На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cherish The Moment» группы The Cheetah Girls.
Текст песни
La la la la, la la la la La la la la la la la la
La la la la la la la Ooh, baby, cherish the moment
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la!
You, you know the kind
That finger pointing criticize
They can see, or read the sign
That life is really bigger than you and I But if time, all time
We realize
We’re gonna find
That we should all
Cherish the moment
Live for today
We won’t get lost
Just to lose your way
We all love the sun
But we still need the rain
So what good is it to run away
It don’t change a thing
In this world
There’s a flow
You can feel it if you just let go And if you want
To feel your heart
It will happen if you just don’t try so hard
Break it down
Hear the sound
In your soul
Let it surround
All love and we should just
Cherish the moment
Live for today
We won’t get lost
Just to lose your way
We all love the sun
But we still need the rain
So what good is it to run away
It don’t change a thing
There’s only so much time
So why not enjoy it Why not enjoy the ride, the ride!
La la la la, la la la la La la la la, la la la la La la la la la la la Ooh, baby, cherish the moment
La la la la, la la la la la La la la la, la la la la la La la la la la la la la!
Cherish the moment
Live for today
We won’t get lost
Just to lose your way
We all love the sun
But we still need the rain
So what good is it to run away
It don’t change a thing
Cherish the moment
Live for today
We won’t get lost
Just to lose your way
We all love the sun
But we still need the rain
So what good is it to run away
It don’t change a thing
Перевод песни
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
О, детка, наслаждайся моментом
-Ла-Ла-ла-
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Ты, ты знаешь,
Что за указательный палец критикуют,
Они видят или читают знак,
Что жизнь действительно больше, чем ты и я, но если время, все время
Мы осознаем,
Что мы найдем,
Что мы все должны
Лелеяй момент,
Живи сегодняшним днем.
Мы не потеряемся,
Просто чтобы сбиться с пути.
Мы все любим солнце,
Но нам все еще нужен дождь.
Так что хорошего в том, чтобы убежать?
Это ничего не меняет,
В этом мире
Есть поток.
Ты можешь почувствовать это, если просто отпустишь, и если ты
Хочешь почувствовать свое сердце,
Это случится, если ты не будешь так стараться.
Сломай его,
Услышь звук
В своей душе,
Пусть он окружит
Всю любовь, и мы должны просто
Лелеять момент,
Живущий сегодня.
Мы не потеряемся,
Просто чтобы сбиться с пути.
Мы все любим солнце,
Но нам все еще нужен дождь.
Так что хорошего в том, чтобы убежать?
Это ничего не меняет,
Есть только так много времени,
Так почему бы не наслаждаться этим, почему бы не наслаждаться поездкой, поездкой!
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла О, детка, наслаждайся моментом-Ла-Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Лелеяй момент,
Живи сегодняшним днем.
Мы не потеряемся,
Просто чтобы сбиться с пути.
Мы все любим солнце,
Но нам все еще нужен дождь.
Так что хорошего в том, чтобы убежать?
Это ничего не меняет.
Лелеяй момент,
Живи сегодняшним днем.
Мы не потеряемся,
Просто чтобы сбиться с пути.
Мы все любим солнце,
Но нам все еще нужен дождь.
Так что хорошего в том, чтобы убежать?
Это ничего не меняет.
Cherish the time: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
verb: лелеять, хранить, нежно любить, заботливо выращивать, питать надежды
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
Предложения с «cherish the time»
| It’s important that you and your wife cherish the time you do have left together. | Важно, чтобы вы с женой ценили то время, что вам осталось провести вместе. |
| I cherish the time that I’ve spent here. | Я буду хранить в памяти время.которое мы провели здесь. |
| Другие результаты | |
| And a time to cherish it, and marvel at its strength. | И время, чтобы лелеять ее и удивляться ее прочности. |
| My darling, I have cherished the time we’ve spent together. | Моя дорогая, я ценю время, что мы провели вместе. |
| I made vows to Adele, vows to cherish her and be true to her, in sickness and in health, vows that I have broken time and again. | Клятвы любить и хранить ей верность, в болезни и здравии. Клятвы, которые я нарушал раз за разом. |
| As the time of her confinement approached he cherished her the more. | Чем ближе подходило время родов, тем нежнее он ее любил. |
| If they but knew it, almost all men in their degree, some time or other, cherish very nearly the same feelings towards the ocean with me. | Люди просто не отдают себе в этом отчета, а то ведь многие рано или поздно по-своему начинают испытывать к океану почти такие же чувства, как и я. |
| With this ring, I promise to cherish you, and to honor you from this day forward until the end of time. | Этим кольцом я обещаю ценить тебя, и почитать тебя с этого дня и дальше до конца времен. |
| Singer/songwriter Tom Waits listed Rant in E-Minor as one of his 20 most cherished albums of all time. | Певец и автор песен Том Уэйтс назвал Rant in E-Minor одним из своих 20 самых любимых альбомов всех времен. |
| Later he said that he cherished those years for the time it had afforded him to do what he loved most. | Позже он сказал, что лелеял эти годы, потому что они давали ему возможность заниматься тем, что он любил больше всего. |
| Such respect was cherished for places of refuge that, according to tradition, animals even felt it at times. | Убежища были окружены таким уважением, что, как гласит предание, оно иногда распространялось даже и на животных. |
| His Jehan, his cherished brother, his spoiled child, came once to his door, knocked, swore, entreated, gave his name half a score of times. | Жеан, его любимый брат, его балованное дитя, однажды пришел к дверям его кельи, стучал, заклинал, умолял, называл себя. |
Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.
Cherish the Moment
La la la la, la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la
Ooh, baby, cherish the moment
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la!
You, you know the kind
That finger pointing criticize
They can see, or read the sign
That life is really bigger than you and I
But if time, all time
We realize
We’re gonna find
That we should all
Cherish the moment
Live for today
We won’t get lost
Just to lose your way
We all love the sun
But we still need the rain
So what good is it to run away
It don’t change a thing
In this world
There’s a flow
You can feel it if you just let go
And if you want
To feel your heart
It will happen if you just don’t try so hard
Break it down
Hear the sound
In your soul
Let it surround
All love and we should just
Cherish the moment
Live for today
We won’t get lost
Just to lose your way
We all love the sun
But we still need the rain
So what good is it to run away
It don’t change a thing
There’s only so much time
So why not enjoy it
Why not enjoy the ride, the ride!
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la la la la
Ooh, baby, cherish the moment
La la la la, la la la la la
La la la la, la la la la la
La la la la la la la la!
Cherish the moment
Live for today
We won’t get lost
Just to lose your way
We all love the sun
But we still need the rain
So what good is it to run away
It don’t change a thing
Cherish the moment
Live for today
We won’t get lost
Just to lose your way
We all love the sun
But we still need the rain
So what good is it to run away
It don’t change a thing
Берегите момент
Жить сегодняшним днем
Мы не заблудитесь
Просто потерять свой путь
Все мы любим солнце
Но мы по-прежнему нуждаемся в дождь
Так что хорошего в том, чтобы убежать
Это не ничего менять
Берегите момент
Жить сегодняшним днем
Мы не заблудитесь
Просто потерять свой путь
Все мы любим солнце
Но мы по-прежнему нуждаемся в дождь
Так что хорошего в том, чтобы убежать
Это не ничего менять
Берегите момент
Жить сегодняшним днем
Мы не заблудитесь
Просто потерять свой путь
Все мы любим солнце
Но мы по-прежнему нуждаемся в дождь
Так что хорошего в том, чтобы убежать
Это не ничего менять