Перевод на русский convert

глагол ↓

существительное

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Priests converted many people to Christianity.

Священники многих обратили в христианство. ☰

How much does it cost today to convert pounds into dollars?

Какой сегодня курс фунта к доллару? ☰

She succeeded in converting me to her point of view.

Ей удалось привлечь меня на свою точку зрения. ☰

We converted from 220 to 110 Volt.

Мы перешли с напряжения 220 вольт на 110. ☰

The trunk is often converted into canoes.

Из стволов деревьев часто делают каноэ. ☰

He was obliged to convert the siege into a blockade.

Он был вынужден превратить осаду в блокаду. ☰

They converted the spare bedroom into an office.

Они превратили лишнюю спальню в рабочий кабинет. ☰

In the process, the light energy converts to heat energy.

В ходе данного процесса энергия света преобразуется в тепловую энергию. ☰

She converted to Buddhism.

Она обратилась в буддизм. ☰

Smith converted and his team won.

Смит забил реализацию, и его команда победила. (об американском футболе или регби) ☰

They had chances to score but couldn’t convert.

У них были шансы забить, но они не сумели их реализовать. ☰

They had many chances to score but they couldn’t convert their opportunities.

У них было много шансов забить, но они не сумели реализовать свои возможности. ☰

The missionaries converted the Indian population.

Миссионеры обращали индейское население в христианство. ☰

European missionaries converted thousands to Christianity.

Европейские миссионеры обратили в христианство тысячи людей. ☰

a missionary sent to distant lands to convert the heathens

миссионер, посланный в далёкие края, чтобы обратить язычников в свою веру ☰

He hoped to convert his party members to a belief in coalition.

Он надеялся убедить своих однопартийцев в необходимости коалиции. ☰

Примеры, ожидающие перевода

She converted to Catholicism.

Could you convert my dollars into pounds?

The substance converts to an acid

Источник

прилагательное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Priests converted many people to Christianity.

Священники многих обратили в христианство. ☰

The trunk is often converted into canoes.

Из стволов деревьев часто делают каноэ. ☰

The preacher was a converted Jew.

Проповедник был крещеным евреем. ☰

We converted from 220 to 110 Volt.

Мы перешли с напряжения 220 вольт на 110. ☰

The peaches may be excellently converted into mangoes.

Персики прекрасно подходят для маринования. ☰

Smith converted and his team won.

Смит забил реализацию, и его команда победила. (об американском футболе или регби) ☰

They converted the spare bedroom into an office.

Они превратили лишнюю спальню в рабочий кабинет. ☰

She converted to Buddhism.

Она обратилась в буддизм. ☰

Debt has been converted without extinguishment.

Долг был конвертирован без погашения. ☰

The missionaries converted the Indian population.

Миссионеры обращали индейское население в христианство. ☰

European missionaries converted thousands to Christianity.

Европейские миссионеры обратили в христианство тысячи людей. ☰

She abjured some long-held beliefs when she converted to another religion.

Она отреклась от некоторых укоренившихся убеждений, когда обратилась в другую религию. ☰

We brought father home from the hospital and converted a spare room into a sickroom.

Мы забрали отца домой из больницы и превратили комнату для гостей в больничную палату. ☰

Примеры, ожидающие перевода

He rents a converted loft.

She converted to Catholicism.

The stocks can be easily converted to cash.

Источник

convert

1 CONVERT

2 convert

3 convert

4 convert

to convert pounds to [into\] kilograms — переводить фунты в килограммы

to convert bonds into shares — конвертировать облигации в акции, обменивать облигации на акции

to convert a term insurance policy to a permanent life insurance policy — обменять [переоформить\] срочный страховой полис на полис бессрочного страхования жизни

5 convert

to convert smth. to /into/ smth. else — превращать что-л. во что-л. другое

6 convert

обращать (на путь истины, в другую веру и т. п.)

обращать вверенное имущество в свою пользу

перешедший из одной партии в другую

from вчт. преобразовывать из

to вчт. преобразовывать в

to own use обращать в свою пользу

7 convert

A poet is one who can convert ordinary words into a meaningful and effective piece of writing. — Поэт – тот, кто может превращать обычные слова в яркое литературное произведение, исполненное глубокого смысла.

He was obliged to convert the siege into a blockade. — Он был вынужден превратить осаду в блокаду.

If two chemicals are put together and heated, they can be converted into a completely different substance. — Если соединить два химиката и подогреть, то можно получить совершенно другое, третье вещество.

The trunk is often converted into canoes. — Из стволов деревьев часто делают каноэ.

Priests converted many people to Christianity. — Священники многих обратили в христианство.

8 convert

9 convert

10 convert

11 convert

12 convert

13 convert

14 convert

Тематики

Синонимы

преобразовывать частоту

[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г

Тематики

15 convert

16 convert

17 convert

18 convert

19 convert

to convert smb to Buddhism — обратить кого-л. в буддизм

20 convert

См. также в других словарях:

convert — con‧vert [kənˈvɜːt ǁ ˈvɜːrt] verb [transitive] to change or make something change from one thing to another: convert something to/​into something • energy consumption that could readily be converted from oil to natural gas • bonds that can be… … Financial and business terms

convert — vb *transform, metamorphose, transmute, transmogrify, transfigure Analogous words: manufacture, fabricate, forge, *make: apply, utilize, employ, *use convert n Convert, proselyte are synonyms only in being applicable to the same person. Both… … New Dictionary of Synonyms

convert — con·vert /kən vərt/ vt 1 a: to change from one form or use to another b: to exchange (property) for another esp. of a different kind if property. is compulsorily or involuntarily convert ed Internal Revenue Code; esp: to exercise the right of… … Law dictionary

Convert — Con vert, n. 1. A person who is converted from one opinion or practice to another; a person who is won over to, or heartily embraces, a creed, religious system, or party, in which he has not previously believed; especially, one who turns from the … The Collaborative International Dictionary of English

convert — [n] new believer catechumen, disciple, follower, neophyte, novice, novitiate, proselyte; concept 361 convert [v1] change; adapt alter, apply, appropriate, commute, downlink, download, interchange, make, metamorphose, modify, remodel, reorganize,… … New thesaurus

Convert — Nom surtout porté dans l Ain, la région lyonnaise et l Auvergne. Désigne celui qui est converti au christianisme, ou encore un frère convers (personne qui se consacre aux travaux manuels dans un couvent). Variante : Convers (43, 70, 74).… … Noms de famille

convert — is pronounced with stress on the first syllable as a noun and on the second syllable as a verb … Modern English usage

convert — ► VERB 1) change in form, character, or function. 2) change (money, stocks, or units in which a quantity is expressed) into others of a different kind. 3) adapt (a building) to make it suitable for a new purpose. 4) change one s religious faith… … English terms dictionary

convert — I n. 1) to gain a convert 2) a convert to (a convert to Buddhism) II v. 1) (AE) (D; intr.) ( to change one s religion ) to convert from; to (they converted from Buddhism to Hinduism) 2) (D; intr., tr.) ( to change ); ( to change smb. s religion ) … Combinatory dictionary

convert — I UK [kənˈvɜː(r)t] / US [kənˈvɜrt] verb Word forms convert : present tense I/you/we/they convert he/she/it converts present participle converting past tense converted past participle converted ** 1) [intransitive/transitive] to change from one… … English dictionary

convert — ♦♦♦ converts, converting, converted (The verb is pronounced [[t]kənvɜ͟ː(r)t[/t]]. The noun is pronounced [[t]kɒ̱nvɜː(r)t[/t]].) 1) V ERG If one thing is converted or converts into another, it is changed into a different form. [be V ed into/to n]… … English dictionary

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии