the room, the flower-basket in the centre displayed its pyramid of flowers.
Виндсерфинг развивался на Мауи с начала 1980-х годов, когда он был признан идеальным местом для тестирования оборудования и популяризации этого вида спорта.	Windsurfing has evolved on Maui since the early 1980s when it was recognized as an ideal location to test equipment and publicize the sport.
Эти солнцезащитные очки используются в водных видах спорта, таких как серфинг, виндсерфинг, кайтбординг, вейкбординг, каякинг, водные лыжи, бодибординг и водные лыжи.	These sunglasses are used in water sports such as surfing, windsurfing, kiteboarding, wakeboarding, kayaking, jet skiing, bodyboarding, and water skiing.
Серфинг и виндсерфинг также популярны на Мауи.	Surfing and windsurfing are also popular on Maui.
После его отставки в декабре 2013 года Анна Шабатова, занимавшая пост заместителя омбудсмена с 2001 по 2007 год, была избрана и принесла присягу в феврале 2014 года.	After his resignation in December 2013, Anna Šabatová, a deputy-ombudswoman from 2001 to 2007, was elected and sworn to the office in February 2014.
В настоящее время польские озера являются местом для занятий водными видами спорта, такими как яхтинг и виндсерфинг.	Nowadays the Polish lakes provide a location for the pursuit of water sports such as yachting and wind-surfing.
В заливе Сан-Франциско популярны катание на лодках, Парусный спорт, виндсерфинг и кайтсерфинг, а в районе пристани для яхт есть пристань для яхт.	Boating, sailing, windsurfing and kitesurfing are among the popular activities on San Francisco Bay, and the city maintains a yacht harbor in the Marina District.
— Лайт, его жена, занимавшая пост старшего вице-президента, и еще двое сотрудников были уличены в незаконном получении денег от колледжа.	” Light and his wife, who served as his senior-vice president, and two other employees were found to have taken money illegally from the college.
К услугам гостей бассейны, джакузи, спа-салон, теннисные корты и корты для игры в сквош, Парусный спорт, виндсерфинг и дайвинг, а также баскетбольная площадка.	Facilities include pools, jacuzzis, a spa, tennis and squash courts, sailing, windsurfing, and diving, and a basketball court.
Ее сменила на посту австралийского коменданта ВАТК Графиня Бектив, ранее занимавшая пост государственного коменданта Южной Австралии.	She was succeeded as Australian Commandant of the WATC by the Countess of Bective, previously the State Commandant of South Australia.
Водные виды спорта включают плавание, Парусный спорт, подводное плавание, виндсерфинг и кайтсерфинг.	Water sports include swimming, sailing, scuba diving, windsurfing and kitesurfing.
Другие виды активного отдыха на пляже включают сноркелинг, виндсерфинг, кайтсерфинг, пара-Парусный спорт, катание на лодках и каноэ.	Other beach activities include snorkelling, windsurfing, kitesurfing, para-sailing, boating, and canoeing.
Также, Новая Зеландия имеет лучшие пляжи для разных видов водного спорта: плавания, ныряния, рыбалки, парусного спорта и виндсерфинга.	Also, New Zealand has the best beaches for doing water-sports: swimming, diving, fishing, sailing and windsurfing.
Между нами было кое-что в прошлом году, ничего серьёзного, просто небольшой летний романчик и немного виндсерфинга.	We had a little thing going on last year, nothing serious, just a bit of summer loving and some windsurfing.
250 долларов на горный велосипед. 600 долларов на уроки виндсерфинга.	A $250 loan for a mountain bike, $600 for windsurfing lessons.
Пляжный парк канаха-очень известное место для виндсерфинга, где могут быть стоячие гребцы или серферы, если есть волны и нет ветра.	Kanaha Beach Park is a very well-known windsurfing spot and may have stand-up paddle boarders or surfers if there are waves and no wind.
В этом случае, как представляется, большинство голосов должно оставить статью как есть или объединить в другую статью о различных видах оборудования для виндсерфинга.	In this case, it appears that the majority vote is to leave the article as is or merge into another article on various types of windsurfing equipment.
Мауи-Это хорошо известное место для виндсерфинга.	Maui is a well known destination for windsurfing.
Пляжный парк хо’окипа — одно из самых известных мест для серфинга и виндсерфинга на острове Мауи.	Ho’okipa Beach Park is one of Maui’s most famous surfing and windsurfing spots.
О’Коннелл катается на шортборде, который был разработан в промежутке между двумя фильмами, и есть сцены виндсерфинга и бодибординга.	O’Connell rides a shortboard, which was developed in the time between the two movies, and there are scenes of windsurfing and bodyboarding.
О’Коннелл катается на шортборде, который был разработан в промежутке между двумя фильмами, и есть сцены виндсерфинга и бодибординга.	O’Connell rides a shortboard, which was developed in the time between the two movies, and there are scenes of windsurfing and bodyboarding.
Юодкранте — одно из лучших мест для кайтсерфинга / виндсерфинга и кайт-летающих пляжей в Литве.	Juodkrantė is one of the best kitesurfing / windsurfing spot and kite flying beaches in Lithuania.
Мы выбирали между Рон занимающийся виндсерфингом и между Рон стоит перед Биг Беном.	We opted against Windsurfing Ron and went with Ron in Front of Big Ben instead.
Занялся виндсерфингом, неудачно.	I went windsurfing. unsuccessfully.
Этот город является популярным местом для занятий парусным спортом, виндсерфингом и кайтсерфингом.	The town is a popular location and base for sailing, windsurfing and kitesurfing.
Он увлекается вейкбордингом, водными лыжами, виндсерфингом и скалолазанием.	He enjoys wakeboarding, jet skiing, wind surfing, and rock climbing.
Здесь можно заняться плаванием в море, виндсерфингом и другими морскими видами спорта.	Swimming in the sea, windsurfing and other marine sports are practised.
Родился в Флориде, переехал сюда в 2007 году, системный аналитик с большими мечтами и любовью к виндсерфингу.	Florida-born, moved to the city in ’07, systems analyst with big dreams, enjoys wind surfing.
Поэтому воды тихие, отлично подходят для детей и еще лучше для соревнований по парусному спорту, виндсерфингу или каяку.	Hence the waters are quiet, great for children and better still for competitions of sailing, windsurf or kayak.
После этого его приобрела команда Чикаго Джайентс, занимавшая более высокое положение в иерархии черного бейсбола.	After that, the Chicago Giants, a team higher in the pecking order of black baseball, acquired him.
Бывший военный психиатр Элспет Камерон Ритчи (Elspeth Cameron Ritchie), некогда занимавшаяся вопросами психического здоровья военнослужащих в ведомстве начальника медицинской службы Сухопутных войск, недавно упомянула о том, что Бейлс, возможно, принимал мефлохин.	A former Army psychiatrist who was the top advocate for mental health at the Office of the Army Surgeon General recently voiced concern about Bales’ possible mefloquine exposure.
Фаулкс, Фаулкс, Уилбрэхэм и Фаулкс была адвокатской конторой, на протяжении нескольких поколений занимавшаяся делами семейства Хорбери.	Ffoulkes, Ffoulkes, Wilbraham & Ffoulkes were the family solicitors, who, for generations, had dealt with the Horbury estate.
В 2000 году фирма Behr Browers Architects, ранее занимавшаяся театрами Манна, подготовила программу реставрации и модернизации здания.	In 2000, Behr Browers Architects, a firm previously engaged by Mann Theatres, prepared a restoration and modernization program for the structure.
Это была самая крупная некоммунистическая организация, занимавшаяся иностранными делами.	It was the biggest non-communist organization that dealt with foreign affairs.
В 1845 году по инициативе Уильяма Маккерроу была создана компания, занимавшаяся выпуском еще одной радикальной газеты — Манчестерский экзаменатор.	A company was formed in 1845 to run another radical paper, the Manchester Examiner, at the initiative of William McKerrow.
В XIII веке в Дурресе существовала еврейская община, занимавшаяся торговлей солью.	In the thirteenth century, a Jewish community existed in Durrës and was employed in the salt trade.
В 1980-х годах бригада, занимавшаяся очисткой русла реки, очистила бетон и еще раз показала контур.	In the 1980s, a crew cleaning the river bed cleared off the concrete and revealed the outline once more.
Он сидел во главе большого, грубо оструганного стола, занимавшего центр помещения.	He was sitting at the head of a rough-hewn plank table that dominated the room.
Все мы оплакиваем отважного собрата, занимавшего этот пост неделю назад.	We all lament the sad decease of the heroic worker who occupied the post until last week.
Они проехали в городские ворота, мимо лабиринта рынка, занимавшего несколько акров.	They rode through the city gates and past a market maze that spread across acres.
Вокруг стола, занимавшего середину комнаты, аккуратно стояли двенадцать стульев.	Twelve chairs were arranged neatly around the table, which was in the center of the room.
На столе перед Пуаро лежал план вагона Стамбул — Кале. На каждом купе красными чернилами было обозначено имя занимавшего его пассажира.	On the table in front of Poirot was a plan of the Istanbul-Calais coach with the names of the passengers marked in red ink.
Возможно, ей поручили написать эту историю, и она знала изгнанного придворного, занимавшего такое же положение, как и ее герой принц Гэндзи.	She may have been commissioned to write the story and may have known an exiled courtier in a similar position to her hero Prince Genji.
В него вошли все премьер-министры с тех пор, вплоть до нынешнего премьер-министра Джастина Трюдо, двадцать третьего человека, занимавшего этот пост.	It includes all prime ministers since then, up to the current prime minister, Justin Trudeau, the twenty-third person to hold the office.
В июне 1904 года Евгений Шауман убил Бобрикова, занимавшего этот пост.	In June 1904 Eugen Schauman assassinated Bobrikov, the incumbent.
Он потерпел поражение на праймериз Демократической партии от своего преемника и действующего президента Уильяма П. Хобби из Хьюстона, ранее занимавшего пост вице-губернатора.	He was defeated in the Democratic primary by his successor and incumbent, William P. Hobby of Houston, previously the lieutenant governor.
Примерно в то же время Гитлер назначил своим личным секретарем начальника штаба Гесса Мартина Бормана, ранее занимавшего этот пост.	Around the same time, Hitler appointed Hess’s chief of staff, Martin Bormann, as his personal secretary, a post formerly held by Hess.
Брюшко состояло из плавленого щитка и постабдомина, занимавшего большую часть длины тела.	The abdomen was composed by a fused buckler and a postabdomen that occupied most of the body length.
Она рано вышла замуж за Патриция, Римского язычника, занимавшего официальный пост в Тагасте.	She was married early in life to Patricius, a Roman pagan, who held an official position in Thagaste.
Вы подозреваетесь в убийстве Николя Барнье, занимавшегося проституцией.	You’re a suspect in the murder of Nicolas Barnier.
Еще в 1949 году глава занимавшегося ракетами подразделения корпорации RAND Джеймс Липп (James Lipp), анализировал возможность использовать спутники как внеатмосферные платформы для бомбардировок.	As early as 1949, a study led by James Lipp, the head of RAND’s missile division, examined the potential of satellites to serve as exo-atmospheric bombing platforms.
Назначение Россией Бориса Грызлова (26 декабря 2015 года был назначен на должность полномочного представителя России в Контактной группе по урегулированию ситуации в восточной части Украины — прим. ред.), занимавшегося урегулированием после Оранжевой революции, кажется шагом навстречу Украине.	Russia’s appointment of Boris Gryzlov, who settled the Orange Revolution, appears a conciliatory gesture to Ukraine.
Нет, это протеже моей матери. Мать Цинции была ее старой школьной подругой. Она вышла замуж за адвоката, занимавшегося какими-то темными делишками.	No, Cynthia is a protegee of my mother’s, the daughter of an old schoolfellow of hers, who married a rascally solicitor.

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
- Our partner
Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты

Источник