прилагательное
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
This sweater makes me itch. 
От этого свитера у меня всё чешется. ☰
These tights are all itchy.
Эти колготки вызывают зуд. ☰
My eyes felt itchy and runny.
Мои глаза зудели и слезились. ☰
He has an itch to travel.
У него непреодолимая тяга к путешествиям. ☰
His eyes began to burn and itch because of his allergies.
Из-за аллергии его глаза стали щипать и чесаться. ☰
Symptoms include itchy, burning eyes.
В числе симптомов — зуд и жжение в глазах. ☰
She doesn’t like wool because it can be itchy.
Она не любит, шерсть, потому что от нее может быть зуд. ☰
I’ve only been back home for a few months and I’ve already got itchy feet (=the desire to go somewhere new).
Я дома всего несколько месяцев, а мне уже не сидится на месте (т.е. хочется куда-нибудь уехать). ☰
I had a slight itch on my back.
У меня слегка чесалась спина. ☰
She’s always had an itch for adventure.
Она постоянно жаждала приключений. ☰
My eyes sometimes get red and itchy in the summer.
Летом мои глаза иногда краснеют и зудят. ☰
the reddish, itchy papules that are characteristic of the rash
красноватые, зудящие узелки, которые характерны для данной сыпи ☰
I tucked the bills deep into my pocket, away from itchy fingers.
Я засунул купюры поглубже в карман, чтобы до них не добрались ловкие пальцы воришек. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Scratching only makes the itch worse. ☰
he had an itchy toe from the mosquito bite ☰
He’s had that job now for about eight years, and he’s starting to get itchy. ☰
Перевод на русский itchy
Itch — Itch, n. 1. (Med.) An eruption of small, isolated, acuminated vesicles, produced by the entrance of a parasitic mite (the
itch — verb. Itch is recorded with the transitive meaning ‘to cause to itch’ from the 16c, but in BrE is now usually informal only, although it is still standard in AmE. Some examples are poetic: • The thick super salty water of the Mediterranean, which … Modern English usage
itch´i|ly — itch|y «IHCH ee», adjective, itch|i|er, itch|i|est. 1. that itches; itching: »an itchy sore, itchy skin. 2. Figurative … Useful english dictionary
itch|y — «IHCH ee», adjective, itch|i|er, itch|i|est. 1. that itches; itching: »an itchy sore, itchy skin. 2. Figurative … Useful english dictionary
itch — [n1] scratching; tingling crawling, creeping, irritation, itchiness, prickling, psoriasis, rawness, tickle; concepts 608,728 itch [n2] strong desire aphrodisia, appetite, appetition, concupiscence, craving, eroticism, hankering, hunger, impulse,… … New thesaurus
itch — [ich] vi. [ME yicchen, icchen < OE giccan, akin to Ger jucken] 1. to feel or cause an irritating sensation on the skin that makes one want to scratch the affected part 2. to have a restless desire or hankering vt. 1. to make itch 2. to… … English World dictionary
Itch — ([i^]ch), v. i. [imp. & p. p.
itch — ► NOUN 1) an uncomfortable sensation that causes a desire to scratch the skin. 2) informal an impatient desire. ► VERB 1) be the site of or experience an itch. 2) informal feel an impatient desire to do something. ORIGIN Old English … English terms dictionary
itch — index passion Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
itch to — If you are itching to do something, you are very eager to do it … The small dictionary of idiomes
Itch — For other uses, see Itch (disambiguation). Pruritus Classification and external resources A man trying to reach for an itch ICD 10 L … Wikipedia
itchy
1 itchy
2 itchy
3 itchy
4 itchy
5 itchy
6 Itchy
7 itchy
8 itchy
9 itchy
10 itchy
11 itchy
12 itchy
См. также в других словарях:
itchy — ► ADJECTIVE (itchier, itchiest) ▪ having or causing an itch. ● have itchy feet Cf. ↑have itchy feet DERIVATIVES itchiness noun … English terms dictionary
itchy — O.E. giccig; see ITCH (Cf. itch) + Y (Cf. y) (2). Figurative itchy palm is attested by 1590s. Related: Itchiness … Etymology dictionary
Itchy — Itch y, a. 1. Infected with the itch. Cowper. [1913 Webster] 2. Having an itching sensation. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
itchy — [ich′ē] adj. itchier, itchiest like, feeling, or causing an itch itchily adv. itchiness n … English World dictionary
itchy — adjective 1 part of your body that is itchy has an unpleasant feeling that makes you want to rub it with your nails: My eyes sometimes get red and itchy in the summer. 2 clothes that are itchy make you have this feeling on your skin: These tights … Longman dictionary of contemporary English
itchy — itch|y [ˈıtʃi] adj comparative itchier superlative itchiest 1.) if part of your body is itchy, it feels slightly unpleasant and you want to rub it with your nails ▪ My eyes sometimes get red and itchy in the summer. ▪ an itchy rash 2.) if clothes … Dictionary of contemporary English
itchy — UK [ˈɪtʃɪ] / US adjective Word forms itchy : adjective itchy comparative itchier superlative itchiest a) if you feel itchy, you have an unpleasant feeling on your skin that makes you want to scratch it (= rub it with your nails) b) used about… … English dictionary
itchy — itch|y [ ıtʃi ] adjective if you feel itchy, you have an unpleasant feeling on your skin that makes you want to SCRATCH it (=rub it with your nails) a. used about clothes that make you feel like this: an itchy wool sweater have itchy feet… … Usage of the words and phrases in modern English
itchy — /ˈɪtʃi/ (say ichee) adjective (itchier, itchiest) 1. having an itching sensation. 2. of the nature of itching. 3. Singaporean and Malaysian English Colloquial forward; teasing; flirtatious. –phrase 4. an itchy palm, Colloquial a. a grasping… … Australian English dictionary
itchy — adj. Itchy is used with these nouns: ↑rash, ↑scalp, ↑skin … Collocations dictionary
itchy — adjective (itchier, itchiest) having or causing an itch. Phrases get (or have) itchy feet informal have or develop a strong urge to travel. Derivatives itchiness noun … English new terms dictionary
itchy — adj 1. itching, scratchy, tingling, prickling, tickling, ticklish, stinging, crawling, titillated. 2. desirous, longing, hankering, yearning, thirsting, hungry, craving. 3. restless, restive, impatient, Sl. antsy, fidgety, breathless; eager, avid … A Note on the Style of the synonym finder
itchy — [ˈɪtʃi] adj if you feel itchy, you want to SCRATCH your skin (= rub it with your nails) … Dictionary for writing and speaking English
itchy — adj. (itchier, itchiest) having or causing an itch. Phrases and idioms: have itchy feet colloq. 1 be restless. 2 have a strong urge to travel. Derivatives: itchiness n … Useful english dictionary