наречие
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
We’re eagerly awaiting his arrival. 
Мы с нетерпением ждем его приезда. ☰
He went eagerly into the compact.
Он охотно принял участие в сделке. ☰
They’re eagerly awaiting the big day.
Они с нетерпением ждут этот великий/важный день. ☰
He eagerly anticipated her arrival.
Он с нетерпением ожидал ее прибытия. ☰
His suggestion will not be eagerly embraced by all.
Его предложение не всеми будет принято с энтузиазмом. ☰
We listened eagerly as she related the whole exciting story.
Мы с интересом слушали, как она рассказывает всю эту захватывающую историю. ☰
Daniel was eagerly anticipating her arrival.
Даниил с нетерпением ожидал ее прибытия. ☰
. the eagerly anticipated new movie starring our favorite actor turned out to be a big letdown.
. долгожданный новый фильм, с участием в главной роли нашего любимого актера, оказался большим разочарованием. ☰
She plunged at it eagerly.
Она нетерпеливо ринулась туда. ☰
. science-fiction addicts who eagerly await each new installment in the series.
. поклонники научной фантастики, которые с нетерпением ждут каждую новую часть сериала. ☰
The environmental activist eagerly launched into an explanation of the hows and whys of developing renewable energy sources.
Экологический активист охотно пустился в объяснения различных нюансов разработки возобновляемых источников энергии. ☰
They are eagerly awaiting the arrival of their wedding day.
Они с нетерпением ждут наступления дня свадьбы. ☰
those birdbrains who eagerly adopt every fad diet that comes along
дебилы, которые охотно садятся на любую появившуюся модную диету ☰
a forthcoming exhibit at the art museum that is eagerly awaited by connoisseurs of ancient Greek pottery
предстоящая выставка в художественном музее, которую с нетерпением ожидают знатоки древнегреческой керамики ☰
Примеры, ожидающие перевода
. a lovesome child that any couple would eagerly adopt. ☰
. the eagerly anticipated kayaking trip never panned out. ☰
. a wedding invitation eagerly sought by every peer and peeress in the realm. ☰
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
She was eager to get started.
Ей не терпелось начать. ☰
She is eager to see his new apartment.
Ей не терпится увидеть его новую квартиру. ☰
I was eager to get back to work as soon as possible.
Мне не терпелось как можно скорее вернуться к работе. ☰
The low prices still pull in crowds of eager buyers.
Низкие цены по-прежнему привлекают толпы жаждущих покупателей. ☰
He’s a bright kid and eager to learn.
Он — парень способный, и тянется к знаниям. ☰
He was eager to talk about life in the Army.
Ему страстно хотелось поговорить об армейской жизни. ☰
Our men are ready, sir, all armed and eager to be at the enemy.
Most children are eager to please.
Большинство детей стремится понравиться. ☰
The crowd was eager for more.
Толпа жаждала большего. ☰
I skipped through the first part of the book, eager to get to the exciting bits.
Я прочитал по диагонали первую часть книги, чтобы поскорее добраться до интересных эпизодов. ☰
His students were docile and eager to learn.
Его ученики были понятливы и стремились получать знания. ☰
The government is eager to attract foreign capital.
Правительство стремится к привлечению иностранного капитала. ☰
She waited in eager anticipation for Robert to arrive.
Она с нетерпением ждала, когда приедет Роберт. ☰
Marion spoke, eager to break the tense silence.
Марион заговорила, стремясь нарушить напряженное молчание. ☰
The children quickly hooked onto the suggestion and were eager to go for a swim.
Ребята быстро поняли намёк и просто горели желанием искупаться. ☰
The new men were eager to fight.
Новички рвались в бой. ☰
At last the chairman flung out his own suggestion, which the committee were eager to accept.
Наконец председатель внёс своё предложение, которое комитет с радостью принял. ☰
Rome was eager to christianize the pagan world.
Рим стремился обратить языческий мир в христианство. ☰
eager to participate in the city’s cultural life
страстно желая участвовать в культурной жизни города ☰
He was eager to conceal his immixture in that affair.
Он стремился скрыть свою причастность к тому делу. ☰
She was eager to mingle with the other guests.
Она горела желанием пообщаться с другими гостями. ☰
She’s a very hard worker and very eager to please.
Она очень трудолюбивая, и очень хочет угодить. ☰
The speaker was peppered with questions by a crowd of eager students.
Толпа увлечённых студентов засыпала лектора вопросами. ☰
a footloose young man eager to see the big city
независимый молодой человек, жаждущий увидеть большой город ☰
The size of his offer indicates that he is eager to buy the house.
Размер его предложения указывает на то, что ему не терпится купить этотдом. ☰
a young salesman eager to clinch the deal
молодой торговец, которому не терпится заключить сделку ☰
students who are teachable and eager to learn
студенты, которые являются обучаемыми и жаждут знаний ☰
She was eager to face off with her longtime tennis rival.
Ей не терпелось встретиться лицом к лицу со своей давней соперницей по теннису. ☰
carnival sharpers eager to relieve the yokels of their money
ярмарочные шулера, страстно желающие освободить этих деревенских простаков от их денег ☰
A crowd of eager young students were already waiting outside.
Снаружи уже ждала толпа горячих молодых студентов. ☰
Примеры, ожидающие перевода
. the new counselor is eager to develop a trustful fellowship with the troubled teens at the center. ☰