Перевод на русский nervous
Nervous — Nerv ous (n[ e]rv [u^]s), a. [L. nervosus sinewy, vigorous: cf. F. nerveux. See
nervous — (adj.) c.1400, affecting the sinews, from L. nervosus sinewy, vigorous, from nervus sinew, nerve (see NERVE (Cf. nerve)). Meaning of or belonging to the nerves in the modern sense is from 1660s. Meaning suffering disorder of the nervous system is … Etymology dictionary
nervous — index suspicious (distrustfui), unsettled Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
nervous — 1 *vigorous, lusty, energetic, strenuous Analogous words: forceful, forcible, potent, *powerful: *spirited, mettlesome: virile, manly (see MALE) 2 *impatient, restless, restive, unquiet, uneasy, fidgety, jumpy, jittery … New Dictionary of Synonyms
nervous — [adj] anxious, fearful afraid, agitated, annoyed, apprehensive, basket case*, bothered, concerned, distressed, disturbed, edgy, excitable, fidgety, fitful, flustered, fussy*, hesitant, high strung*, hysterical, irritable, jittery*, jumpy*, nervy* … New thesaurus
nervous — ► ADJECTIVE 1) easily agitated or alarmed. 2) apprehensive or anxious. 3) relating to or affecting the nerves. DERIVATIVES nervously adverb nervousness noun … English terms dictionary
nervous — [nʉr′vəs] adj. [ME neruous < L nervosus] 1. Obs. strong; sinewy 2. vigorous in expression; animated 3. of the nerves 4. made up of or containing nerves 5. characterized by or having a disordered state of the nerves 6 … English World dictionary
nervous — ner|vous W3S3 [ˈnə:vəs US ˈnə:r ] adj 1.) worried or frightened about something, and unable to relax →↑anxious nervous about ▪ She was so nervous about her exams that she couldn t sleep. ▪ I wish you d stop looking at me like that. You re making… … Dictionary of contemporary English
nervous */*/ — UK [ˈnɜː(r)vəs] / US [ˈnɜrvəs] adjective Metaphor: When you feel nervous it is like being pulled, tied or stretched tightly. When you relax, it is like becoming loose again. I was feeling a bit tense. ♦ I find running is a good way to release… … English dictionary
nervous — nerv|ous [ nɜrvəs ] adjective ** 1. ) feeling excited and worried, or slightly afraid: ANXIOUS: Driving on icy mountain roads makes me nervous. get nervous: I got very nervous waiting for my turn to be called. nervous about: She was nervous about … Usage of the words and phrases in modern English
Перевод на русский nervous
Nervous — Nerv ous (n[ e]rv [u^]s), a. [L. nervosus sinewy, vigorous: cf. F. nerveux. See
nervous — (adj.) c.1400, affecting the sinews, from L. nervosus sinewy, vigorous, from nervus sinew, nerve (see NERVE (Cf. nerve)). Meaning of or belonging to the nerves in the modern sense is from 1660s. Meaning suffering disorder of the nervous system is … Etymology dictionary
nervous — index suspicious (distrustfui), unsettled Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
nervous — 1 *vigorous, lusty, energetic, strenuous Analogous words: forceful, forcible, potent, *powerful: *spirited, mettlesome: virile, manly (see MALE) 2 *impatient, restless, restive, unquiet, uneasy, fidgety, jumpy, jittery … New Dictionary of Synonyms
nervous — [adj] anxious, fearful afraid, agitated, annoyed, apprehensive, basket case*, bothered, concerned, distressed, disturbed, edgy, excitable, fidgety, fitful, flustered, fussy*, hesitant, high strung*, hysterical, irritable, jittery*, jumpy*, nervy* … New thesaurus
nervous — ► ADJECTIVE 1) easily agitated or alarmed. 2) apprehensive or anxious. 3) relating to or affecting the nerves. DERIVATIVES nervously adverb nervousness noun … English terms dictionary
nervous — [nʉr′vəs] adj. [ME neruous < L nervosus] 1. Obs. strong; sinewy 2. vigorous in expression; animated 3. of the nerves 4. made up of or containing nerves 5. characterized by or having a disordered state of the nerves 6 … English World dictionary
nervous — ner|vous W3S3 [ˈnə:vəs US ˈnə:r ] adj 1.) worried or frightened about something, and unable to relax →↑anxious nervous about ▪ She was so nervous about her exams that she couldn t sleep. ▪ I wish you d stop looking at me like that. You re making… … Dictionary of contemporary English
nervous */*/ — UK [ˈnɜː(r)vəs] / US [ˈnɜrvəs] adjective Metaphor: When you feel nervous it is like being pulled, tied or stretched tightly. When you relax, it is like becoming loose again. I was feeling a bit tense. ♦ I find running is a good way to release… … English dictionary
nervous — nerv|ous [ nɜrvəs ] adjective ** 1. ) feeling excited and worried, or slightly afraid: ANXIOUS: Driving on icy mountain roads makes me nervous. get nervous: I got very nervous waiting for my turn to be called. nervous about: She was nervous about … Usage of the words and phrases in modern English
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
It was a very nervous situation. 
Обстановка была очень нервной. ☰
Don’t be nervous.
I was plenty nervous.
Sit back, there’s no need to be nervous.
Расслабься, беспокоиться не о чем. ☰
I was so nervous when I went on.
Я так нервничал, когда вышел на замену. (спорт. go on — выходить на замену, go out — уходить с поля, быть заменённым) ☰
She’s a nervous, sensitive child.
Она нервная и чувствительная девочка. ☰
He has a nervous disposition.
I’m so nervous I can’t think straight.
Я так нервничаю, что мысли путаются. ☰
He got nervous because they rushed him.
Он занервничал, потому что его начали торопить. ☰
She is nervous about her job interview.
Она нервничает из-за собеседования по поводу работы. ☰
Even today I get nervous before I go onstage.
Даже сегодня я нервничаю перед тем, как выйти на сцену. ☰
Streep plays a shy, nervous woman.
Мерил Стрип играет застенчивую, нервную женщину. ☰
She was suffering from a nervous condition.
Она страдала от заболевания нервов. ☰
a diagram of the nervous system
схема нервной системы ☰
He walked around with a nervous twitch.
Он ходил неподалёку, нервно подёргиваясь. ☰
She had already had one nervous breakdown.
Она уже перенесла один нервный срыв. ☰
The merest little noise makes him nervous.
Малейший шум нервирует его. ☰
It’s normal to feel nervous before an exam.
Волноваться перед экзаменом совершенно нормально. ☰
He was on the verge of a nervous breakdown.
Он был на грани нервного срыва. ☰
She was outwardly calm but inwardly nervous.
Внешне она была спокойна, но в душе волновалась. ☰
They were outwardly calm but nervous within.
Внешне они были спокойны, но на самом деле очень нервничали. ☰
She tends to be nervous before her lectures.
Она обычно нервничает перед своими лекциями. ☰
Anything out of the ordinary made her nervous.
Всё необычное заставляло её нервничать. ☰
I get nervous every time his name is mentioned.
Я волнуюсь каждый раз, когда упоминается его имя. ☰
When she gets nervous she paces back and forth.
Когда она нервничает, то расхаживает взад и вперёд. ☰
I was so nervous that I was shaking like a leaf.
Я был настолько взволнован, что дрожал, словно осиновый лист. ☰
I got so nervous. I guess I just wasn’t prepared.
Я так разволновалась. Наверное, я просто не была готова. ☰
She began to feel nervous as she neared the house.
Приблизившись к дому, она начала нервничать. ☰
He’s sure to get nervous and say something stupid.
Он наверняка занервничает и скажет какую-нибудь глупость. ☰
Alcohol disturbs and unbalances the nervous system.
Алкоголь разрушает нервную систему. ☰
Примеры, ожидающие перевода
I get nervous at the mention of his name. ☰
Vicky suppressed a nervous giggle. ☰
he spoke in a nervous tone of voice ☰