Перевод на русский mixture

Содержание

mixture — [ mikstyr ] n. f. • 1560, rare av. XIXe; misture 1190; lat. mixtura 1 ♦ Didact. Mélange de plusieurs substances chimiques, pharmaceutiques, généralement liquides. ⇒ mélange, mixtion. 2 ♦ Cour. Mélange comestible (boisson ou aliment) dont on… … Encyclopédie Universelle

Mixture — (orgue) Les mixtures sont des jeux d orgue dits composés car ils sont constitués de plusieurs rangs de tuyaux accordés en octaves et en quintes. Ce sont les mixtures qui fournissent le son si caractéristique de l orgue, celui du Plein Jeu ou… … Wikipédia en Français

mixture — mixture, admixture, blend, compound, composite, amalgam denote a product formed by the combination of two or more things. Mixture is the most inclusive and most widely applicable term; it has, however, many specific applications; thus, a fabric… … New Dictionary of Synonyms

Mixture — Mix ture, n. [L. mixtura, fr. miscere, mixtum, to mix: cf. F. mixture. See .] 1. The act of mixing, or the state of being mixed; as, made by a mixture of ingredients. Hooker. [1913 Webster] 2. That which results from mixing different… … The Collaborative International Dictionary of English

Mixture? — Studio album by Relative Silence Released February 2002 Recorded December 2001 January 2002 Genre P … Wikipedia

mixture — ► NOUN 1) a substance made by mixing other substances together. 2) (a mixture of) a combination of different things in which the components are individually distinct. 3) the charge of gas or vapour mixed with air admitted to the cylinder of an… … English terms dictionary

mixture — index coalescence, coalition, consolidation, diversity, incorporation (blend), melange, merger, solution … Law dictionary

mixture — (n.) early 15c., from O.Fr. misture and directly from L. mixtura a mixing, from mixtus (see MIX (Cf. mix) (v.)) … Etymology dictionary

mixture — [miks′chər] n. [LME < L mixtura < mixtus: see MIX] 1. a mixing or being mixed 2. something made by mixing; esp., a) a combination of ingredients, kinds, etc. b) a yarn or fabric made of two or more different fibers, often of different… … English World dictionary

Mixture — For other uses, see Mix (disambiguation). In chemistry, a mixture is a material system made up by two or more different substances which are mixed together but are not combined chemically. Mixture refers to the physical combination of two or more … Wikipedia

Mixture — (Roget s Thesaurus) >Forming a whole without coherence. < N PARAG:Mixture >N GRP: N 1 Sgm: N 1 mixture mixture admixture commixture commixtion Sgm: N 1 commixion commixion intermixture alloyage matrimony Sgm: N 1 junction jun … English dictionary for students

Источник

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

a mixture of blues and greens

смесь голубого и зелёного ☰

Add one cup of sugar to the mixture.

Добавьте к смеси один стакан сахара. ☰

a mixture of light and shadow

сочетание света и тени ☰

The town is a mixture of the old and the new.

Город представляет собой смесь старого и нового. ☰

a mixture of grays and blacks

смесь серого и чёрного ☰

The mixture is heated and then agitated.

Смесь подогревается, а потом перемешивается. ☰

Bring the mixture to a simmer.

Доведите смесь до лёгкого кипения. ☰

He felt a curious mixture of excitement and panic.

Его охватило волнение граничащее с паникой. ☰

The mixture will gel as it cools.

Остыв, смесь станет похожа на желе. ☰

She is to take a wineglass of the mixture every six hours.

Она должна принимать микстуру по четыре столовые ложки каждые шесть часов. ☰

a mixture of various kinds of metal

сочетание различных видов металла ☰

Fill the basin with the cake mixture.

Наполните миску тестом. ☰

If the mixture seems dry, add water.

Если смесь покажется сухой, добавьте воды. ☰

Pour the syrup on to the egg mixture.

Влейте сироп в яичную смесь. ☰

Add two pints of water to the mixture.

Добавьте в смесь две пинты воды. ☰

Pour the mixture into four small dishes.

Разлейте смесь в четыре небольших блюда. ☰

Sweeten the mixture with a little honey.

Подсластите микстуру небольшим количеством мёда. ☰

I felt a mixture of amazement and repulsion.

Я почувствовал некую смесь изумления и отвращения. ☰

Beat the mixture until it is light and fluffy.

Взбивайте смесь до тех пор, пока она не станет лёгкой и воздушной. ☰

Five minutes is sufficient for a thorough mixture.

Пяти минут достаточно для получения однородной массы. ☰

Refrigerate the mixture for an hour before serving.

Перед подачей на стол охладите смесь в холодильнике течение часа. ☰

Mould the cheese mixture into small balls or ovals.

Слепите из сырной массы шарики или кусочки в форме овала. ☰

The house was a surreal mixture of opulence and decay.

В доме удивительным образом сочетались роскошь и разруха. ☰

an eclectic mixture of 18th and 19th century furniture

эклектичная смесь мебели восемнадцатого и девятнадцатого века ☰

Before washing the clothes, froth up the soap mixture.

Перед стиркой взбей мыльную жидкость. ☰

The team is now a good mixture of experience and youth.

Команда сейчас представляет собой прекрасное соединение опыта и молодости. ☰

The landscape is a mixture of open ground and woodland.

Ландшафт представляет собой смесь открытого пространства и леса. ☰

In this cake mixture, you can substitute oil for butter.

В приготовлении теста для этого торта вы можете заменить сливочное масло подсолнечным. ☰

The mixture should have the consistence of pancake batter.

Cмесь должна иметь консистенцию блинного теста. ☰

He stared at me with a mixture of impudence and hostility.

Он уставился на меня наглым и враждебным взглядом. ☰

Примеры, ожидающие перевода

Now add eggs to the mixture. ☰

Add a little more to the mixture ☰

Refrigerate the mixture overnight. ☰

Источник