Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
English
Russian
Информация
English
i will be helped by heavens
Russian
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Assuredly ye will not be helped by Us.
Русский
Ваши вопли и крики не помогут вам.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Assuredly ye will not be helped by Us.
Русский
Воистину, Мы не окажем вам помощи.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
They will not be helped!
Русский
(Огонь поглотит их), и помощи не отыскать им.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Lo! he will be helped.
Русский
Воистину, ему будет оказана помощь.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:
Английский
Lo! he will be helped.
Русский
Ведь Аллах поддержал его, дав ему право на месть или на получение выкупа, поэтому он не должен преступать пределы.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Lo! he will be helped.
Русский
Воистину, ему оказана помощь [Аллахом].
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Lo! he will be helped.
Русский
Они не должны истязать убийцу, или выбирать более страшный вид убийства, нежели тот, который он применил во время преступления, или убивать человека, который не принимал участия в совершении этого преступления. Из этого откровения следует, что право на отмщение за убийство принадлежит правопреемникам убитого, и судья не имеет право наказывать преступника без их разрешения.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Lo! he will be helped.
Русский
Поистине, ему [близкому убитого] (Аллахом) оказана помощь (в том, что Он дал возможность совершить возмездие).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Lo! he will be helped.
Русский
Поистине, ему оказана помощь.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
I-It can’t be helped
Русский
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Humanity will be helped to recover.
Русский
Человечеству будет оказана помощь для восстановления.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
English
Russian
Информация
English
j will be helped by heavens
Russian
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
Assuredly ye will not be helped by Us.
Русский
Ваши вопли и крики не помогут вам.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Assuredly ye will not be helped by Us.
Русский
Воистину, Мы не окажем вам помощи.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
They will not be helped!
Русский
(Огонь поглотит их), и помощи не отыскать им.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Lo! he will be helped.
Русский
Воистину, ему будет оказана помощь.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 2
Качество:
Английский
Lo! he will be helped.
Русский
Ведь Аллах поддержал его, дав ему право на месть или на получение выкупа, поэтому он не должен преступать пределы.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Lo! he will be helped.
Русский
Воистину, ему оказана помощь [Аллахом].
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Lo! he will be helped.
Русский
Они не должны истязать убийцу, или выбирать более страшный вид убийства, нежели тот, который он применил во время преступления, или убивать человека, который не принимал участия в совершении этого преступления. Из этого откровения следует, что право на отмщение за убийство принадлежит правопреемникам убитого, и судья не имеет право наказывать преступника без их разрешения.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Lo! he will be helped.
Русский
Поистине, ему [близкому убитого] (Аллахом) оказана помощь (в том, что Он дал возможность совершить возмездие).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Lo! he will be helped.
Русский
Поистине, ему оказана помощь.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Русский
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Английский
Humanity will be helped to recover.
Русский
Человечеству будет оказана помощь для восстановления.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Results for i will be helped by heavens translation from English to Russian
Computer translation
Trying to learn how to translate from the human translation examples.
English
Russian
English
i will be helped by heavens
Russian
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English
Russian
English
Russian
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
English
Russian
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
English
Assuredly ye will not be helped by Us.
Russian
Ваши вопли и крики не помогут вам.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
English
Assuredly ye will not be helped by Us.
Russian
Воистину, Мы не окажем вам помощи.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
English
They will not be helped!
Russian
(Огонь поглотит их), и помощи не отыскать им.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
English
Lo! he will be helped.
Russian
Воистину, ему будет оказана помощь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
English
Lo! he will be helped.
Russian
Ведь Аллах поддержал его, дав ему право на месть или на получение выкупа, поэтому он не должен преступать пределы.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
English
Lo! he will be helped.
Russian
Воистину, ему оказана помощь [Аллахом].
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
English
Lo! he will be helped.
Russian
Они не должны истязать убийцу, или выбирать более страшный вид убийства, нежели тот, который он применил во время преступления, или убивать человека, который не принимал участия в совершении этого преступления. Из этого откровения следует, что право на отмщение за убийство принадлежит правопреемникам убитого, и судья не имеет право наказывать преступника без их разрешения.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
English
Lo! he will be helped.
Russian
Поистине, ему [близкому убитого] (Аллахом) оказана помощь (в том, что Он дал возможность совершить возмездие).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
English
Lo! he will be helped.
Russian
Поистине, ему оказана помощь.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
English
I-It can’t be helped
Russian
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
English
Russian
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
English
Humanity will be helped to recover.
Russian
Человечеству будет оказана помощь для восстановления.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
English
Helped by My Father
Russian
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
English
How can they be helped
Russian
Как можно помочь им
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
English
He shall be helped.
Russian
Ведь Аллах поддержал его, дав ему право на месть или на получение выкупа, поэтому он не должен преступать пределы.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
English
He shall be helped.
Russian
Воистину, ему будет оказана помощь.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
English
He shall be helped.
Russian
Воистину, ему оказана помощь [Аллахом].
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
English
He shall be helped.
Russian
Они не должны истязать убийцу, или выбирать более страшный вид убийства, нежели тот, который он применил во время преступления, или убивать человека, который не принимал участия в совершении этого преступления. Из этого откровения следует, что право на отмщение за убийство принадлежит правопреемникам убитого, и судья не имеет право наказывать преступника без их разрешения.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: