Перевод на русский кантри

Содержание

существительное ↓

прилагательное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

What country do you come from?

Вы из какой страны? ☰

I’m just a country boy.

Я всего лишь простой деревенский парень. ☰

The two countries have a lot in common.

У этих двух стран много общего. ☰

The country is opposed to war.

Вся страна настроена против войны. ☰

Country Party

I’m a big fan of country.

Я большой поклонник музыки кантри. ☰

He was intent on leaving the country.

Он стремился уехать из страны. ☰

Bible country

Lake Country

Озёрный край (на северо-западе Англии) ☰

Kuwait’s a dry country.

Кувейт — засушливая страна. ☰

It’s a free country, ain’t it?

Это свободная страна, не так ли? ☰

She lives out in the country.

Она живёт где-то в деревне. ☰

a country with a cold climate

страна с холодным климатом ☰

The country was in ferment.

Страна находилась в волнении. ☰

a country ravaged by civil war

страна, разорённая гражданской войной ☰

His house is out in the country.

Его дом находится в сельской местности. ☰

He was forced to flee the country.

Он был вынужден бежать из страны. ☰

Unrest erupted in the country

В стране вспыхнули беспорядки. ☰

He thumbed across the country.

Он проехал автостопом по всей стране. ☰

the country’s per capita income

доход на душу населения этой страны ☰

I tried to do my country proud.

Я пытался сделать так, чтобы страна мной гордилась. ☰

The country has a porous border.

У этой страны — легко проницаемая /дырявая, прозрачная/ граница. ☰

This scene depicts country life.

Эта сцена изображает деревенскую жизнь. ☰

The country risked a war.

Стране грозила война. / Страна рисковала ввязаться в войну. ☰

The country was in tumult.

В стране начался переполох. ☰

a brief stay in the country

недолгое пребывание в стране ☰

The spy betrayed his country.

Этот шпион предал свою страну. ☰

The country overproduces cars.

Страна производит слишком много автомобилей. ☰

The whole country is in tumult.

Вся страна стоит на ушах. / Переполох — по всей стране. ☰

the country’s entrance into war

вступление страны в войну ☰

Примеры, ожидающие перевода

He wore casual country tweeds. ☰

the air of homespun country boys ☰

diversity. in our huge unfocused country ☰

Источник

Country Is — Single by Tom T. Hall from the album Country Is B side God Came Through Bellville Georgia Released September 9, 1974 … Wikipedia

country — [ kuntri ] n. f. ou m. inv. • country music 1972; mot angl. « campagne » ♦ Anglic. Musique américaine populaire dérivée du folklore blanc du sud ouest des États Unis. ⇒ folk. Adj. inv. Des guitaristes country. ● country nom masculin ou féminin et … Encyclopédie Universelle

Country — Coun try (k?n tr?), n.; pl. ( tr?z). [F. contr[ e]e, LL. contrata, fr. L. contra over against, on the opposite side. Cf. , adv., .] 1. A tract of land; a region; the territory of an independent nation; (as… … The Collaborative International Dictionary of English

country — (izg. kȁntri) m DEFINICIJA glazb. tradicionalni sjevernoamerički glazbeni žanr; korijeni u folklornoj glazbi juga SAD a, jednostavna forma praćena mahom samo gitarom i violinom; ima brojne podžanrove SINTAGMA country dance (izg. country dȇns) pov … Hrvatski jezični portal

country — ► NOUN (pl. countries) 1) a nation with its own government, occupying a particular territory. 2) districts outside large urban areas. 3) an area with regard to its physical features: hill country. ● across country Cf. ↑across country … English terms dictionary

Country — Coun try, a. 1. Pertaining to the regions remote from a city; rural; rustic; as, a country life; a country town; the country party, as opposed to city. [1913 Webster] 2. Destitute of refinement; rude; unpolished; rustic; not urbane; as, country… … The Collaborative International Dictionary of English

country — adj. (În sintagma) Muzică country = muzică din folclorul american, devenită stil în muzica uşoară contemporană. [pr.: cántri] – cuv. am. Trimis de LauraGellner, 30.07.2004. Sursa: DEX 98 COUNTRY [CÁNTRI] s. n. muzică country = muzică de cowboy … Dicționar Român

country — [adj] rural, pastoral agrarian, agrestic, Arcadian, bucolic, campestral, countrified, georgic, homey, out country, outland, provincial, rustic, uncultured, unpolished, unrefined, unsophisticated; concepts 401,536,589 Ant. city, metropolitan,… … New thesaurus

country — [kun′trē] n. pl. countries [ME contre < OFr contrée < VL * (regio) contrata, region lying opposite < L contra: see CONTRA ] 1. an area of land; region [wooded country] 2. the whole land or territory of a nation or state 3. the people of… … English World dictionary

Источник