Перевод на русский patented

прилагательное ↓

существительное ↓

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

The product was patented by its inventor.

Продукт был запатентован своим изобретателем. ☰

Should I patent this invention?

Следует ли мне запантетовать это изобретение? ☰

His behavior has patented an embarrassing fact about him.

Его поведение сделало очевидным один неловкий факт о нём. ☰

His hand was in itself a patent of gentility.

Его рука сама по себе была признаком знатного происхождения. ☰

We shouldn’t even be talking about a matter of such patent insignificancy.

Мы не должны даже говорить о таких явно незначительных вещах. ☰

The product is protected by patent.

Данный продукт защищён патентом. ☰

He wants to take out a patent on his new type of dustbin.

Он хочет получить патент на новый тип мусорного ведра. ☰

He applied for a patent for a new method of removing paint.

Он подал заявку на патент на новый метод удаления краски. ☰

He patented many different modes of carrying his invention into effect.

Он запатентовал множество различных способов практического воплощения своего изобретения. ☰

They were sued for patent infringement.

Им предъявили иск за нарушение патентных прав. ☰

He was awarded a patent for his invention.

Он получил патент на своё изобретение. ☰

United States Court of Customs and Patent Appeals

Федеральный апелляционный суд по делам о таможенных пошлинах и патентах ☰

Murdock lost no time in taking out a patent for his invention.

Мердок, не теряя времени, взял патент на своё изобретение. ☰

Примеры, ожидающие перевода

The drugs are protected by patent. ☰

These patent leather shoes scuffed ☰

His explanation turned out to be a patent lie. ☰

Источник

Перевод на русский patented

patent — pat·ent 1 / pat ənt3 also pāt / adj [Anglo French, from Latin patent patens, from present participle of patēre to be open] 1 a: open to public inspection see also letters patent at letter 2 … Law dictionary

patent — patent, ente [ patɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1292 « lettre patente »; lat. patens, p. prés. de patere « être ouvert; être évident » 1 ♦ Vx Ouvert. Hist. Lettres patentes : décision royale, sous forme de lettre ouverte, accordant ordinairement une faveur à… … Encyclopédie Universelle

Patent — Pat ent (p[a^]t ent or p[=a]t ent), a. [L. patens, entis, p. pr. of patere to be open: cf. F. patent. Cf. .] 1. Note: (Oftener pronounced p[=a]t ent in this sense) Open; expanded; evident; apparent; unconcealed; manifest; public;… … The Collaborative International Dictionary of English

patent — [pat′ nt; ] for adj. 2 4 & 8 [ pāt′ nt, pat′ nt; ] Brit usually [ pāt′ nt] adj. [ME < MFr & L: MFr patent < L patens, prp. of patere, to be open: see PATELLA] 1. a) open to examination by the public: said of a document granting some right… … English World dictionary

patent — pàtent (patȅnt) m <G mn nātā> DEFINICIJA 1. a. dokument, isprava koja potvrđuje isključivo pravo izumitelja na primjenu svoga izuma b. ono na što je dobiven takav dokument; sam izum, poboljšanje ili racionalizacija c. naročito udešen uređaj … Hrvatski jezični portal

Patent — Pat ent, n. [Cf. F. patente. See , a.] 1. A letter patent, or letters patent; an official document, issued by a sovereign power, conferring a right or privilege on some person or party. Specifically: (a) A writing securing to an invention … The Collaborative International Dictionary of English

Patent — (Erfindungspatent, franz. brevet d invention, engl. patent; hierzu die Textbeilage: »Übersichtstafel der Patentgesetze der wichtigsten Staaten«), die Urkunde, durch welche die ausschließliche gewerbliche Verwertung einer neuen Erfindung für eine… … Meyers Großes Konversations-Lexikon

Patent — Pat ent, v. t. [imp. & p. p. ; p. pr. & vb. n. .] To grant by patent; to make the subject of a patent; to secure or protect by patent; as, to patent an invention; to patent public lands. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

Patent — (v. lat.), 1) ein offener Brief, etwas zu beglaubigen; 2) obrigkeitliche schriftliche Bekanntmachung einer wichtigen Sache durch Anschläge, so der Besitzergreifung eines erledigten Thrones, eines abgetretenen Landes; 3) schriftliche Bestallung… … Pierer’s Universal-Lexikon

patent — <><>rz. mnż I, D. u, Mc. patentncie <><> <><>1. <><> dokument wydawany przez specjalnie powołany do tego urząd, stwierdzający oryginalność wynalazku i nadający jego autorowi prawo… … Langenscheidt Polski wyjaśnień

Источник

Перевод на русский patented

Patent troll — is a pejorative but questioned term used for a person or company who is a non practicing inventor, and buys and enforces patents against one or more alleged infringers in a manner considered by the target or observers as unduly aggressive or… … Wikipedia

Patent prosecution — describes the interaction between an applicant, or their representative, and a patent office with regard to a patent, or an application for a patent. Broadly, patent prosecution can be split into pre grant prosecution, which involves negotiation… … Wikipedia

patent — pat·ent 1 / pat ənt3 also pāt / adj [Anglo French, from Latin patent patens, from present participle of patēre to be open] 1 a: open to public inspection see also letters patent at letter 2 … Law dictionary

Patent-Troll — (auch „Patentjäger“, „Patenthai“ oder „Patentfreibeuter“) ist eine abwertende Bezeichnung für Personen oder Unternehmen, die Patente in unangemessener Weise benutzen. Dazu zählen solche, die Patente erwerben, ohne jemals die einem Patent zugrunde … Deutsch Wikipedia

Patent ductus arteriosus — Classification and external resources Heart cross section with PDA ICD 10 Q … Wikipedia

patent pending — n. A notice placed on an object informing others that its inventor has applied for a patent on it and is awaiting the government’s decision. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell.… … Law dictionary

Patent leather — is leather that has been given a high gloss, shiny finish. The original process was developed by Newark based inventor Mario Baker in 1818 with commercial manufacture beginning September 20, 1819. His process used a linseed oil–based lacquer… … Wikipedia

Patent holding company — Patent holding companies are companies set up to administer, consolidate and license patents or otherwise enforce patent rights, such as through litigation. Many patent holding companies have been characterized pejoratively as patent trolls due… … Wikipedia

patent — patent, ente [ patɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1292 « lettre patente »; lat. patens, p. prés. de patere « être ouvert; être évident » 1 ♦ Vx Ouvert. Hist. Lettres patentes : décision royale, sous forme de lettre ouverte, accordant ordinairement une faveur à… … Encyclopédie Universelle

Patent — Pat ent (p[a^]t ent or p[=a]t ent), a. [L. patens, entis, p. pr. of patere to be open: cf. F. patent. Cf. .] 1. Note: (Oftener pronounced p[=a]t ent in this sense) Open; expanded; evident; apparent; unconcealed; manifest; public;… … The Collaborative International Dictionary of English

Patent leather — Patent Pat ent (p[a^]t ent or p[=a]t ent), a. [L. patens, entis, p. pr. of patere to be open: cf. F. patent. Cf. .] 1. Note: (Oftener pronounced p[=a]t ent in this sense) Open; expanded; evident; apparent; unconcealed; manifest; public;… … The Collaborative International Dictionary of English

Источник