Перевод на русский one year later

Dead Inside

I’ve got a mouth full of roses that cover the cuts
There’s thorns in my cheeks where the skin turned to rust
With lips around flowers are all that you see, I’m dying to spit it out
We’re all dead inside
We’re all dead inside
We’re all dead inside and you know it
We’re painting our faces to try not to show it
Over and over, the work never ends
I’m digging in circles, I break before bend

We don’t remember the lender that sold our soul
We just remember the painter that brushed us gold

I’m ripping my hair out to use as a brush
I’ve run out of colors to use as a crutch
I’m painting a picture with words I can’t say
But look on the inside, we’re all black and gray
We’re all dead inside and you know it

We don’t remember the lender that sold our soul
We just remember the painter that brushed us gold
We don’t remember
We don’t remember

I’ve been searching my whole life for something with meaning
But all I found was bleeding, all I found was bleeding
I’ve been looking my whole life for something of worth
But there’s nothing but dirt, nothing but dirt

How can we live when we die every day?
How can we live when we die every day?
How can we live when we die every day?
How can we live when we die every day?
How can we live when we die every day?
How can we live when we die every day?
Fuck it

We don’t remember the lender that sold our soul
We just remember the painter that brushed us gold

Мертвый внутри

Мой рот полон роз, из-за которых он покрыт порезами
Шипы в моих щеках, и кожа в их местах покрылась ржавчиной
Цветок между губ – это все, что ты видишь, я умираю, пытаясь высказать, что
Внутри мы все мертвы
Внутри мы все мертвы
Внутри мы все мертвы, и ты знаешь это
Мы раскрашиваем наши лица, в попытках скрыть настоящие
Снова и снова, работа никогда не заканчивается
Я застреваю в кругах, ломаюсь ещё до изгиба

Мы не помним кредитора, который продал нашу душу
Мы помним лишь живописца, который расписал нас золотом

Я вырываю волосы, чтобы использовать их как щетку
Я исчерпал цвета, чтобы использовать их в качестве опоры
Я рисую картины словами, которые я не могу высказать
Но если взглянуть вовнутрь, мы все черные и серые
Внутри мы все мертвы, и ты знаешь это

Мы не помним кредитора, который продал нашу душу
Мы помним лишь живописца, который расписал нас золотом
Мы не помним
Мы не помним

Всю свою жизнь я искал какой-то смысл
Но от всего, что я находил, у меня бежала кровь
Всю свою жизнь я искал что-то ценное
Но здесь ничего нет кроме грязи, только грязь

Как мы можем жить, когда мы умираем каждый день?
Как мы можем жить, когда мы умираем каждый день?
Как мы можем жить, когда мы умираем каждый день?
Как мы можем жить, когда мы умираем каждый день?
Как мы можем жить, когда мы умираем каждый день?
Как мы можем жить, когда мы умираем каждый день?
К черту

Мы не помним кредитора, который продал нашу душу
Мы помним лишь живописца, который расписал нас золотом

Источник

Перевод на русский one year later

One Year Later — For the 1933 film directed by E. Mason Hopper, see One Year Later (film). One Year Later thematic stories Logo used by DC Comics in marketing the event. Publication information … Wikipedia

One Year Later — Год спустя One Year Later Логотип, использовавш … Википедия

One Year Later (film) — One Year Later Directed by E. Mason Hopper Produced by M.H. Hoffman (associate producer) Written by Will Ahern (additional dialogue) F. Hugh Herbert (story screenplay) Paul Perez (story) … Wikipedia

Coming Home (Jeanny Part 2, One Year Later) — Jeanny ist der Titel einer mehrteiligen Lieder Serie des österreichischen Sängers Falco, die einen der größten Skandale in der Geschichte der deutschsprachigen Popmusik auslöste. Offiziell sind zwei Teile (Jeanny, Part I und Coming Home) der… … Deutsch Wikipedia

Year Zero (album) — Year Zero Studio album by Nine Inch Nails Released April 17, 2007 … Wikipedia

Later with Jools Holland — ist eine Fernsehsendung für zeitgenössische Musik der britischen Rundfunkanstalt BBC. Moderator der Reihe ist Jools Holland. In jeder Folge werden sowohl etablierte Musiker als auch Newcomer präsentiert, wobei die Spanne vom Solokünstler über… … Deutsch Wikipedia

Year of Jubilee (Hebrew) — Year of Jubilee (Hebrew) † Catholic Encyclopedia ► Year of Jubilee (Hebrew) According to the Pentateuchal legislation contained in Leviticus, a Jubilee year is the year that follows immediately seven successive Sabbatic years (the… … Catholic encyclopedia

YEAR — (Heb. שָׁנָה, shanah), the period during which the earth makes one complete revolution around the sun. This period corresponds roughly to 12 revolutions of the moon around the earth. The determination of the length of a year and its 12 parts for… … Encyclopedia of Judaism

Later Shu — (Hou Shu, 後蜀) was one of the Ten Kingdoms during the Five Dynasties and Ten Kingdoms Period in China from 907 to 960. It was located in present day Sichuan with its capital in Chengdu. FoundingThe original Shu Kingdom that was founded in 907 from … Wikipedia

year — W1S1 [jıə, jə: US jır] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(12 months)¦ 2¦(january to december)¦ 3 years 4 all (the) year round 5 year by year 6 year after year/year in, year out 7¦(period of life/history)¦ 8 the school/academic year 9¦(s … Dictionary of contemporary English

year — [ jır ] noun *** 1. ) count a period of 365 days, or 366 in a leap year, divided into 12 months: He lived in Paris for a few years. a ) used about a particular period of time, beginning on January 1 and ending on December 31, or between the first … Usage of the words and phrases in modern English

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии