глагол ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
They spoke to each other in murmurs. 
Они говорили друг с другом шепотом. ☰
She replied in a low murmur.
Она ответила шепотом. ☰
Julie turned over and murmured in her sleep.
Джули перевернулась (на другой бок) и пробормотала что то во сне. ☰
‘Well done,’ murmured George.
The girl murmured something polite, and smiled.
Девушка прошептала что-то вежливое и улыбнулась. ☰
The breeze murmured in the pines.
Лёгкий ветерок бормотал в соснах. ☰
the murmur of the waves along the shore
шум волн вдоль берега ☰
He spoke in a murmur.
Он говорил шёпотом. ☰
The suggestion brought murmurs of disapproval.
Предложение вызвало гул неодобрения. ☰
“Thank you,” she murmured as she left the room.
A murmur buzzed through the hall.
По залу прокатился ропот. ☰
The wind murmured through the trees.
Ветер прошелестел листвой деревьев. ☰
A quiet murmur passed through the classroom.
По классу пробежал тихий шёпот. ☰
There was a murmur of agreement from the crowd.
Из толпы поднялся шум одобрения. ☰
The murmur of the water provides balm for taut nerves.
Журчание воды снимает нервное напряжение. ☰
The people are beginning to murmur against this additional rise in their taxes.
Народ начинает роптать против этого добавочного повышения налогов. ☰
She murmured softly to the baby in her arms.
Она что-то тихо прошептала ребёнку у неё на руках. ☰
He murmured something about having to get home.
Он пробормотал что-то о том, что ему пора домой. ☰
the low-toned murmur of the surf
негромкий /тихий/ шум прибоя ☰
A murmur of approval passed through the crowd.
По толпе прошёл одобрительный шёпот. ☰
No murmur waked the solemn still, save tinkling of a mountain rill.
Никакие звуки не будили торжественную тишину, кроме журчания горного ручейка. ☰
They signed the form without a murmur.
Они подписали эту форму без единого звука. ☰
There have been murmurs of discontent over the new rules.
Слышен ропот недовольства новыми правилами. ☰
a murmur of acquiescence from the assembly
Перевод на русский murmur
murmur — ► NOUN 1) a quietly spoken utterance. 2) a low continuous background noise. 3) a subdued complaint. 4) Medicine a recurring sound heard in the heart through a stethoscope and usually indicating disease or damage. ► VERB 1) say something in a… … English terms dictionary
murmur vowel — noun a schwa that is incidental to the pronunciation of a consonant • Syn: ↑murmur • Hypernyms: ↑schwa, ↑shwa * * * noun see murmur I, 5 * * * murmur vowel noun (phonetics) … Useful english dictionary
murmur — noun 1》 a low continuous background noise. 2》 a quietly spoken utterance. ↘the quiet or subdued expression of a feeling. 3》 Medicine a recurring sound heard in the heart through a stethoscope that is usually a sign of disease or damage. verb… … English new terms dictionary
murmur diphthong — noun : a falling diphthong whose ending position is that of ə : a centering diphthong … Useful english dictionary
murmur — I UK [ˈmɜː(r)mə(r)] / US [ˈmɜrmər] verb Word forms murmur : present tense I/you/we/they murmur he/she/it murmurs present participle murmuring past tense murmured past participle murmured ** 1) [intransitive/transitive] to say something in a very… … English dictionary
murmur — mur|mur1 [ mɜrmər ] verb ** 1. ) intransitive or transitive to say something in a very quiet voice: Frances murmured an apology as she left. He was murmuring in her ear. 2. ) intransitive to make a quiet continuous sound: The little stream… … Usage of the words and phrases in modern English
murmur — <
murmur — 1 verb 1 (I, T) to say something in a soft low voice which is difficult to hear clearly: He began stroking her hair and gently murmuring her name. 2 (I) to complain to friends and people you work with, but not officially (+ about/against): Within … Longman dictionary of contemporary English
murmur — <<11>>murmur (n.) late 14c., expression of discontent by grumbling, from O.Fr. murmure murmur, sound of human voices; trouble, argument (12c.), noun of action from murmurer to murmur, from L. murmurare to murmur, mutter, from murmur (n.) a hum,… … Etymology dictionary
murmur — I. noun Etymology: Middle English murmure, from Anglo French disturbance, from Latin murmur murmur, roar, of imitative origin Date: 14th century 1. a half suppressed or muttered complaint ; grumbling 2. a. a low indistinct but often continuous… … New Collegiate Dictionary
Забавно murmur в переводе с английского значит.
ропот, журчание, шепот, шорох, ворчание, жужжание, приглушенный шум голосов, шум в сердце
роптать, бормотать, шептать, журчать, ворчать, шелестеть, жужжать
А какие вы знаете необычные и забавные слова?
Дубликаты не найдены
Хуйня твой английский,ты с монгольского попереводи
зачем ты это показал, я не могу остановиться проверяю весь алфавит
весело, в зависимости от количества букв меняются значения: это нормально, это хорошая вещь, все кончено)))))
Более эпично, чем мяу или гав-гав
да знаю я, это же прикол. все мур мур мур, а у него в английском даже значение есть. зачем это занудство? будьте проще
Не менее интересней переводится слово девушка – ХЕР (читается херь)! Помнятся ещё те времена когда каждый год проводились конкурсы – ДЕВУШКА 1995, тогда по всему городу висели плакаты – ХЕР 1995! Красный по чувашскому будет ХЕРЛИ! Ну а как будет красна девица…. догадайтесь сами!
Ну и в завершение я убью вас переводом слова ТЁЩА! ТЁЩА – ХУНЯМА!
слово мурмурация звучит забавно, и выглядит само явление завораживающе..
хрен прочитаешь, включил озвучку а там просто кью)))
Вечерние картиночки с boredpanda.com
1. Случайно закинула шерстяную шапку в стиральную машинку. На этикетке указано: ручная стирка в холодной воде.
2. Он 4 дня охранял птицу со сломанным крылом под моим фургоном, пока она не смогла улететь. Пришлось приносить им обоим еду и воду, потому что он отказывался уходить и днем и ночью. Я им очень горжусь.
3. Это Тюкс! Его семья поселилась рядом с нами в прошлом году, и теперь он приходит посмотреть на нас через стеклянную дверь по несколько раз в день, примерно по часу. Он терпеливо ждет пока не выйдет один из моих котов или младшенький (лапа на фото) сам впустит его внутрь.
4. Кто-то вызвал полицию из-за моей собаки, потому что он сбежал и погнался за оленем. Я знаю, что это серьезно, но видя его в полицейской машине я не могу сдержать эмоций.
5. Сегодня день розового.
6. Я живу в фургоне. Нашел это сегодня на лобовом стекле.
«Друг, я живу напротив этого парка несколько лет. Нетрудно заметить, что кто-то живет в этом фургоне, я тоже был в таком положении. Если тебе что-то нужно, еда, вода и т.д., пожалуйста, не стесняйся постучать ко мне. Я живу прямо напротив тебя в 2455. Я христианин, мне ничего не нужно взамен. Я просто неоднократно видел тебя и потому переживаю.»
7. В прошлом году мы встретили этого дурачка, когда выгуливали нашу собаку.
8. Очевидно, что иногда «Только сухая чистка», действительно означает только сухую чистку.
10. Тигра, 6 месяцев (лол). Одним летним днем, Тигра зашел к нам в открытую дверь. Мы позвонили по номеру на его ошейнике, встретились с его настоящими хозяевами (через улицу от нас), и решили, что это конец. Неправильно мы решили! Тигра приходит к нам, как минимум, дважды в день, при этом все время спит. Это МЫ его питомцы.
11. Я чувствую себя виновным за убийство этой водолазки.
12. Слева мой арт. А картинку справа я как-то нашел в комнате своего младшего брата.
Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories
I believe i can спать
1. Школьные занятия в Мексике отменили из-за пандемии. Учительница превратила свой пикап в мобильный класс. Она тратит по два часа в день, чтобы учить детей с аутизмом у которых нет учебников или доступа в интернет.
2. У меня есть кот, он слева. Кот, что справа, не мой. Но он очень хотел бы быть моим котом. Я тоже хотел бы, что бы он был моим котом. Мой нынешний кот не согласен ни с чем из этого, как и хозяева другого кота.
3. Итак, моя стиральная машинка немного прогулялась.
4. Одинокий отец в Таиланде надел платье в день матери, чтобы его сын не чувствовал себя покинутым.
6. Я опрокинул миску с молоком моего кота, а заменить было нечем. Во время ужин он сел напротив меня и смотрел таким взглядом.
7. Мой свитер случайно подсел во время стирки.
8. Врачи говорили нам смириться с ее потерей, но спустя 5 операций на мозге, моя малышка в 3 года впервые путешествует по Диснею.
9. Моя коляска, не мой кот. Это Ральф. Ральф решил, что хочет присоединиться к поездке по окрестностям.
10. Выражение морды моей собаки, когда я проехал мимо собачьего парка.
11. Итак, я зашел проверить стирку.
12. Эта красотка почти каждый день приходит к нам позавтракать! Мы назвали ее «Очаровашка».
Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories
1. Мой дом. Мой кофейный столик. Не мой кот.
2. Постирал свой любимый джемпер.
3. Где-то в Манчестере, Великобритания.
«Здесь был какой-то расистский мусор, но я прикрыл его картинкой с котиком».
4. Итааак, это моя машина, но это не мой кот.
5. Подруга оставила собаку дома, а вернувшись увидела это. Очевидно, Орео нашел мешок с углем и поиграл с ним.
6. Случайно постирал свой кошелек и появилась вот такая собака.
7. Пару недель назад я рассказал бабушке о том, что я бисексуал, а сегодня она дала мне это. Бабушка связала для меня свитер с радугой
10. Спустя почти 2 года борьбы с травмами и депрессией, я наконец-то нашел мотивацию, чтобы прибраться в своей комнате
11. Моя девушка спросила, зачем я запер белую кошку в прачечной. Не понимая о чем она говорит, я попросил отправить фотографию, и с первого взгляда влюбился в эту кошку. Теперь она часть нашей семьи.
Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories
Новая подборка с boredpanda.com
____________________
1. Я зашёл на кухню, чтобы убрать постиранное белье и накормить животных, но натолкнулся на пятерых котов. У меня их только трое.
____________________
2. Извини Мередит, мы постирали твой любимый свитер и он подсел. Но зато Элле очень понравился ее новый свитер.
____________________
3. Сегодня Оливер резко заставил меня остановить коляску и развернулся, чтобы рассмотреть эту картинку! Он смотрел на нее с настоящим трепетом, потому что увидел на плакате мальчика, такого же как он сам, улыбающегося и смеющегося. Оливер видит детей ежедневно, но никогда не встречал таких же, как он. Это невероятно! Я так счастлив, что другие дети со своими родителями проходят здесь мимо и видят его. Сейчас много внимания акцентируется на самых разных людях, и демонстрировать людей с ограниченными возможностями не менее важно.
____________________
5. Я родилась с героиновой зависимостью, моего отца убили, когда мне 3 года, я пыталась совершить самоубийство, когда мне было 11, а затем снова в 16.Каким-то образом я выжила и сейчас окончила учебу со средним баллом 3,8, на семестр раньше, да еще и с отличием.
Сегодня я могу этим похвастаться.
____________________
6. Однажды я пришел домой и немного замешкался, когда закрывал дверь. Этот малец успел проскользнуть внутрь, навернуть круг по комнате и плюхнуться на пол.
____________________
7. Наш пёс открыл дверцу на крышу и последовал туда за котом. Потребовалось успокоить его, прежде чем забрать назад домой.
____________________
8. Эти шесть носков постирали вместе, но только один из них сел.
____________________
9. Итак, около недели назад я пришел домой с работы, а затем услышал мяуканье у входной двери.
____________________
10. На моей подушке было указано: «Безопасно для машинной стирки и сушки». Я открыл сушилку и увидел это.
____________________
Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories
Понятная шпаргалка по всем «сложным» временам в английском языке
От Kosher5000 с просторов Реддит
Говорим по-французски!
Остерегайтесь еврейских кошек, или уроки английского
В итоге у сестры после той поездки до сих пор хранится справка-выписка, где помимо медицинских данных сказано примерно следующее: «пациентка пришла на прием с братом, выступавшим в роли переводчика с английского, но оказалась в состоянии самостоятельно понимать и выполнять простые команды». Подпись, печать. Документ!
Вспоминая эту историю, мы всегда в шутку спорим, сойдет ли при случае этот документ за языковой сертификат уровня А1 🙂